Tatuaje în arabă și valorile lor

Arabă Tattoo - atractiv

Recent, tot mai mulți oameni aplicat la tatuare corpul cu o inscripție în limba arabă. Motivul pentru aceasta este faptul că limba arabă este considerată exotică, și script Arabă - misterios. Prin urmare, atunci când o persoană devine un tatuaj în limba arabă, se crede că acesta este umplut cu o aura de mister si exotism. Același lucru se poate spune despre tatuaj în chineză sau hindi, de exemplu.

Pentru alții, un tatuaj cu un design arab sunt deosebit de importante - iubirea culturii arabe sau de origine arabă. Poate o pasiune pentru limba arabă trezit după o vizită în Egipt, Maroc și alte țări arabe.

Unii oameni le place doar eleganța litere arabe și modul în care literele sunt țesute frumos în cuvinte.

Tatuaj Angelina Jolie în arabă înseamnă „determinare“

Rihanna tatuaje în arabă: „Libertatea în Hristos“

Fiți atenți la diferența dintre sistemele de scriere

Literele arabe sunt scrise diferit decât, de exemplu, în limba română. Ignorarea acest lucru poate duce la confuzii grave și greșeli dezastruoase care ar fi putut fi evitate cu ușurință.

Iată câteva reguli generale:

- litere arabe sunt scrise de la dreapta la stânga. mai degrabă decât la stânga la dreapta. Dacă încercați să scrie litere arabe de la stânga la dreapta, apoi în cele din urmă veți obține un set de simboluri lipsite de sens, sensul pe care vorbitorii nativi nu vor înțelege.

- litere arabe, de regulă, „conectat“, cu un număr de picioare litere în cuvântul. Acest lucru dă aspectul elegant și neted scris. Se pare ca o scrisoare scrisă de mână la limbile europene din România și alte: literele sunt conectate între ele, astfel încât scrisul lor a fost mai rapid. Diferența, desigur, este că limba arabă este întotdeauna scris în acest fel. Dacă nu conectați literele potrivite, atunci cuvintele rezultate vor arăta foarte urât în ​​ochii celor fluent în limba. (Rețineți, totuși, că există un număr mic de litere care nu sunt conectate la stânga.)

Nu aveți încredere surse nesigure atunci când aleg un tatuaj litere. Am văzut mulți oameni care au venit la mine cu o schiță de tatuaj, se presupune că a făcut pentru ei prin druzyami- lor „vorbitori nativi“, dar, de fapt, sa dovedit că ei abia vorbesc araba si au o idee vagă despre regulile de ortografie și gramatică.

Iată câteva idei pentru tatuaje în arabă:

„Credința, speranța și dragostea“ tatuaj în Arabă

Numele tau in Arabic

Mulți oameni doresc să facă un tatuaj în formă de numele său sau numele de prietenul / prietena mea. Există mai multe modalități „corecte“ ale transliterați nume în limba arabă. asa ca nu fi surprins dacă vedeți mai multe grafii alternative, în funcție de cine vă întreb. De aceea, este important de a alege un design cu cei care se pot afla ce opțiuni sunt cele mai frecvente sau cele mai potrivite pentru a scrie numele.

Unele informații generale despre limba arabă:

limba arabă este vorbită astăzi, mai mult de 300 de milioane de oameni din intreaga lume. Araba este limba oficială în 26 de țări. Există mai multe dialecte (de exemplu, egiptean, marocan sau levantin) araba, dar ele tind să existe numai în formă orală. Tatuaj trebuie să aveți o schiță Standard modern Arabă (MSA). care este, de asemenea, cunoscut sub numele de «fus- ha.“ Aceasta este limba oficială vorbită folosită în mass-media, educație, politică, și de servicii religioase. Interesant este faptul că versiunea oficială a practic neschimbat în ultimii 1200 de ani, cu excepția unui număr de cuvinte noi ( „TV“, „Internet“, etc.). Acest lucru este în parte de ce limba este foarte specială, și este unul dintre motivele pentru alegerea unui tatuaj este în limba arabă.

Islamul se referă la tatuajul?

În primul rând, este necesar să se clarifice faptul că nu toți cei care vorbesc araba, sunt musulmani. Sunt mulți arabi care sunt creștini, evrei sau atei. La fel ca toate celelalte limbi, ea însăși limba arabă nu este religioasă.

Musulmanii conservatori, în general, nu le place tatuaje pe corp sunt prezente în orice formă. De regulă, motivele pentru aceasta sunt două: În primul rând, ei cred că dólzhno să se abțină de la a provoca nici un pericol pentru propriul corp. Și în al doilea rând, ei cred că tatuajele sunt asociate cu ritualuri păgâne ale închinării la idoli. Islamul (si alte religii) are un set de tendințe în ei înșiși, și există mulți musulmani care nu au o problemă cu tatuaje. Același lucru este valabil și în cazul creștinilor conservatori și evrei care sunt împotriva tatuaje.

Linia de jos este că, atâta timp cât nu cauzează ceva ofensator pielii, majoritatea oamenilor religioși este probabil să fie toate la fel, oricum. Prin urmare, cel mai bine este să nu se aplice tatuaj pe corp în formă de Coran versete sau cuvinte profet.

Ce trebuie să faceți după ce ați selectat design-ul

Odată ce ați găsit un design vă place și cred în fidelitatea traducerii, trebuie să luați schița și cere master-maker pentru a discuta detaliile. În mod ideal, comandantul trebuie să aibă deja o anumită experiență în aplicarea tatuaje arabe. Dacă găsiți o astfel de persoană prea tare, încercați să întrebați la ei înșiși tattooists. Asigurați-vă că oamenii să înțeleagă etichetele de scris (de sus, de jos, dreapta la stânga sau de la stânga la dreapta). În caz contrar, există riscul de a obține o imagine în oglindă a originalului pe piele.

Desigur, de asemenea, importantă alegerea corectă a artistului.

- vizita mai multe studiouri și vorbesc cu oamenii care lucrează acolo, pentru a obține o idee generală despre experiența lor. Acesta va oferi, de asemenea, capacitatea de a vedea și de a înțelege ce domeniul lor de activitate, ca pur interior, verifica mostre ale muncii lor anterioare.

- Rezista tentatiei de a imediat „umple“ tatuaj cu fiecare ocazie. Aveți dreptul să se gândească foarte bine decizia ta și alege un artist adecvat.

- Uită-te la munca anterioară făcută de artist. Chiar dacă aveți de gând pentru a obține un tatuaj pentru prima dată, nu trebuie să fie un profesionist pentru a înțelege tatuaj făcut bine sau nu.

- Adresați-vă în jurul valorii de prieteni, care au deja tatuaje pe care ei vă dau sfaturi, spune ce un artist bun tatuaj, și ceea ce - nu.

Unde altundeva poți face cunoștință cu ideile pentru proiectarea de tatuaj în limba arabă?

Puteți găsi persoana care este purtătorul limbii arabe, sau deține profesional. Dacă făcut în mod corect, tatuajele arabe va decora corpul dumneavoastră și de a atrage atenția și atitudini ale oamenilor din jurul tău. Doar amintiți-vă punctele importante discutate mai sus, apoi să se bucure de mai mulți ani de tatuaj său.

Traducere orice texte din limba engleză în limba română din Orenburg. tatuaje de traducere pe latină, spaniolă. ,, documente medicale juridice tehnice. Scrisă, traducere orală.

S-ar putea fi, de asemenea, interesat.