Requiem Serviciul
Cel ce locuiește în ajutorul Celui Prea Înalt, la adăpostul ceresc al lui Dumnezeu va rămâne. Domnul a zis lui: Tu apărarea mea și locul meu de scăpare, Dumnezeul meu, am încredere în El. Că Tu te va elibera din rețeaua Lovcen și din cuvintele lui rebel pleschma sa te umbri, și sub krill lui în speranța arma te obydet adevărul Său. Uboishisya nu se tem de noschnago de boom-ul letyaschiya în zilele de lucruri în întuneric este trecătoare, iar demonul poludennago sryascha. Fall de la țară tysyascha și întunericul tău mâna dreaptă de tine, pentru că nu se apropie, obache ochima smotrish și recompensa păcătoși uzrishi. Căci Tu, Doamne, refugiul meu; Cel mai ridicat ai pus scăparea ta. Nu va veni la tine rău, și rana, fără a se apropie de Teles ta, Tu zapovest îngerii lui despre tine, Salvaresau te în toate tău Puteh. În mâinile te rasculat, dar nu atunci când piciorul împotriva unui picior de piatra ta; pe viperei și nastupishi Basilisk și leul popereshi și șarpele. Tu pe ai încredere în mine, și să livreze și; pokryyu și cogniția Tu numele meu. El Mă va chema și îi voi răspunde, împreună cu el în necaz am, îl ism și cinsti, durata de zile, se va efectua și arată-i mântuirea mea.
Ajutorul lui Dumnezeu care trăiește sub adăpostul Dumnezeul cerului va rămâne. Spun Domnului: „Tu ești scăparea mea de apărare și meu, Dumnezeul meu, am încredere în El.“ Căci El te va elibera din lațul vînătorului, și din comportamentul alarmei. sokroet lui în spatele tău, și sub aripile Lui vei Nădăjduiește - ca o arma te înconjoară cu adevărul Său. Nu vă fie teamă de teamă în noaptea, de săgeata care zboară ziua; de pericol, rătăcind în întuneric, din mizeria și demonul la amiază. Falls aproape de o mie de tine, și zece mii la dreapta ta, dar nu se apropie de tine. Doar uita-te în ochii și vei vedea răsplătirea păcătoșilor. Căci Tu, Doamne, ești speranța mea! Atotputernicul ai făcut refugiul tău. Nu se apropie la rău pentru tine, și un bici nu se va apropia de cortul tău, pentru că el va porunci îngerilor săi peste tine, să te păzească în toate căile tale, - pe mâinile ele trebuie să poarte te neacționat pe o stâncă cu piciorul tău. Pe asp și Baziliscul și suprafața de rulare vă va călca în picioare leul și dragonul. „Pentru că el sa bazat pe mine și îl voi izbăvi, acoperă-l, pentru că a cunoscut numele meu. Voi chema și îi voi răspunde, împreună cu el în necaz, îl voi izbăvi și-l onoreze, durata de zile, se va realiza și el arăta mântuirea Mea.“
Fame, și acum: Aliluia, Aliluia, Aliluia, slavă Ție, Dumnezeule. De trei ori.
Corul: Doamne, ai milă.
Preotul spune UIS rugăciune: Dumnezeul duhurilor și a tot trupul, moartea va recupera și uprazdnivy diavolul și burta lui lume darovavy ta :, Doamne, pacea sufletelor robilor răposați tăi [John Doe], în loc de mai ușoare, într-un loc de cereale în locul otbezhe otnyuduzhe decedat boala, durerea și gemetele. Orice păcat, comise de ei prin cuvânt sau faptă sau gând, Tu ești un Dumnezeu plin de har Iubitorul omenirii, iartă-mă, căci nu este nici un om trăiește, și nu păcătuiește. Tu singur arta fără păcat, adevărul adevărul Tău pentru totdeauna, și Cuvîntul Tău este adevărul.
Preotul spune în secret următoarea rugăciune: Dumnezeul duhurilor și a oricărui trup, și diavolul prin moartea abolită, și viața lui din lume care a dat a Ta! , Doamne, pacea sufletului plecat slujitorilor lui (nume), în locul luminii, în locul binecuvântat în locul plăcut, retras din făină, durere și gemând. Orice păcat este să devină cuvântul lor, sau cu fapta, sau gândit, cât de bun și Dumnezeu uman, îmi pare rău. Căci nu există nici un om care ar trăi și nu păcat, pentru că doar unul fără păcat, dreptatea Ta - adevărul pentru totdeauna, și cuvântul Tău - adevărul.
Exclamării: căci Tu ești învierea, și stomacul, și pacea slujitorilor răposați tăi [John Doe], Hristoase, Dumnezeul nostru, și ție îți atribuim slava, cu Ta Tatăl Veșnic, și Duhul Sfânt și bun și dătător de viață, acum și pururea și în vecii vecilor.
