Shadow of the Wind citit on-line

lumi îndepărtate și necunoscute au atras mereu accidente, emoții învinețită și contradicții acumulate în foremothers Pământului. Ca o explozie incontrolabilă puternic măturat cioburile umanității în timpul expansiunii naturale în spațiu. Dacă să aștepte o nouă explozie sau toate problemele din spatele fostei pamantenilor? Este bine că încă mai există oameni care caută răspunsuri la această întrebare, iar unul dintre ei - un inteligent și neînfricat Dik Saymon, care poate acoperi cel puțin pentru un moment înainte de dușmanii lor insidioase.

Toate evenimentele din acest roman sunt fictive - cu excepția războaiele România cu Cecenia, Marea Britanie, Argentina și alte fapte bine cunoscute înregistrate în cronicile Vechiului Pământ și a avut loc în urmă cu mai mult de patru sute de ani, înainte de vârsta de Exod.

Dedic fiului meu

Să-l Colier Vitejiei nu va șobolan colți, și lăsați-i, atunci când este timpul său, moartea va veni la el în zori.

Chochinga, Warrior Formator din umbra al clanului Vântul a fost mai înțelept de-a lungul anilor și experiența, iar discursurile sale au fost percepute de Dick Simon ca Învățăturilor. Deasupra lor a fost în valoare de reflecție, pentru fiecare sens ascuns ascuns nu este întotdeauna clar pentru Dick - din cauza vârstei tinere și faptul că el Chochinga fără a fi în sensul deplin al raționamentului uman, în felul său, nu ca oamenii de pe malul drept. El a vorbit tayyat limba, Aboriginal Tayyahata si Dick primul a trebuit să traducă cuvintele sale, să înlocuiască proba și compararea celălalt, mai familiar. Dick stăpânit în curând limba și a început să înțeleagă mai bine profesorul, dar acest obicei a fost păstrat, și o mare parte din ceea ce și-a amintit Chochingoy nu literal, ci într-o traducere liberă în limba română sau engleză.

De exemplu, Predicii de pe vânt și umbră.

- Ai umbra vântului? - Chochinga întrebat și a răspuns:

- Vântul doar mișcarea aerului, este transparent, este - printre alte forțe invizibile ale naturii, iar noi nu-l putem vedea zi și noapte. Dimpotrivă, vântul de lumină și întuneric, ploaie și curge viscol, razele solare și lunare de nori, fulgere și flacără fierbinte de la firma terra si apa care curge. Iluzoriu ăsteia fantomă de vânt asupra terenurilor și mărilor, și numai bucăților rupte cu praf rutier val de spumă și frunze uscate împușcat în sus în sus, numai ondulație pe apă, fosnetul ierburi și tremurând crengi distinge zborul rapid. Dar acest lucru - consecințele și nu cauza; nu vântul în sine, ci doar ecoul său, rezultate vizibile generate de acțiunea unei forțe invizibile.

Da, vântul este invizibil, dar nu necorporal. Ea provoacă un sentiment de afecțiune sau de amenințare, atunci mîngîie, în cazul în care palma de fată, ea devine un zid de nepătruns, aduce răcoare, focul arde, este de racire gheare, chinuitor rece. Vântul se simt întregul corp simt mirosul și gustul său, auzi vocea lui. Multe arome și un număr mare de voturi pentru vânt cu zel egal transporta arome de pajiști înflorite și turbării miasmă, miroase a piatră și metal, de viață și de carne moartă, iarbă umedă și nisip soare arzător; gustul este dulce și iute, sărat și amar - în funcție de faptul dacă el a zburat în câmp cu iarbă miere, peste craterul vulcanului, dyhnuvshim de sulf, sau peste apele oceanului. După cum a variat vocea lui: el știe cum să Twitter și fluierând, urlând și maraitul, bubuind și șoapte, răcnește și de apel, pretinzând că Songbird, ghepardul furios, juca flaut, tobe bate si sufla coarnele lor. Aceasta este vântul! Și fiecare sunet și miros, născut în oricare dintre sloturile, în cazul în care el este capabil de a obține prin intermediul, să pătrundă, pentru a sparge prin, ea preia și poartă peste tot, adăugarea de muzică nouă pentru melodiile orchestrei mondiale, unde a - și un cântăreț și muzician și instrumentul.

