Rugăciunea Domnului Nrsimha, Societatea Vinița pentru Krishna Conștiința

O parte importantă a kirtan duminică în Vinița la ISKCON Temple - ca și în alte biserici ale Societății - o rugăciune către Domnul Nrsimha, forma uimitoare a Domnului în formă de polucheloveka-polulva care părea să protejeze devot sinceră Prahlad. Și, ca artist rugăciuni Nrsimha merita populare Igor Prabhu - vocea lui poate fi auzit în înregistrarea propusă. transcriere și traducere rusă pot fi găsite în continuarea articolului.

Igor Prabhu - Nrsimha pranama 5.12.10 Joacă acum Descarcă (553)

Deși Nrsmhadeva la prima vedere poate părea prea dur, el are o mare calitate, care este foarte rar în alte forme - Se eliberează inima fiecăruia dintre discipolului său din anarthas. dorințe păcătoase, care zdrobesc inima și slăbi mintea umană. Heart, „ocupat“ anarthas, devine ca o gaură de șobolan; indiferent de cât de mult nu ai curățat o gaură de șobolan, acesta va fi în mod constant murdare în timp ce la șobolan gaura de viață! Noi încercăm să curețe inima lui, care desfășoară o varietate de activități pentru a satisface Dumnezeu: Angie bhakti, Japa, kirtan, Prasadamul, predicare, ajutând devotati Domnului, făcând o mulțime de efort ... Dar, dacă inima noastră este de a trăi același șobolan, atunci toată purificarea noastră dă numai rezultate temporare. De aceea, adepții Śrīla Prabhupada inspirate în mod specific închinăm Nrsimhadeva, abilitatea de a „intelege“ anarthas noastre nu mai puțin eficient decât a făcut cu cel mai mare rege al demonilor, Hiranyakasipu.

două rugăciuni din cartea „Cântecele Vaishnava acaryas“ se adresează Domnului Nrsimha. ei cântă împreună, una după alta.

Sri Nrsimha Pranam

NAMA aceste narasimhaya
prahladahlada-dayini
hiranyakashipor Vakshya
-tank-sila nakhalaye

Namah - plecăciune; cei care - te; -simhaya nara - Lord Narasimha; Prahlad - Prahlada maharajane; Achlada - bucurie; dayini - aducerea; hiranyakashipoh - Hiraṇyakaśipu; Vakshya - piept; sulă - (in) solid ca o piatră; cisternă - așchietoare; nakha-Alai - ale cărui unghii.

Mă înclin în fața Domnului Narasimha, care dă bucurie Prahlada Maharaja și ale căror cuie gauresc ca cuțite, într-o ladă de piatră demon Hiranyakasipu.

Ito Nrisimha Paraty Nrisimha
YATO YATO Yami Tato Nrisimha
Bahir Nrisimha hrdaye Nrisimha
Nrsimha Adim saranam prapadye

itah - aici; Nrsimha - Lord Nrsimha; Paraty - acolo; Nrsimha - Lord Nrsimha; yatah yatah - oriunde; Yami - Mă duc; tatah - acolo; Nrsimha - Lord Nrsimha; bahih - în afara; Nrsimha - Lord Nrsimha; hrdaye - în inimă; Nrsimha - Lord Nrsimha; Nrsimha - Lord Nrsimha; ADIM - sursă; Saranam - adăpost suprem; prapadye - Mă predau.

Lordul Nrsimha, și aici, și acolo. Oriunde m-am dus - peste tot Lord Nrsimha. El este în inimă, și fără. Eu predau Domnului Nrsimha, sursa tuturor lucrurilor și adăpost suprem pentru toți.

kara-Kamala Tava-Var-Nakhil adbhuta shringam
Dalit Hiranyakasipu-Thane-bhringam
Kesava dhrta-Narahari Rupa Jaya Jagadisa Hare

O Kesava! Doamne al universului! Doamne Hari, care a luat chelovekolva imagine! Slavă Ție! Cu aceeași ușurință cu care o persoană poate strivi degetele de la o viespe, vă ghearele ascuțite minunate sfasiat corpul demon Hiranyakasipu, similar cu o viespe.

În pregătirea articolelor au fost folosite materiale de site-ul krishna.org.ua.
Ascultați și descărca alte kirtan și Lecture înregistrate în templu Vinnița Societatea pentru Krishna Conștiința, este posibil să secțiunea „descărcare“.