Exclamării: căci Tu ești - învierea și viața și pacea dintre slujitorii plecate (nume). Hristoase, Dumnezeul nostru, și Tie slava, cu Ta Tatăl Veșnic, și vârstele preasfinție și bune și dătătoare de viață Duh, acum si pururea si de varsta.
Ai milă de mine, Dumnezeule, după mare mila Ta, și după mulțimea îndurărilor ofertei tale șterge fărădelegea mea. OMY-mă de mai ales fărădelegea mea și păcatul meu mă curățește; Tu fărădelegile mele Al cunosc, și păcatul meu înaintea mea este pururea. Tu numai, am păcătuit împotriva Ta și rău au făcut, Tu da opravdishisya în sloveseh ta și a cuceri vnegda judeca tee. Căci iată, conceput în fărădelegi, și mama mea mă poartă în păcate făcut. Că iată adevărul ai iubit; înțelepciunea obscură și secretă a arătat Ta esi mi. Okropishi pe mine cu isop, și de curățare; omyeshi-mă, și cu atât mai mult de zăpadă albesc. Auzind bucuria mea dashi și veselie; bucură smirennyya oase. Ascunde-ți fața de la păcatele mele, șterge toate nelegiuirile mele. inima curată crea în mine, Dumnezeule, și să reînnoiască un duh în mine. Proiectați-mă de prezența ta sau de a lua Duhul Tău cel Sfânt de la mine nu otymi. E Vozdazhd spiritul de salvare bucuria ta și întări Vladychny MJA. Eu predau bezzakonnyya de Ta, și revenirea rău pentru tine. Izbăvește-mă de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul mântuirii mele; limba mea se va bucura în dreptatea Ta. Doamne, oral buzele mele, și gura mea va vesti lauda Ta. Yako Dacă v-ați fi ai făcut sacrificiul, a dat-singular sacrificare arderi de tot nu sunt blagovolishi. Jertfele plăcute lui Dumnezeu sunt un duh zdrobit; inimă zdrobită și mâhnită Dumnezeu nu o va urgisi. Vă rugăm pe Domnul, în favoarea ta Sion, și lăsați zidurile Ierusalimului sozizhdutsya. Apoi blagovolishi sacrifica adevărul, oferind și vsesozhegaemaya; apoi pune pe oltar gambelor.
Ai milă de mine, Dumnezeule, în bunătatea Ta și fraged Ta îndurărilor șterge mulțimea nelegiuirii mele; Spală-mă complet de nelegiuirea mea, și păcatul meu mă curățește. Pentru nelegiuirea mea cunosc și păcatul meu înaintea mea este pururea. Tu, singur, am păcătuit și am făcut ce este rău înaintea ta, - da, va fi justificat în cuvintele tale, și poate depăși, când ai ajuns în instanță. Iată, am fost născut în nelegiuire, și în păcat ma zămislit mama mea. Căci, iată adevăr, ai iubit înțelepciunea ascunsă și secretă a Ta mi-a descoperit. M-ai Purge cu isop - și va fi șters; omoesh mine - și voi fi mai alb decât zăpada, lasă-mă să aud veselie și bucurie - se bucură de os umilit. Întoarce-ți fața de la păcatele mele, șterge toate nelegiuirile mele. inima curată crea în mine, Dumnezeule, și să reînnoiască un duh în mine. Nu-mi e scârbă de prezența ta sau de a lua Duhul Tău cel Sfânt nu lua de la mine. -Mi iarăși bucuria mântuirii Tale, și sprijinește-mă cu Duhul. Voi învăța căile Tale, și păcătoșii se vor întoarce la tine. Izbăvește-mă de sânge, Dumnezeule, Dumnezeul salvării mele, și limba mea se va bucura în dreptatea Ta. Doamne, îți voi deschide buzele, și gura mea va vesti lauda Ta. Căci, dacă sacrifici dorință, aș fi dat-o - o ardere de tot nu vei favoriza. Jertfele plăcute lui Dumnezeu - un duh zdrobit, o rupt și o inimă smerită Dumnezeu nu o va urgisi. Fă bine, Doamne, în bunăvoința ta Sion, și lăsați zidurile Ierusalimului ridicat - atunci accepta cu gratie jertfe neprihănite, arderile de tot și apoi se pune taurilor pe altarul tău.
(În cazul în care este servit înmormântare, conform ordonanței de vineri, după vecernie, cântarea canonul vocii actual al defunctului, plasat în rangul de Octoihul sâmbătă dimineața).
Într-adevăr orice fel de vanitate, / viața coronamentului și Sonie, / Pentru toată lumea myatetsya zadar născut pe pământ, / yakozhe RECHE Scriptura / când Tu mir priobryaschem, / atunci voi locui în mormânt, / idezhe tsarie împreună și sunt săraci. / De aceea, Hristoase, Dumnezeul nostru, / prestavlshiyasya repaus, / Tu Iubitorule de oameni.