El are multe fețe, și, uneori, pretinde a fi lucrător timid, nori care transportă, aripi rotative de mori de vant, umfla barca naviga; În astfel de momente el chiar și-temperat și liniștit, o puternică și stabilă - și, aparent, nu complot rebeliune. Cu toate acestea, nu-l cred! Zelul său pacient înșelătoare! Timpul va veni, iar vântul se va transforma într-un uragan, va prinde norii se vor rupe o moară, chiuveta bărci și dezvăluie adevărata esență a lui - esența și chastiser rebel, rebel și sălbatică, necunoscând bariere, îndoieli și regrete. Viclean, rebel insidios! El va alege momentul cel mai convenabil de a lovi, și înainte ca să se strecoare perioadă de acalmie șoaptă, hum ... Tot așa cum ar trebui să fie marele amăgitor, invizibil, dar tangibil, fantomă, dar au o voce, gust și aromă, - cel puțin în acest moment atunci când el dorește să o facă cunoscută prezența invizibilă, dar amenințător.

Cu toate acestea, miza inerente în el aceste calități, deoarece vântul este capabil de a reaminti mă atinge și gust, sunet și miros, atunci de ce nu au umbra lui? Sau cel puțin ecoul ...

- Dee-si-HIC! În cazul în care sa întâmplat cu tine, băiete Cheesy? Di-i-uk! Di-i-uk!

Scream Flory matusa zboară peste case îngrijite în capace de acoperișurile roșii-tigla, peste grădinile din față și curți în copaci înflorire măr și tufișuri de coacăze, graba peste plajă și la marginea orașului, se înalță tot, cade pe zidurile vechi ale Kremlinului, peste cupolele Catedralei, albastru cu stele aurii. Un cuplu mai multe dintre aceste rulade, și toată Smolensk se vor aduna pentru a salva Dick Simon, întrebându-se ce este astăzi distins - dacă campania a început în dumbravă Banyan, fie nas în mistretul cu coarne den blocat, să se adapteze pentru a obține de pe rufe cu unele dintre turnuri de perete sau înota în râu - dar nu împrejmuită și a plantelor în condiții de siguranță, și cu siguranță acolo, în cazul în care în malurile abrupte ale ou arunca caimani cu șase picioare.

Oricare dintre aceste întreprinderi a fost considerat foarte periculos - și vizita perimetrul unui copac banyan, locuite de mici, dar mistretul feroce, și coborârea din turn, construit din cărămizi vechi crăpate, și înot în locuri greșite, care au fost efectuate nu numai caimani și gigantul carnivor broaște și caracatiță de apă dulce. Dar ideea de risc și de pericol se poate opri un deceniu de diavol mic? Ei bine, că Richard Simon este ca diavolul, nu a existat nici o îndoială. Diavolul îl incită în mod constant, dar care iau, de asemenea, grija de brat blond pletos, astfel încât fiecare nouă expediție de-a lungul fără pierderi substanțiale și adaugă numai la glorie Dick în ochii băieți. Pentru această hoardă sălbatică siguranță el a fost un erou - indiferent de ce se gândea la acest subiect, dar părinții frați mai mari.

- Dick! Di-i-uk! Di-i-uk! În cazul în care vă este, spânzurat? Vocea lui tanti Flory era ascuțit și strident, ca un ferăstrău circular, și ea ar putea țipa ore. Când vecinii răbdare scurge, o duzină sau doi bărbați, care transportă arme, macete și gheparzi, a pornit în căutarea lui Dick. Acest succes a operațiunii nici o garanție, pentru că tânărul diavolul ar putea ascunde, nu numai în pădure, în pădurea de cedru, pe meterezele sau în malurile râurilor, dar, de asemenea, printre stânci și peșteri la sud a orașului, pe oricare dintre fermele din jur sau la stația de Monorail, despre heliport și fabrica de Aviatie „Centaur“ sau stuf aliniate pe ravene mlăștinoase, depresiunile si parauri. Vânătoare gheparzi celebru pentru neobosite, picioare lungi și instincte excelente, dar partidele de salvare, acesta returnează fără obiect de căutare, deși nu cu mâinile goale. Dick nu a fost, dar vecinii au adus o duzină de porci, cu coarne pereche ponosită de waders sau caimani, ale căror spate și cozi, provyalennye în afumătoare, considerată o delicatesă. Deci, unele beneficiază de aceste atacuri pentru perimetrul încă nu poate fi negat - precum și reproșuri gheparzi din neglijență.