parte de vorbire
Iosif Brodsky
parte de vorbire
De Crăciun, toate micile magicieni.
Lapoviță alimentară și se pisează.
Din cauza băncilor de cafea halva
produce contra asediu
o grămadă de pachete încărcate cu oameni:
fiecare propriul său rege și cămilă.
Mesh saci, pungi de cumpărături, pungi de plastic,
pălării, cravate, biciuit lateral.
Mirosul de vodcă, ace și cod,
tangerine, mere și scorțișoară.
entități Chaos, și nu pot vedea traseul
la Betleem din cauza pelete de zăpadă.
Și vânzători cadouri modeste
Transportul în salt, de rupere în ușă,
dispar eșecuri yards
chiar știind că gol în peșteră:
nici un animal, nici iesle, nici jucării,
din care - un halou de aur.
Goliciune. Dar, la gândul ei
a se vedea dintr-o dată lumina ca și de nicăieri.
Irod ar fi știut că ceea ce a fost mai puternic,
mai sigur, miracolul inevitabil.
Constanța relației -
principalul mecanism de Crăciun.
Apoi sărbătorim acum peste tot,
că abordarea sa, schimbarea
toate tabelele. Nu au nevoie de o stea
chiar dacă, dar a bunului
văzut în persoană, de la o distanță,
și focuri de tabara aprins ciobanii.
Ninge; Nu fumez, dar conducta
acoperișuri țeavă. Toate persoanele, ambele locuri.
Băuturi Irod. Femeile ascund copiii.
Cine vine - nu este clar pentru oricine:
nu vom ști, și inima
dintr-o dată nu poate recunoaște un străin.
Dar când proiectele ușilor
din noaptea de ceață groasă
figura apare în fular,
și copilul, și Duhul Sfânt
te simți în tine fără rușine;
uita-te la cer și să vedem - stele.
un tiran
El a fost aici: nu sunt încă pantaloni -
într-un strat de țesătură de lână groasă; discret, rotund cu umeri.
obișnuiții cafe arest
care se încheie mai târziu cu cultura mondială,
este acest tip de răzbunare (nu-i,
dar timpul) pentru sărăcie, umilință,
pentru cafea proastă, plictiseală și bătălii
douăzeci și unu de, a pierdut pentru ei.
Și de această dată înghițit răzbunare.
Acum, aici este aglomerat, multe râde,
placa rattle. Dar, înainte de a vă așeza
la masă, într-un fel trage uite.
Peste tot din material plastic, nichel - toate greșit;
în turte gust de bromură de sodiu.
Uneori, înainte de închiderea teatrului
El este aici, dar incognito.
Când el intră, toate naștere.
Unii - serviciul, celălalt - de fericire.
Mișcarea de palmier de la încheietura mâinii
el a revenit în confortul de seară.
El bea cafeaua - mai bine decât a fost atunci,
și mănâncă un covrig, cocoțat pe un scaun,
atât de delicios, că morții sunt „Oh, da!“
Mi-ar fi plâns dacă înviat.
înmormântarea lui Bobo
Bobo este mort, dar pălării Nedolya.
De ce este că nu există nimic de a lua confort.
Noi nu au fixat un ac fluture
Admiralty - numai mutilat.
pătrate Windows, indiferent de cum arată
în jurul valorii. Și, ca un răspuns
la „Ce se întâmplă“ în interiorul gol
deschis staniu :. „Aparent, acest lucru este“
Bobo este mort. Se termină miercuri.
Pe străzi, în cazul în care nu veți găsi cazare,
Este de culoare albă. Numai apa neagră
râu noapte nu ia zăpadă.
Bobo este mort, iar în această linie de melancolie.
Squares ferestre, arcade semicercuri.
O astfel de îngheț că, odată ce a ucis, apoi lăsați
de arme de foc.
La revedere, Bobo, Bobo frumos.
Tear-în-față pentru a tăia brânza.
Suntem în spatele urmați pe cei slabi,
dar în picioare încă nu este în vigoare.
Imaginea dvs. va ști în avans,
în căldură și frig, Clematis
nu scad, ci dimpotrivă
într-o perspectivă unică Rossi.
Bobo este mort. Aici mă simt partiția de
La prețuri accesibile, dar alunecos ca săpun.
Astăzi am visat că am mințit
în patul lui. Și așa a fost.
Ia-o foaie, dar data de trecere:
Se deschide o listă de pierdere zero.
Vise fără Bobo seamănă cu realitatea,
iar aerul intră în camera pătrat.
Bobo este mort. Și tu vrei să, gura
ușor său de deschidere, să spună: „Nu-i.“
Poate că, după moarte - un vid.
Și probabil, și cel mai rău de iad.
Voi toți au fost. Dar, pentru că tu
Acum mort, Bobo a mea, deveniți
nimic - sau, mai degrabă, un cheag de gol.
Și asta, când mă gândesc, foarte mult.
Bobo este mort. La ochii rotunzi