cunoscute poezii și nu atât de

În prima linie de pădure
Michael Isakovsky

Cu nu pot fi auzite de mesteacăn, fără greutate,
Muștele frunze galbene.
Vechi Waltz „Toamna de vis“
El cântă la acordeon.

Oftând, plângându, bas,
Și, ca și în cazul în care într-o transă,
Stai și ascultă soldații -
camarazii mei.

Sub această zi de primăvară vals
Ne-am dus într-un cerc,
În cadrul acestui vals în țara lor proprii
Am iubit prieteni;

Sub acest vals am prins
Ochii de culoare deschisă favorit
Sub această tristețe vals pe care noi,
Când nici o prietena.

Și aici, el este din nou sunat
În pădure din apropierea frontului,
Și toată lumea a ascultat în tăcere
Despre draga ceva;

Și fiecare gând al său,
Amintindu-ne că primăvara,
Și toată lumea știa - drumul spre ea
Ea conduce prin război.

Deci, ceea ce, prietenii mei, pentru că e rândul nostru -
Deci, să fie din oțel puternic!
Să inimile noastre nu sunt congela,
Nu tremura mana;

Fie ca lumina și bucuria întâlnirilor anterioare
Strălucim în oră,
Și dacă solul va trebui să se întindă,
Deci, este doar o singură dată.

Dar chiar și moartea - în foc, fum -
Luptători nu au fost frică,
Și acest lucru este necesar cui -
Să depunem.

A fost rândul său, este a sosit timpul -
Hai, prieteni, să mergem!
Pentru tot ce am trăit ieri,
Pentru toate că mâine de așteptare pentru tine!

Împărtășiți 122 06/10/13 18:56

Gamzatov Rasul
Atunci când este utilizat pentru tot ceea ce am făcut

Atunci când este utilizat pentru tot ceea ce am făcut,
De-a lungul deal, care la fel ca motivele,
Curtea de obicei, fiecare să b judecat
Poate că am evitat b închisoare.

Dar codul fiecare piept,
Și indulgenta nu îndrăznesc să așteptați pentru mine.
Și tu mă, iubirea mea, judecător
Potrivit propriilor sale legi și concepte.

Judecă-mă pe un cod de iubire,
Este recunoscut în toate Faptele vinovat,
Pentru a dovedi vina mea, suna
Ultimele răsărituri și apusuri de soare.

Toți am fost fericiți odată
Și încă mai trăiește în sângele nostru.

Împărtășiți 123 28/08/13 19:37

Credința, speranța, dragostea,
Jaluzele capacul.
Credință, Speranță, Iubire,
Prin degetele mele. scape.

Cu credință în viață du-te,
Există încă puține. cereale.
Cerul privește cu speranță,
Fericirea fluturau. ca o pasăre.

Eu cred. L-am prinde,
Pământul invaluit lațuri.
Nu țineți-mă iubești,
speranțe Eager pe rețele.

În mâinile sale a luat trestia,
I-am spus cu grijă. Eu cânt.
Cântece de speranță plecat,
Nu ademeni. Da, știu.

Credința, speranța, dragostea,
În cazul în care vă aflați. Deja am uita.
Împreună cu frunze toamna,
Sol, circling toamna.
Mobbi Dik

Împărtășiți 124 13/11/13 05:44

Aleks Gray, „Bună ziua, de dimineata ochii căprui.“
*****
Bună ziua, dimineața mea ochii căprui,
De sub pleoape despărțit fulgeră,
Stretching „Ei bine, infecția te!“
Și o pernă mă metnuvshy.

Bună ziua, mi tachinarea dimineața,
Naked în duș doar fuge,
Din screeching de apă rece,
Și apoi se cântă ceva.

Bună ziua, mi Mutter dimineața,
Mol cafea din nou prea cald,
Chiorâș cu beholder viclean,
Atingerea unei pisici.

Bună dimineața mă tseluyuschee
În coridorul de perete,
Suntem cu tine, ca întotdeauna cu risc de
La locul de muncă din nou pentru a fi târziu.

Împărtășiți 125 02/21/14 21:25

Martie a Regimentului salvamari
Ferdinand Haase (Fedor Bogdanovich), textul cântecului vechi soldatului
Știm turcii și suedezii,
Și ne-am cunoscut despre lumina,
În lupta pentru victorie
Noi am fost întotdeauna regele însuși conduce.

Cu noi funcționează el în comun,
El este în fața noastră în luptă;
Fericirea este fiecare dintre noi gândim
Mori înaintea Lui.

Măreț au fost bunicii nostri -
Amintiți-le, și suedezul și Lyakh;
câstigatoare vultur creșterea
Poltava pe câmpurile.

Banner-ul de plenyaet1 regiment
baionetă românească lupta noastră;
El ne amintește,
Așa cum au existat bunici în luptă!