Cu adevărat toate - vanitatea, / și viața pe pământ - și umbra unui vis; / Și, într-adevăr, grijile deșarte / oricine este născut pe pământ, / așa cum spune Scriptura, / când dobândesc mir, / atunci voi locui în mormânt, / unde împreună regi și cerșetori. / Pentru că Hristos, Dumnezeul nostru, / adormind pacea, / ca Iubitorule de oameni.
Fame, și acum, Theotokion: Preasfânta Născătoare de Dumnezeu, / în stomacul meu nu mă părăsi, / mijlocirea omului nu mă încredințeze, / Dar ispășirea și să aibă milă de mine.
Fame, și acum, Theotokion: Preasfânta Născătoare de Dumnezeu, / toate zilele vieții mele nu mă lăsa / patronaj uman nu au încredere în mine, / Dar protecția și ai milă de mine!
Irmos: Dumnezeu / lumina Ta Binecuvântat este el / utrenyuyuschih Tee suflet / dragoste-am dat seama, mă rog, / Te duce Cuvântul lui Dumnezeu / Dumnezeu Adevărat, / cheamă afară din întunericul păcătoase.
Irmos: Lumina Lui Divină, beneficiul / sufletul de zori pentru a te lupta / dragoste aprins - mă rog - / să te cunosc, Cuvântul lui Dumnezeu, adevăratul Dumnezeu, / din întunericul păcatului / citație.
Restul, Doamne, / sufletul robului Tău.
Slavă Tatălui și Fiului, / și Duhul Sfânt.
Și acum și pururea și / vecii vecilor, amin.
Dă odihnă, Doamne, / sufletul tău a plecat servitori.
Slavă Tatălui și Fiului, / și Duhul Sfânt.
Și, acum și întotdeauna, / și pentru totdeauna. Amin.
Irmos: mare de zi cu zi / vozdvizaemoe furtuna nenorocirilor zadar, / la un refugiu liniștit pritek ta, eu strig către Tine: / lift păduchele stomacul meu / abundent.
Irmos: de zi cu zi mare vizitare / de a face valuri de ispită, / I, un refugiu liniștit DESPAGUBIRE, apel la dumneavoastră: / „lift de la ruina viața mea, / sporiți!“
Restul, Doamne, / sufletul robului Tău.
Slavă Tatălui și Fiului, / și Duhul Sfânt.
Și acum și pururea și / vecii vecilor, amin.
Dă odihnă, Doamne, / sufletul tău a plecat servitori.
Slavă Tatălui și Fiului, / și Duhul Sfânt.
Și, acum și întotdeauna, / și pentru totdeauna. Amin.
Preotul spune rugăciunea următoare:
Dumnezeul duhurilor și a tot trupul, moartea va recupera și uprazdnivy diavolul și burta lui lume darovavy ta :, Doamne, pacea sufletelor robilor răposați tăi [John Doe], în loc de mai ușoare, într-un loc de cereale în locul defunctului otnyuduzhe otbezhe boala, durerea și gemetele vor . Orice păcat, comise de ei prin cuvânt sau faptă sau gând, Tu ești un Dumnezeu plin de har Iubitorul omenirii, iartă-mă, căci nu este nici un om trăiește, și nu păcătuiește. Tu singur arta fără păcat, adevărul adevărul Tău pentru totdeauna, și Cuvîntul Tău este adevărul.
Dumnezeul duhurilor și a oricărui trup, și diavolul prin moartea abolită, și viața lui din lume care a dat a Ta! , Doamne, pacea sufletului plecat slujitorilor lui (nume), în locul luminii, în locul binecuvântat în locul plăcut, retras din făină, durere și gemând. Orice păcat este devenit pentru ei un cuvânt sau faptă, sau gândit, cât de bun și Dumnezeu uman, îmi pare rău. Căci nu există nici un om care ar trăi și nu păcat, pentru că doar unul fără păcat, dreptatea Ta - adevărul pentru totdeauna, și cuvântul Tău - adevărul.
Exclamării: căci Tu ești învierea, și stomacul, și pacea slujitorilor răposați tăi [John Doe], Hristoase, Dumnezeul nostru, și ție îți atribuim slava, cu Ta Tatăl Veșnic, și Duhul Sfânt și bun și dătător de viață, acum și pururea și în vecii vecilor.
Pentru tine - învierea și viața și pacea slujitorilor plecate (nume). Hristoase, Dumnezeul nostru, și Tie slava, cu Ta Tatăl Veșnic, și vârstele preasfinție și bune și dătătoare de viață Duh, acum si pururea si de varsta.