Ceea ce mai ușor de a învăța limba engleză sau franceză
Recent, am auzit o frază interesantă că limba engleză - franceză stricat. De fapt, multe cuvinte în limba engleză și franceză sunt scrise, și înseamnă aproape identic la fel, dar sunt citite în mod diferit, cu mai mult limba engleză sau accent franțuzesc. Cred că ambele limbi sunt, în principiu, același grad de dificultate în procesul de învățare. Și într-una și în cealaltă, există verbe neregulate pe care trebuie să învețe separat. Un alt lucru este că, în viața de zi cu zi din jurul nostru mai dominat de limba engleză și multe cuvinte sunt pe buzele tuturor. Omul nu poate cunoaște limba engleză, dar a înțeles, în unele cazuri, ceea ce este în joc. Și cu limba franceză în acest complex.
Mult noroc în studiile tale!
Limba franceză pentru afaceri mai simple cu pronunția. cel puțin acolo, puteți citi orice cuvânt fără a uita la transcrierea. În limba engleză, pronunția depinde de nivelul de competență lingvistică (în special, din vocabularul). De multe ori nu știi cuvântul - nu-l citi corect. În ciuda prezenței finaluri diferite și conjugări de verbe în limba franceză (nu este disponibil în limba engleză), eu încă mai cred că este mai ușor de franceză în engleză. Este mai ușor să cred că este mai ușor de spus, aceasta este structura este oarecum similar cu românesc, și cumva toate ruleaza melodice. Dar, în general, limbile sunt aproximativ egale în dificultate. Și dacă o persoană vrea să învețe și lucrează la ea, el va reuși!
Am studiat ambele limbi. Sincer, limba engleză este un ordin de mărime mai bine decât francezii. Deși franceză este mult mai interesant pentru a studia. Și limba este mai frumos. Francezii au o naștere, declinare, caz și așa mai departe. Și eu nu spun nimic despre pronunție.
Știu ambele limbi, iar pentru mine, limba engleză este mai ușor (deși, probabil, aceasta se datorează faptului că am început să studieze limba engleză înainte, și de obicei pentru mine).
În ceea ce privește vocabularul acestor limbi sunt similare, deoarece în limba engleză un procent foarte mare de cuvinte de origine franceză. Pronunția mai ușor în franceză, deoarece combinații de litere au doar o singură variantă de pronunție, spre deosebire de limba engleză (în limba engleză de învățare la început foarte dificil, fără o transcriere), în plus, în franceză, spre deosebire de limba engleză, accentul în cuvântul fix.
Dar gramatica franceză este mult mai dificil de gramatica limbii engleze, din cauza conjugări și alte nuanțe caracteristice.
În școală, am învățat limba engleză și să-l cunosc mai mult, cu toate acestea, poate puțin pentru a comunica în limba engleză cu străini, atunci când m-am dus la facultate acolo a început franceză, multe cuvinte pushitsya precum și limba engleză și au același înțeles, dar sunt pronuntate destul de diferit din aceasta cauza cap a fost terci solidă, și nu-mi amintesc aproape nimic din limba franceză. În cazul în care a învățat limba franceză la început, poate că ar fi fost invers, iar complexitatea este de aproximativ aceeași în limbi.
Practica arată că este mai ușor să învețe limbile strâns legate. Aceasta este, de exemplu, română mai ușor să învețe una dintre limbile slave: belorumynsky sau ucraineană, și apoi să ia alte limbi. Și dacă ai purta o conversație despre franceză sau engleză, nu există nici o diferență. În cazul în care nu este strâns legată de limbi, are încă dificultăți. Aici totul va depinde numai de vârstă. Învățarea mai devreme, cu atât mai repede pentru a afla.
Engleză, desigur, mai ușor. De acolo el și internațional. În plus față de un vocabular mai simplu și gramatica are mai mult decât de obicei „supa română“ sună. În franceză, există astfel de fenomene neobișnuite, cum ar fi „nazal“, „legare“ și „prindere“.
Există o întrebare interesantă? Cere-i la comunitatea noastră, vom găsi cu siguranță răspunsul!
Împărtășiți experiența și cunoștințele, câștiga recompense și reputația, face prieteni noi si interesante!
Pune întrebări interesante, să calitativ răspunsurile și să câștige bani. Mai mult ..
Statistici Proiect lunare
Noii membri: 7474
Subiecte create: 34267
răspunsuri scrise: 109,256
Punctele acumulate de reputație: 1376399
Conexiunea la server.