Brian Molko „Eu nu am de gând să sufere de dragul muzicii mele este de a arăta bine! "

Nimic nu este rock „n“ roll-ul să mă sinucid!

Ai început în urmă cu douăzeci de ani. Cum trăiești azi - în epoca revoluției digitale, muzica digitală și bani digitale?

Brian. Nu încerc să mă gândesc la muzica din punctul de vedere al mercantil, dar în ceea ce privește tehnologia de azi, că acestea ar trebui să fie tratate în Darwin. Ori te adaptezi sau mor. Cred că tinerii trupe astăzi câștiga mult mai greu. Muzica nu este scump - să nu mai vorbim de videoclipuri muzicale și excursii. Afacerea de muzică nu se încadrează în afara sistemului capitalist tradițional, în cazul în care există o lege cerere și ofertă și capul tuturor costurilor consumatorului cu privire la alegerea lor. grupul placebo a fost norocos, pentru că avem o mulțime de muzică înregistrată pentru o lungă perioadă de timp, de fapt, putem da departe pentru nimic, ci să trăiască în detrimentul concertelor on-line. Dar, în cazul în care consumatorul rege-la-nu este dispus să plătească pentru înregistrarea unui nou grup, muzicienii trebuie să caute un alt loc de muncă. E trist, dar se întâmplă tot timpul. Și totuși, din moment ce suntem de acord cu faptul că toată responsabilitatea asupra consumatorului, chiar dacă el nu se plâng de faptul că mai scumpe bilete: elev însuși este responsabil pentru astfel de economie. Personal, voi continua să cumpere înregistrări de principiu, consider că este necesar să se sprijine artistul, muzica noua. La urma urmei, ne-am menținut de-a lungul anilor o mulțime de oameni. Pentru mine este o chestiune de karma.

Ai făcut dintr-o dată documentare de film Placebo: Alt.Russia. Ce este el?

Stefan. Filmul este despre două lucruri: modernă cultura alternativă rusă și experimenta o trupă de rock de la prima călătorie cu concerte în Siberia. Când ne-am naklyunulsya tur Siberia, am decis că aici este, o ocazie minunata de a documenta aventurile noastre de-a lungul marginilor neexplorate. Noi nu refuzați plăcerea de a juca în loc îndepărtat și neobișnuite. Am jucat peste tot templele din Angkor Wat la Alpii acoperite cu zăpadă! Și am vrut să aflăm ce gândesc alți artiști, muzicieni de stradă, realizatori de film, sculptori, fotografi și cineaști independenți cu privire la arta lor în România de azi. mass-media britanice noastre portretizat România numai din punct de vedere politic, dar suntem interesați în alte aspecte ale vieții. Ai toată lumea de propriile sale! Jos cu politica, doar vrem ca toată lumea să vadă și să audă din gura calului. Filmul este despre oameni și despre grupul placebo. Cu toate acestea, în film sunt momente foarte personale, cu atât mai mult că am făcut-o să ia o mulțime de interviuri. Am fost destul de norocoși să dețină premiera în Beat Festivalul de Film de la Moscova (30 mai - nn ...) totul vândut, iar acum filmul merge în festivaluri din întreaga lume.

Întrebare pentru tine, Brian. Ai spus odată că sunt foarte influențate de The Cure, care, la rândul său, în mare măsură inspirate de literatura de specialitate. Ce cărți te inspiră?

Song to Say Goodbye

Cum totul a început în urmă cu douăzeci de ani?

Stefan. Timpul - un lucru amuzant. Pentru cea mai mare parte este acum totul pare un vis. Când ești nouăsprezece și te răspunzător, crezi că ești Superman și va trăi pentru totdeauna. Ne place să se joace, iar restul nu contează. Am avut un scop, ne-am dorit să joace la site-ul. Și ne-am mutat, încercând să fie fideli muzicii lor. scopurile și ambițiile noastre au crescut cu noi.

Brian. Și am fost doar gata să facă nimic, pur și simplu nu muncesc din greu la birou. Știu că pot să cânt și eu pot juca la chitară. Am petrecut doi ani și jumătate de muncă, iar când douăzeci și două în buzunarul meu sa dovedit a fi o afacere de înregistrare, nu au fost luate în considerare alte opțiuni. A fost destinul. Da, atunci am fost destul de diferite.

Brian. Principala diferență este că am fost un ticălos arogant. Nu, într-adevăr, am fost atât de sigur de el însuși! Dintre cei din Anglia spun, „din cur soarele strălucește.“ Am fost naivelichayshim! Imaginați-vă că sunteți șomer, nu ai un ban - și apoi cade pe tine un nor de bani, atentia tuturor, pe care toți vrem să dormi, trata de băut și droguri! Și tu ești la douăzeci și doi. Tocmai ai exploda! Te transformi într-un fel de piatră strălucitoare „n“ mașină rola! Astăzi, sunt mult mai puțin încrezător decât atunci când am ponabrali minte și experiență. Nimic nu este rock „n“ roll-ul să se omoare.

Hai, e acolo și rock and roll!

Brian. Oh, bine, apoi ucide-te! Te sinucizi chiar acum, în ochii mei! Hai! Hai, voi primi un cuțit, și tu pererezhesh gâtul lui! Apoi am apel la recepție și spune: aici este una sinucis, este rock „n“ roll-ul!

Dar mitologia rock and roll a fost construit pe frumusețea de auto-distrugere!