Firma noastra are o baionetă fațete,
voce Onoare stinse.
Asa cum am merge mai departe frumos,
Apoi, glorioasa regimentul românesc.

Suveranii sub jurământ
Credincios regimentul nostru a fost întotdeauna -
În domeniul de luptă, nu timid,
San este zavsegda.

Ca și mai înainte - pentru a elimina,
Ne bucuram ca am amuze pe Rege,
Și soldații luptă
Nisa va vvek, ura!

Înainte de 1725
Preobrazhensky martie
Versiunea războaielor napoleoniene
Text Serghei Marina
Hai, băieți, în străinătate
Bate inamicii Patriei.
Să ne amintim mama-regina,
Să ne amintim ce vârsta ei!

Vârsta glorioasă a Catherine
Amintim fiecare pas,
Aceste câmpuri, păduri, văi,
În cazul în care inamicul a fugit de românul.

Asta în cazul în care Suvorov a încercat!
Acolo Rumeanțev în cazul în care Raziel!
Fiecare soldat a fost diferit,
Calea spre glorie găsit.

Fiecare spirit războinic eroic
Printre locurile acum s-au dovedit
Și cât de frumos trupele noastre
Toată lumea știa despre asta.

Intre loc frumos
Să ne străduim împreună pentru a lupta!
Cu coada calului
home run franceză.

Pentru un francez, am rutier
Și Parisul va ști.
Întreabă-l anxietate,
Deoarece capitala va lua.

E ceva ce va fi bogat;
Cenușa de rupere erou
Și apoi au unele distractiv
Pentru oamenii și regele.

Împărtășiți 126 02/21/14 21:26

Deci, a venit timpul
în cele din urmă spune-
Modul în care soldații români
Osovets apărat.

scoici bombă Grad,
și noapte Cetatea de zi.
Numai soldații români
El a stat sub foc.

Vicleanul război demon
Aș putea gândi la acea oră,
Aceasta va ucide pe cei vii
gaz otravitor.

Și, atâta timp cât suntem în viață,
Și costul orașului,
Nu trebuie să uităm,
Ne vom aminti mereu.

Refren:
Română nu renunta! Română nu renunta!
Cu onoare nu pleca! lanț de curaj Rush!
La ora când nu te trezești într-o oră, atunci când nu se mai întorc,
Română nu renunta! Română nu renunta!

Prin executarea inamicului
Propozitia de plumb:
Unul câte unul
Strangulată clor caustic.

Dar zeci de soldați
Nu resemnat,
oase Obgorite
Ei s-au grabit in lupta.

Și inamicii au fugit.
acesta din urmă a condus frica
atacuri Cineva mort
N-am întâlnit.

Și, în timp ce cuvântul „onoare“
nici apă pentru tine,
Nu trebuie să uităm.
Trebuie să ne amintim mereu.

Pe măsură ce oamenii au luptat la ultima privire,
Pe măsură ce rândurile eroilor păstrat asediu,
Ei nu au cedat în întunericul morții,
Am auzit toată lumea, călătorind la atac:

Împărtășiți 127 21/02/14 21:28

La etaj, voi tovarăși, toate locurile,
Ultima paradă începe.
Dușmanul nu se predă nostru mândru „Varyag“
Mercy nimeni nu vrea!

Toate pandantive sunt răsucite și trăncăneala lanț,
ancora de ridicare de top
Pregătirea pentru lupta arma într-un rând,
Soarele strălucește amenintator!

Fluiere și zornăitoare și bubuie de jur împrejur.
Tunetul de arme, scoici șuierat
Și a fost neînfricat noastră și mândru „Varyag“
Iadul este ca smoala.

Muribunzilor și tremură corpul auster,
Tunetul de arme și de zgomot, și gemete,
Și nava este acoperită de mare de foc,
Apoi a venit momentul de rămas bun.

Adio, tovarăși! Cu Dumnezeu, ura!
Fierbere mare sub noi!
Nu cred, prietenii mei, suntem cu tine ieri,
Ceea ce este acum va muri sub valuri.

Nu spune nici o piatră, nici cruce, care a format
Slava drapelului românesc, noi,
Doar un singur val de laudă marin
moartea eroica a „Varyag“!

Soloist K. Gerasimov
Muzica: AS Turishchev
Imagine: Rudolph Greynts, trans. E.Studenskaya

Împărtășiți 128 21/02/14 21:31

La revedere, România Mamă!
Plecăm mâine pentru a lupta.
Vom proteja
frontiere și pacea ta!

guri de aerisire roșu-fierbinte, fântâni de foc,
Ofensiva vine un escadron.
Tranșee, pozițiile din spate inamicului
Ai auzit dangătul Sabre noastre.

