plagiat literar nu este nevinovat - RIA Novosti

Plagiatul se numește utilizarea ilegală sub numele unui alt produs, în totalitate sau în parte, fără a specifica sursa de împrumut.

Creșterea numărului de cazuri judiciare cu privire la plagiat, acesta ridică problema limbajului juridic adecvat acestui fenomen literar. Probabil, interferența legii în literatura de specialitate nu numai că ajută la protejarea drepturilor scriitorilor, așa cum distruge principiile de bază ale existenței și dezvoltării sale, limitează posibilitățile? La urma urmei, în cuvintele lui Aleksandr Dyuma: „Toate plagiat. Chiar și Domnul Dumnezeu a creat pe Adam în propria sa imagine și asemănarea. Noul nu poate fi creat. "

Ce este permis lui Jupiter?

Cea mai bună dovadă sau infirmării acestei teze sunt rezultatele luarea în considerare a cauzelor către liderii carte de vânzări la nivel mondial Dzhoan Rouling și Dan Brown.

O lună în urmă, moștenitorii scriitorului britanic Adrian Jacobs, a acuzat Rowling că ea ar fi copiat o parte substanțială a romanului „Harry Potter și Pocalul de Foc“ din cartea lui Jacobs „Aventurile lui Willy expertul - Partea întâi. țară violent“, publicat în 1987.

În aceste cărți există un discurs despre competiția vrajitorilor. Erou devine sfaturi în baie, a trebuit să facă față cu sarcina, care este mântuirea omului, luați ostatici creaturi magice - jumătate bărbați, animale și jumătate. În plus, vrăjitorii din lucrările lui Jacobs și Rowling, care călătoresc cu trenul.

autor britanic Dzhoan Rouling la premiera saselea film, „Harry Potter si Printul Semipur“

Reclamanții acordă o atenție deosebită faptul că Jacobs a folosit serviciile unui agent literar Christopher Little, care mai târziu a plecat să lucreze cu Dzhoan Rouling.

În activitatea lor, istoricii explorează ipoteza că Isus se presupune că sa căsătorit cu Maria Magdalena, care a născut un copil.

linie ereditara se presupune că a supraviețuit până în zilele noastre, cu Biserica Catolică a împiedicat să publice aceste informații.

Brown a fost chiar mai dificilă decât Rowling a negat familiarizarea cu „sursa primară“, care, întâmplător, de asemenea, la un moment dat a fost un bestseller. Brown a pus nu numai temelia ideii noi de Leia și Baigent, dar chiar și a menționat cartea în sine: „Codul lui Da Vinci“, un volum de „Sf Sânge și Sfântul Graal“ este pe raft la unul dintre personajele din

relație pretendenți Brown ar putea fi văzut chiar și bătaie de joc - numele unuia dintre caractere produsului Brown - Teabing - este o anagrama de Baigent (ca nume scris Baigent solicitant).

În ciuda tuturor acestea, High Court of Justice din Marea Britanie a descris declarația reclamantii ca idee „artificială“. Acest lucru înseamnă că ei vor trebui să plătească 350 de mii de lire sterline de costuri juridice (aproximativ 612000 de dolari).

Liderul în rândul scriitorilor români din numărul de acuzații de plagiat pot fi considerate ca fiind Darya Dontsova. Ea încă mai susține că el a scris zeci de cărți pe an, pe cont propriu, chiar și fără ajutorul „Ghostwriter“. În principiu, este posibil, dacă compilați o carte de povești și anecdote altora.

Prezența plagiat în cărțile Dontsova nu a fost încă dovedită în instanță, că nu împiedică utilizatorii de Internet pentru a concura, care vor găsi surse mai mari, în cazul în care se presupune că împrumutate povești Dontsova. Pentru a face acest lucru, chiar a creat chiar un site special în cazul în care piesele sunt prevăzute de lucrările Dontsova și similare cu ei texte de „LiveJournal“ cărți Anekdot.ru Belyaev, Capek, Khmelevskoy ...

