Shakespeare pentru a începe
AY Vasilyeva,
teatru, un student absolvent GITIS
Shakespeare: de unde să încep?
Aproape toată lumea a auzit de Shakespeare - marele poet. Este cunoscut de aproape toată lumea, și faptul că el a trăit în Anglia. Și a fost o dată la un moment dat - nu două, nu trei secole în urmă. Și încă în ziua de azi, unii cercetători se întreabă dacă nu a existat nici un joc Shakespeare, sau în loc scris Frensis Bekon, Kristofer Marlo sau Koroleva Elizaveta? Totuși, cred că Shakespeare - o persoană reală, altfel de ce deranjez pentru a vorbi despre asta! Și trist cumva trăiesc în această lume fără Shakespeare, nu-i așa?
Pentru '52 lui Uilyam Shekspir a scris 38 de piese de teatru, printre care sunt tragedii, comedii si cronici. Și el își începe lucrarea dramatică este o cronică. ceea ce presupune o descriere a evenimentelor istorice din istoria formei de artă. Shakespeare creează evenimente politice pânză din Anglia, care a avut loc în secolele XIV-XV, din timpul domniei lui Henric al IV-, printr-o dinastie de Richard II și III, la Henry XVIII. Cel mai renumit dintre aceste cronici - „Richard III», spune despre Cocoșatul de la fel de insidios York, care omor, înșelăciune și trădare a preluat puterea în țară, dar în cele din urmă el a fost o victimă a propriei sale conștiințe. Apropo, atunci când AS Pușkin a scris tragedia lui „Boris Godunov“, el sa bazat pe ea cronici Shakespeare pe de o parte și pe „Istoria statului român“ NM Karamzin, de asemenea, un fel de cronică, - pe de altă parte.
În ciuda faima mic in timpul nostru, cronica lui Shakespeare nu este mai rău decât comedii și tragedii sale. Doar uita-te la acest monolog uimitor de Richard III, foarte cocoșatul [1]:
Despre conștiința timid ca tine chin!
Luminile rândul său, albastru. Mort Midnight Hour.
Într-un corp tremurândă sudoare rece.
Ti-e frica de mine? La urma urmei, nimeni aici.
I - Îmi place Richard și Richard.
Criminalul de aici? Nu! Da! Killer eu!
Run? Dar, de la sine? Și de ce?
Prin răzbunare. Eu însumi voi lua revanșa?
Din păcate, ca mine. Pentru ce? 3a bun,
Ce se adus? Vai!
Mai degrabă, mă urăsc
Pentru răul pe care el însuși a lovit!
Rascal Eu sunt! Nu, eu mint, eu nu sunt un om de nimic!
Jester, lauda-te. Jester, nu mă laud.
În conștiința mea o sută de limbi,
Toate diferite povești tell
Dar toată lumea mă cheamă un personaj negativ.
Am rupt blestemul - cât de multe ori!
Am scor ucide pierdut teribil.
Păcatele mele - negru nici un păcat -
În instanță, mulțimea și strigând: „! Vinovat“
Disperare! Nimeni nu mă iubește.
Nu, când voi muri, eu nu regret.
Cum se simt rău că, în sine,
Pentru mine, eu nu găsesc milă?
Mi se părea toate sufletele celor uciși mine
S-au întâlnit în cort, și fiecare apel în dimineața
Răzbunare pe cap.
Shakespeare a scris toate cele 10 cronicile înseamnă că mai avem încă mult de 28 de piese, care ar trebui să fie împărțite în comedie și tragedie. Și comedie sunt în majoritate: un total de 17, și multe tragedii - conta-te.
Shakespeare la fel de a crea magistral gestionate povești atât de benzi desenate și tragice, personajele sale sunt la fel de convingătoare, deasupra lor doresc să râdă și să plângă. Cel mai faimos comedie cărora le place să pună în teatrele noastre, a pus pe muzică și chiar dans - „Îmblânzirea scorpiei“ (film minunat italian Adriano Celentano, „Îmblânzirea scorpiei“ tocmai a citat acest joc), „Visul unei nopți de vară“, „A douăsprezecea noapte. " În comediile sale, Shakespeare folosește basme, introduce zâne, spirite, creaturi pădure, magie și vrăjitorie. Numai, spre deosebire de vrăjitoare teribile vrăjitorie și spiritele în tragedii, aceste caractere în comedii - natură, vesel, ajutând personajele principale. Shakespeare, de asemenea, îi place să se organizeze în performanța joacă în joc, povestea introduce actori, repetitii si spectacole. El descrie viața din culisele teatrului, atât de aproape, familiar și prietenos cu el. Asta e un dialog hilar de la „Visul unei nopți de vară“, unde localnicii - Weaver, cazangiu, tâmplar, dulgher, croitor - trecere in revista un spectacol în cinstea căsătoriei stăpânilor lor (nu fie nume surprins de caractere, acest lucru este, de asemenea, o parte din glumele lui Shakespeare)
Este toată compania noastră se află în colecția?
Și ai face mai bine un apel nominal: ne sunați de pe listă.
Aici este o listă cu numele tuturor celor care au găsit mai mult sau mai puțin potrivite pentru a introduce interludiu noastre înainte de Ducele si Ducesa de seara in ziua nuntii lor.
În primul rând, Kindest Pigva Petru, spune-ne, ce este un joc, apoi citiți numele actorilor - și ajungi la punctul!
