Stepan Bogdanovich Likhodeev - l
Stephan Bogdanovich Likhodeyev
Fața lui pleșuv efeminat încrețită surprins la vederea unui om plângând.
- Ce ești tu, cetățean? - întrebă el Garas salbatic la el. Directorul pitic nu a fost surprins.
- Ce este o grădină? - întrebă el numai.
- Track - surpriză răspuns pitic.
- I - Pulz - el chițăi.
- Și ce este muntele? - curios Garasya.
- În ce oraș sunt eu?
Anger pune pe un mic pic ciudat fata.
- Ești cetățean, râde? Am crezut că te întreb serios. „Lilliput din Garas, indignată, și apoi el strigă:“ - Omulețul. Oprește-te, ia milă. Ya a uitat totul, nu-mi amintesc nimic, spune-mi unde sunt, în ce oraș.
- Vladikavkaz, - a spus pitic. Aici Garasya ofilit cap, a alunecat de pe piatră și lovindu-i capul la pământ, se afla încă, brațele întinse.
Omulețul rupt cilindru cap, le făcu semn departe și slab strigat:
Numai în dimineața, Ivan Yakovlevich Snapkou învățat cum și de ce. El a cerut un trecător.
Passerby îi spune:
- Și ce faci aici, de exemplu, în pantaloni merge? Snapkou spune:
- Da, și eu nu înțeleg. Spune-mi, te rog, unde sunt?
Ei bine, vorbim. Newbie spune:
- Deci, la mile Yalta, poate treizeci de voință. Eva unde ai plecat. "
În mod similar, în textul final al Bulgakov descrie șederea S. BL în Yalta: „Deschide ochii un pic, a văzut el însuși stând pe piatră ceva. În jurul lui foșni ceva. Când a deschis după cum urmează, ochii lui, el a văzut că urle marea. și că, pe scurt, el este așezat la capătul digului, și că, sub marea sclipitoare albastru, și în spatele - un oraș frumos în munți.
Nu știe ce să facă în astfel de cazuri, stepa a crescut la picioare și tremurate mers în jos pe dig la mal.
Pe dig stătea un om, fumat, scuipând în mare. Pe un pas, el a privit cu ochi sălbatic. Apoi, Stepan a rupt o bucată: el era în genunchi în fața fumătorului necunoscut și a spus:
- Te rog spune-mi ce oraș este asta?
- Dar! - a spus fumător fără suflet.
- Nu sunt beat, - a spus răgușit Stepan - M-am săturat să-mi că sa întâmplat ceva, am fost bolnav. Unde sunt eu? Care este orașul.
Stepan liniștit suspină, rostogolit pe o parte, cu capul său a lovit digului de piatră încălzită. "
Stilul vernaculară al naratorului este aceeași în ambele cazuri. Dar eroii reacție la ceea ce se întâmplă este opusul. Cuvântul „Yalta“ Snopkov reconfortant să afle că el nu este atât de departe de casă a intrat în călătoriile sale. Dimpotrivă, S. BL-l sperie. Director al Teatrului Variety, în imposibilitatea de a înțelege modul în care el este pentru un moment sa trezit într-o sută de kilometri de Moscova. Diferența aici și în obiecte de bătaie de joc. Zoshchenko poveste plină de umor în cele din urmă, starea de ebrietate bichuyuschy. Caracterul său - un cizmar simplu. „Cutremur“ - este ca o ilustrare a celebru spune „beat ca un lord.“ Bulgakov aceeași imagine SB L. - un mod satiric. Beția - nu este și nu vice-director principal al Teatrului Variety. El a pedepsit în primul rând pentru ce are loc. „Directorul Red“ a fost numit în mod direct în versiunile anterioare ale C BL. Deci, numit oficial numiți din rândul lucrătorilor de partid, care au pus în fruntea grupurilor de teatru pentru a pune în aplicare funcțiile administrative și de control, și „directorii roșii“, de regulă, nici o legătură cu arta teatrală a avut. În epilogul „Maestrul și Margareta“, de către S. BL primește mai adecvată atunci când pasiunea sa pentru numirea alimente și băuturi - director al unui magazin alimentar mare în Rostov.
Imaginea S. BL reflectat și foileton materialul „Cupa Vieții“. Voland cunoscut remarca: „Ma simt ca dupa vodca ai băut vin de Porto! Scuzați-mă, dar este posibil să se facă „crescut de la un maxim de unul dintre eroii acestui foileton:“ Port știu Moscova? Persoana nu se îmbete de ea, și așa mai pierde toate conceptele. " SB L. trezire, își amintește doar cum să-i sărute o doamna si place de echitatie un taxi cu sketchistom Khustov. În „Potirul Vieții“ unul dintre eroii. Pal Vassilyitch, imbratisari si saruturi o doamnă necunoscută, și apoi naratorul își amintește numai așa cum au fost călătoresc cu taxiul. După venirea la casă, el, în calitate de director al Teatrului Variety, nu este în măsură să se ridice.
C BL este, de asemenea, conectat cu foileton lui Bulgakov „Ziua vieții noastre.“ eroul său se întoarce acasă după un chef de baut si un strat gros spune ultimul monolog înainte de a uita: „Ce-am vrut să fac? Da, du-te. Asta este corect. Mă duc. dar mă rog să mă trezesc, mă trezesc, desigur, pentru mine, diavolul a luat zece minute la cinci. Nu, cinci zecea. Am început o viață nouă. Mâine. " SB L. se presupune că întâlnește cu un Voland zece ore, iar apoi regizorul este cu adevărat „diavolul a luat“ și aruncat de la Moscova la Yalta. În epilogul S. BL începe o „viață nouă“: refuză să portul și bea numai vodca, coacaze infuzate rinichi, literalmente în urma sfatul Woland, „ea a devenit tăcut și din partea femeilor.“
Ironia constă în patronimic S. BL - Bogdanovic, pentru că, mai degrabă decât pe Dumnezeu, și a adus stepa diavolul Teatrul Variety, în cazul în care de la el geamă sclav, astfel încât sugestia Varenukha de administrator, nu a primit acolo SB L. ca Mikhail Alexandrovich Berlioz, sub tramvai, CFO Roman a replicat: „Și ar fi bine. "