Brian. Acest lucru nu este așa! Dintre cei care au început în anii șaizeci și șaptezeci - care încă mai joacă? Ei sunt cei care nu sunt morți, nu peredoznulsya și busit masina beat fiert.

Mulți dintre acei copii, surprinzător, încă în viață. Să presupunem că Keith Richards.

Brian. Bine, dar Keith Richards nu mai este capabil să cânte la chitară. Am urmarit "The Rolling Stones" live. Da, el a supraviețuit, dar chitarele jucat de alți muzicieni! Keith nu este în măsură să joace chiar și în timp ce ședinței, el este întotdeauna în spatele grupului pe două măsuri. Nu vreau să se scufunde la starea lui.

Stefan. Voi spune pentru mine. Muzica, în primul rând admir îndemânarea și stilul, integritatea și durabilitatea. Una dintre trupele mele preferate - Depeche Mode. Ele sunt încă împreună, și nu aș vrea să rock „n“ roll-ul a murit!

Brian. Dacă doriți să stele rock din toate acestea, dacă doriți să indirect, prin intermediul lor, de a experimenta moarte, distrugere și suferință în tine, nu o picătură de simpatie! Compasiunea - cel mai important lucru din lumea noastră. Aceasta este arta de fericire, apoi ne-a învățat Dalai Lama, spunând: „Compasiunea și sched-creștere te face fericit“ Și cuvintele tale sunt dezgustătoare.

Poate că nu a fost clar despre acest lucru. Dacă vorbești despre acea varietate de rock „n“ roll-ul, care este de o sută la sută sănătos, fericit, bine hrăniți, și merge la un club de fitness de trei ori pe săptămână, atunci eu, ca un ascultător, nu doar nimic pentru a fi plin de compasiune. Pentru compasiune este nevoie de o anumită dramă.

Stefan. Dar nu neapărat aceeași matriță de dragul de teatru!

Opțional, dar eu sunt sigur că arta adevărată se naște din sentimente puternice de suferință.

Brian. Iti place sa ma uit la oameni suferă? Ei bine, atunci esti un sadic!

Este frumos să-l aud de pe buzele tale. Și totuși, de a face, ai nevoie de un minim de o inimă zdrobită.

Brian. Arta se naște din disciplina!

Dar ce zici de inspirație?

Brian. Ești greu și disciplinat bate-te timp de cel puțin cinci zile pe săptămână, și apoi veți obține ceva să fie mândru. Apoi se transformă arta, nu atunci când oamenii sunt blocate în propriile lor mâini și acul atunci când nu te knock out arme creierul în Seattle. Fără disciplină, diligență nu va funcționa. Ce crezi, de ce Pit Doerti nu mai este un sensibil face muzica?

Probabil o disciplină pic?

Brian. Sau prea mult heroină!

Stefan. Oamenii învață prost din greșelile altora. Dar noi nu suntem idioti la Storchai douăzeci și șapte de ani și a intra în „Club 27“.

În cazul în care nu există un moment de durere, suferință și de auto-distrugere, ca și cum ar cânta în viața ta?

Brian. Nu există oameni care nu au momente de auto-distrugere.

Stefan. Este doar părerea ta. Eu sunt acum total nu cred că artistul este obligat să respecte stilul de viață al imaginii, respectiv. Da, Devid Boui, pacea fie asupra lui, sa sinucis. El însuși ucis pe scena, dar nu el însuși, dar eroul său - Ziggy Stardust. El a fost inteligent. El știa că mulți oameni doresc să rock and roll se termină în moarte.

Interesant pentru a vedea diferența dintre ceea ce actorul se vede și modul în care fanii lui vor să vadă.

Stefan. Și cum deprimant să fie într-o bandă care creativ blocat într-o stare de nezdruncinat! Am înregistrat șapte recorduri. Să nu-care nu înțelege că viața - este evoluția? Noi dezvolta și ca artiști și ca oameni.

Brian Molko „Eu nu am de gând să sufere de dragul muzicii mele este de a arăta bine!

Fiecare tine în fiecare Me

În ceea ce privește dorința directă a răului - este, desigur, o exagerare, dar da, fanii sunt cruzi. Și ei vor să scape de actor la maxim, la orice preț. Și dacă ei simt ca cântece frumoase triste se nasc dintr-o depresie, atunci ei vor dori să fie această stare de spirit.

Bineînțeles că doresc. Dar fiecare este fericit în el sa-. Am fost un om. Nu pot simți fericit la capăt, fără un pic de auto-distrugere. Fără acest lucru, din păcate. Trebuie să mă îmbăt o dată pe lună, am de a face cu un sport periculos, poate chiar un pic rănit. Apoi mă simt viu și fericit!

Brian. Dar este rețeta, și numai a ta! Poti vorbi doar pentru mine.

Știu o mulțime de oameni care trăiesc în acest fel.

Brian. Uite, nu vreau să se certe cu tine, dar fii atent atunci când vorbim despre copii, în cazul în care auto-distrugere - este rece.

Nimeni nu spune asta pe frunte. Este clar că riscul trebuie să fie responsabil și tot ceea ce ... eu sunt încă un profesionist cu douăzeci de ani de experiență.

Brian. Și eu. Deci, cine știe mai multe despre rock „n“ roll - tu sau eu?

Sigur că ești! Dar, ca un fan, am văzut toate strict opuse. Această auto-distrugere vă romantiziruesh cântecele sale decadente.

Brian. Tu vezi doar un simulacru. Ce vrei să vezi. Dar nu se poate vedea realitatea. Nu învețe pe copii să se omoare!

Nu pot să promit ... dar voi incerca!