[2] divizion SONG VOLUNTARI STUDENT
(1914-1915gody, primul război mondial, Războiul Civil - Alb Armata Voluntari)
Vspoili aveți și cultivat,
Homeland domenii native,
Și ne-am iubit cu totul
Tu, Țara Sfântă Rus'.

Refren:
Acum, ceasul teribil al luptei merge,
inamic insidioasa ne-a atacat,
Și oricine care este fiul Rusia,
Pentru a lupta cu inamicul doar o singură cale.
Adăposturi golit Științe,
Toți elevii sunt gata să mărșăluiască.
Deci, pentru patrie, la obiectivul mare
Să fiecare vine cu credință.

Noi suntem copiii de mare patrie,
Ne amintim de legămintele părinților,
taxare Moartea peste marginea draga ta
luptători Eroică moarte.

Să fiecare și crede și știe
Va clipi din spatele unui nor raze
Și ziua veselă va străluci,
Și vom adăuga săbii acoperită.

[3] MARSH SIBIRSKI
(1914-1915gody, război civil - Armata Poporului din Siberia a)
Vspoili aveți și cultivat,
câmpuri native Siberia,
Și ne-am iubit cu totul
Tu, o țară de zăpadă și gheață.

Acum, ceasul teribil al luptei merge, merge,
inamic insidioasa atacat, ne-a atacat.
Și oricine care este Rusia - un fiu care este Rusia - fiul,
Pentru a lupta cu inamicul doar o singură cale, unul, unul.

Am trăit visul unui fericit,
Ai căzut în dragoste profund,
Toate bune noi impulsuri,
Dar sunt pătate cu sânge.

Înainte, înainte, cu curaj.
câmp Siberia golit,
Voluntarii sunt gata să mărșăluiască.
Marginea drag, la obiectivul prețuite,
Lăsați pe toată lumea cu credință merge, merge, merge.

Știm va veni acel timp,
Va clipi din spatele unui nor raze
Și ziua veselă va străluci,
Și noi investim în teaca săbiile lor.

Acum, ceasul teribil al luptei merge, merge,
Lupta pentru onoare, lupta pentru lumina ideală,
Și oricine care este Rusia - un fiu care este Rusia - fiul,
Pe sângeroase luptă într-un fel, doar un singur mod.

[4] Cuvintele A.FEDOTOVA
Marșul nu a încetat pe platforme,
Când inamicul ascuns la orizont.
Cu el părinții noștri pentru vagoane de fum
Trenurile luat în față.

Refren:
Și dacă o campanie
Țara va suna,
Dincolo de marginea nativ noastre
Cu toții mergem la luptă sfântă!

El a luat în iarna de contact al XVII-lea,
Cele patruzeci și cinci mers la Berlin.
Crescut cu el în luptă toată România
Pe drumurile dificile Godin.

Zgomotul în domeniile cerealelor,
Am mers pe jos patria mea
La înălțimea de fericire,
Prin toate vremea rea
Buna pace și muncă.

[5] Conform Aleksandra Galicha
Din nou, fără margini întindere înaintea mea,
Imensitatea prerie și cer albastru.
Nu fi trist ești tu, draga mea,
Și sprâncenele negre incrunta!

Refren:
Redirecționarea pentru Pluton Pluton,
solicită trompetă militare!
Ofertele au venit de la
Ordinul de livrare -
Și apoi e timpul să marș!

În dimineața de fum în amurg devreme,
Sub râs și bang sub arma
Am intrat în luptă și în exil
Cu acest marș pe buze pline de praf.

Ei bine, nu fi trist despre noi, minunat nostru,
Acolo, departe, într-o margine a lui proprie!
Suntem cu toții aceeași - acasă, pacea,
Deși noi umblăm în rândurile soldaților.

Zorile va fi înlocuit de apusurile de soare,
Sun va rula la zenit
- ne pe moarte, soldații, soldații,
Înviaþi ne - îmbrăcate în granit.

[6] Potrivit lui Vladimir LAZAREVA

Clinti de aer și albastru Misty,
Și anxietate a atins templele sale,
Și ne cheamă să exploateze România,
Vântul suflă pe regimentele teren.

Adio la marginea de pliere
Trebuie amintiți,
La revedere, dragă vedere,
Îmi pare rău, la revedere, îmi pare rău, la revedere.

Fly, acoperi a anului,
Du-te în ceața trenului,
Și acești soldați.
Și în întuneric cer
Lights stele simpatie.

Adio la marginea de pliere
Trebuie amintiți,
La revedere, dragă vedere,
Îmi pare rău, la revedere, îmi pare rău, la revedere.

Pădure și stepă, dar în polustanki deșert.
Se pare teren nativ.
Și, ca o pasăre, Adio de slavă
Toate zboară departe și plânge.