Asta-i drept! jocul nostru - „Prezhalostnaya comedie și moartea foarte crudă a Pyramus și Thisbe.“
Tu, baza de Nick, a fost programată pentru Pyramus.
Ce este Pyramus? Lover sau un personaj negativ?
Iubitor care se omoară predoblestno din dragoste.
Aha! Prin urmare, nu au nevoie de lacrimi să-l joace în mod corespunzător. Ei bine, dacă mă iau de pe acest rol, gata, publice, batiste! Am ridica o furtuna ... eu sunt oarecum în dificultate ... Dar, ca să fiu sincer, principala mea vocație - rolul raufacatori. Mi-ar fi extrem de Erkulesa a jucat un astfel de rol, sau chiar la pământ și totul în jurul valorii de bucăți pentru a răspândi roade!
Un Fib, zeu luminos,
Schimbarea ghinion
Cu carul său!
Ce a fost? Anulat, nu-i asa? Ei bine, suna ceilalți actori. Aici a avut un mod Erkulesa, caracterul personajului negativ; Lover - în cazul în care lacrimă.
Francis Dudka, burdufuri razduvalnyh pochinschik.
Acolo, Peter Pigva!
Trebuie să-și asume rolul de Thisbe.
Și cine este Thisbe? Paladin?
Nu, este o femeie, care Pyramus dragoste.
Nu, eu sunt onorat, nu mă face să joace o femeie: Am o barbă pauze!
Aceasta nu înseamnă nimic; Puteți juca într-o mască și o să chițăit vocea mai strident.
A! Dacă poți juca într-o mască - să vă și voi juca Thisbe: Eu pot vorbi voce monstruos mici. „Ta, ta ... Ah, Pyramus, draga iubitul meu! Sunt draga ta Thisbe, sunt dragă doamnă ta! "
Nu! Nu! Trebuie să joace Pyramus și tu Dudka - Thisbe.
Bine. Du-te mai departe!
De altfel, în timpul lui Shakespeare toate rolurile feminine au fost jucate de bărbați numai, sau, mai degrabă, un tânăr care ar putea face pentru femei. De asemenea, în Shakespeare Company nu a utilizat peisajul, și doar a pus un semn spunând „Pădurea“, „Palatul“, „Seashore“, și că a fost destul. În sala de audiență ar putea mânca și bea (alimente și băuturi a fugit în jos și vândute imediat), râde, cued actori. Acesta este motivul pentru care în joc atât de multe face apel la public și de a comunica direct cu publicul.
Printre tragediile lui Shakespeare, în special, există cinci: "Regele Lear", "Romeo și Julieta", "Macbeth", "Othello", "Hamlet" Aceste piese cu adevărat considerat capodopera sa, apogeul creativității sale. Cuvintele celebre ale lui Hamlet „A fi sau a nu fi - aceasta este întrebarea!“ Am auzit, se pare, de la naștere. Nu mai puțin cunoscute și amenințătoare cuvinte, „Te-ai rugat noaptea, Desdemona?!“, Convertește Moor Othello soției sale înainte de ucidere. Dar fraza „Nu există nici o poveste mai trist în lume decât povestea lui Romeo și Julieta“ este proverbială.
Grupul de teatru Shakespeare a fost un remarcabil actor Richard Berbedzh, care a jucat toate rolurile principale masculine din piesele sale. Aceste tragedii au fost scrise special pentru el, cu varsta ai Burbage, in varsta ai si caracterul. La început, tânărul Romeo, apoi - treizeci Hamlet, în continuare - curajos Othello, Macbeth lider matur și în cele din urmă, vechi Lear. Nu este surprinzator, cei mai buni actori de toate vârstele și națiunile au căutat să joace cel puțin unul dintre aceste roluri, pentru a se perpetua în forma uneia dintre cele mai mari tragedii ale lui Shakespeare. Directorul nostru de film intern Grigory Kozintsev filmat în anii '60 „Hamlet“ și „Regele Lear“, unde a jucat Hamlet Inocențiu Smoktunovski și servitorul Lear, Jester - Oleg Dal. Fără îndoială, aceasta este una dintre cele mai bune interpretări ale lui Shakespeare, va rămâne pentru totdeauna în memorie, deschizând adâncimea și tragedia dramei sale, chiar și pentru cei care joacă la lectura nu trezi nici un interes.
Ei bine, dacă te oprești iubi - asa ca acum,
Acum, că toată lumea este cu mine în dispută.
Fii mai înverșunați dintre pierderile mele,
Dar nu ultima picătură de ardere!
Și dacă durerea este mi-a dat pentru a depăși,
Nu aplicați lovitură de la ambuscadă.
Să noapte furtunoasă nu este rezolvată
dimineață ploioasă - dimineața, fără răcoritoare.
Lasă-mă în pace, dar în ultimul moment,
Când am fost slab de probleme minore.
Lasă acum, așa că odată ce am învățat,
Care este muntele adversitate dureroase,
Că nu există nici o adversitate, și există o problemă -
Pierde dragostea ta pentru totdeauna.
[1] Dacă aveți posibilitatea de a citi acest monolog cu voce tare. Vei simți suferința Richard, conștiința vinovată și chinuit de frică, el începe o personalitate împărțită în lupta dintre iubire de sine și principii umane. Chiar și un personaj negativ călit nu se poate obține complet scăpa de valorile umane, și este interesant profilul psihologic al criminalului, monologul lui Richard.