Dacă ar fi fost altfel, ar trebui să stea judecată pentru plagiat Ioganna Gete, care a furat intriga „Faust“ de William Shakespeare, subiecte împrumutate multora dintre dramele sale, Alekseya Nikolaevicha Tolstogo, rescrie „Pinocchio“ Karlo Kollodi, precum și nenumărați scriitori, care conținea lucrări, de exemplu, Don Giovanni.

Cu alte cuvinte, legea nu protejează ideile, ci forma concretă de exprimare - adică, modul în care, cu ajutorul unor imagini și limbaj relatau istoria.

Cu toate acestea, acest lucru nu este un fenomen nou. teoreticienii deja în secolul al XVII-lea, în Franța, a fost plagiate, cum ar fi Rishesurs că, în „vorbitori ai Academiei“, printre alte mijloace pentru a compensa lipsa de creativitate și a subliniat „plagiat“ este un înlocuitor logică a tuturor expresiilor Expresii furate sinonimele lor.

O altă diferență semnificativă din legea occidentală română este că putem produce cu impunitate continuare directă virtuale de romane celebre, care nu sunt întotdeauna aprobate de către proprietari. De exemplu, în România, a publicat "Rhett Butler", o continuare a "Gone with the Wind", și, de exemplu, cartea "Destiny Gregory", centrul din care - biografia caracterelor "Quiet fluxurilor Don". Epidemie „continuări“ și „remake-uri“ piața de carte românească este deținută nu este legală, și legile comerciale: piața este împărțită între marile edituri, conectate printr-un sistem de control și echilibru, precum și încercarea de o companie independentă „jignesc“ o casa mare de publicare, este aproape sigur prima moarte economică.

Având în vedere cele de mai sus, un rip-off, cum ar fi, se pare ca un rău evident. Cu toate acestea, este logic să se înțeleagă că este condamnabil: faptul de împrumut, sau nivelul scăzut al produsului?

Nevoia de plagiat

Unii scriitori, postmoderniștii compila în general, lucrările lor de referințe bibliografice străine. Toate acest gen construit pe vzaimotsitirovanii pur și simplu, citându-l, jocuri literare, uneori, fără a face referire la sursa: asta e ceea ce fanii ca literatura postmodernă - cu ghicitul în cazul în care a împrumutat o anumită imagine, un personaj, un citat. Relațiile de fragmente „furate“ în astfel de forme de lucru un mesaj cu totul nou. Originile acestei date tehnica artistică înapoi la cele mai vechi timpuri, când liniile de poeti romani combinate scrise de predecesorii lor, pentru a obține un poem cu un nou sens.

Un lucru este clar: atunci când se creează o mică imitație a scriitorului este de la cel mai mare, pentru literatura este câștigătoare, dacă talentul superficial imită mare - pentru a câștiga literatura de specialitate, precum și pentru scriitor, uneori, acesta este un exercițiu necesar.

Multe clasice incontestabile ale literaturii universale nu a văzut nimic în neregulă cu împrumut. Moliere, a suferit în „trucuri de Scapin“, aproape cuvânt cu cuvânt întreaga scenă de Cyrano de Bergerac, a răspuns la criticile de celebra fraza: „Eu iau bunurile lor oriunde s-ar găsi“ Shakespeare pe scena, el a furat complet de la o alta, a spus: „Aceasta este fata pe care am găsit în noroi și a adus în cea mai mare lumină“

Utilizatorul este obligat să nu încalce legislația în vigoare în România.

Utilizatorul este obligat să fie respectuos altor Commenters, cititori și persoane fizice care se face referire în materialele.

Scrisoarea trebuie să cuprindă:

• Subiect - Returnarea
• utilizator Autentificare
• Explicarea acțiunilor care încalcă regulile de mai sus și a rezultat într-un bloc.

În cazul în care moderatorii consideră că este posibil pentru a restabili accesul, se va face.

În cazul unor încălcări repetate ale regulilor și utilizatorul de acces nu poate fi Blocați restaurate, de blocare atunci este completă.