Ne-a suflat Cuvântul lui Dumnezeu,
Suntem pe acest pământ nu este singur
Și pentru frați, pentru Hristos
El ne-a dat viața.

Adio la marginea de pliere
Trebuie amintiți,
La revedere, dragă vedere,
Nu toți dintre noi va veni înapoi.

Fly, acoperi a anului,
Și cântecul? sunteți mereu cu noi:
Vă amintiți,
Și în întuneric cer
Lights stele simpatie.

Adio la marginea de pliere
Trebuie amintiți,
La revedere, dragă vedere,
Fie ca Dumnezeu să ne dea să se întoarcă înapoi.

OPȚIUNEA 1
Vine un moment de rămas bun,
Privește-mă în ochii anxios,
Și am prinde un nativ de respirație,
O furtună de respirație mult mai mult.
Clinti de aer și albastru Misty,
Și anxietate a atins templele sale,
Și ne cheamă să exploateze România,
Vântul suflă pe regimentele teren.

Refren:
Adio la marginea de pliere
Trebuie amintiți,
La revedere, dragă vedere,
Îmi pare rău, la revedere, îmi pare rău, la revedere.
Fly, acoperi a anului,
Du-te în ceața trenului,
Și ei - soldați.
Și în întuneric cer
Steaua soldat.
Și ei - soldați,
Și în întuneric cer
Steaua soldat.
Adio la marginea de pliere
Trebuie amintiți,
La revedere, dragă vedere,
Nu toți dintre noi va veni înapoi.
Pădure și stepă, dar în deșert - polustanki.
Lumina serii, și o nouă zori -
Totul va trece, dar „Adio de slave“
Vei arde în inima mea, arde!
Nu, nu un suflet va fi indiferent -
lumini shine justiție.
Pentru dragoste, pentru frăție slavă
El ne-a dat viața.

OPȚIUNEA 2
Vine un moment de rămas bun,
Privește-mă în ochii anxios,
Și am prinde un nativ de respirație,
O furtună de respirație mult mai mult.
Clinti de aer și albastru Misty,
Și anxietate a atins templele sale,
Și ne cheamă să exploateze România,
Vântul suflă pe regimentele teren.

Adio la marginea de pliere
Trebuie amintiți,
La revedere, dragă vedere,
Îmi pare rău, la revedere, îmi pare rău, la revedere.

Fly-fly a anului,
Du-te în ceața trenului,
Și ei - soldați,
Și în întuneric cer
Steaua soldat.
Și ei - soldați,
Și în întuneric cer
Steaua soldat.

Adio la marginea de pliere
Trebuie amintiți,
La revedere, dragă vedere,
Îmi pare rău, la revedere, îmi pare rău, la revedere.

Pădure și stepă, dar în polustanki deșert.
Lumina serii, și o nouă zori -
Nu uita de Slavyanka despărțire,
Duș ascuns, din nou!
Nu, nu un suflet va fi indiferent -
lumini shine justiție.
Pentru dragostea de o mare frăție
El ne-a dat viața.

Adio la marginea de pliere
Trebuie amintiți,
La revedere, dragă vedere,
Îmi pare rău, la revedere, îmi pare rău, la revedere.

Fly-fly a anului,
Și cântecul - ești mereu cu noi:
Vă amintiți,
Și în întuneric cer
Steaua soldat.
Vă amintiți,
Și în întuneric cer
Steaua soldat.

Adio la marginea de pliere
Trebuie amintiți,
La revedere, dragă vedere,
Îmi pare rău, la revedere, îmi pare rău, la revedere.

[7] Potrivit lui Alexander Mingaleva
O mulțime de cântece am pus în inimă,
Incantarea țara sa natală,
V-am iubit
Sf nostru pământ rusesc.
Foarte capitol ai crescut,
La fel ca soarele, fața ta a strălucit.
Dar ai devenit o victimă a josnicie
Cei care te-a vândut și trădat.

Refren:
Și din nou în campanie
Trompeta ne cheamă.
Noi toți stau în picioare în linie,
Și toate vor merge la luptă sfântă!
Stand pentru Credință,
Land rus!

Așteptare România câștigă sfinți
Răspunde, armata ortodoxă!
Unde este Ilie ta, și în cazul în care Dobrynia ta?
Sons este de asteptare Patrie!
Sub bannere vom sta cu toții,
O procesiune cu o rugăciune du-te.
Pentru doar cauza românească
Sângele vărsat am cinstit Rusă.

Suntem toți copiii de mare putere,
Ne amintim cu toții legământul părinților lor.
Pentru țara mea onoarea și gloria
Nu simt rău pentru mine sau dușmani!
Scoală-te, România, din robia de sclavi,
câștigătoare apeluri spirit, este timpul pentru a lupta!
Ridicați standardele de luptă
Din motive de credință, dragoste și bunătate.