Numerele de vibrații, vibrații sau fluide

Care este numărul de vibrații? Nu face nimic. Acest lucru este pur și simplu frază incorectă. Se pare că sa întâmplat ca oamenii care au tradus o carte despre numerologie, nu a știut esența subiectului.
Engleză (vibrații), franceză (vibrații) și, de altfel, în limba latină (vibrationis) are, de asemenea, mai multe traduceri - cel mai frecvent utilizate traducerea „vibrație“ - așa cum a făcut traducătorii, dar există traducere - „fluide“, care este mult mai în conformitate cu în esență numere caracteristice în numerologie.
pentru că fluide - aceasta vine de la un om de radiații energetic care transporta anumite informații despre o persoană care, de fapt, numărul de cod sau simbolul exprimă.
De ce nu a considerat acest cuvânt de tradus? Doar în principalele limbi europene este cuvântul fluidului în sine (Fluide de fluid în limba engleză sau franceză) și în traducere directă înseamnă un mediu lichid sau gazos.
Iar sensul cuvântului - un fluid - ca un termen însemnând emanație de energie, a introdus Franz Mesmer, care distrați curtea de experimente XVI Louis cu „magnetism animal“, cunoscut mai mult ca un sarlatan, dar dacă vom analiza experimente incredibil de succes ale societății de mare în Franța, în acea perioadă, este, probabil, primul psiholog publică, înzestrat cu natura talentul de a manipula constiinta de masa.
Și în limba română cuvântul „fluid“, a venit în contextul valorilor pe care Mesmer pus în ea, pentru că În această perioadă, românul a avut un interes deosebit în toate lucrurile franceze, și este pe o secțiune a acestui interes a fost determinată perceperea anumitor cuvinte.
Ca rezultat, avem următoarele. Europenii angajat în cercetări ezoterice, la care numerologie se aplică, de asemenea, în contextul determinării numărului funcțiunea utilizați vibrația cuvânt, ținând cont de ieșirile de putere, mai degrabă decât oscilații mecanice, care este o vibrație în stare pură, și română în contextul unui cuvânt clar fluide pe care europenii nu folosesc, deoarece Mesmer a fost discreditat pentru o lungă perioadă de timp, și este mai degrabă un ecou al subiectelor istorice, nu definește esența a ceea ce sunt acum în considerare.
Ei bine, desigur, interpreților - ei doar traducători. Ele sunt un studiu de toate acestea, nu este angajat - a fost transferat la cea mai comună versiune, bine, ridicol, probabil, în cazul în perspectivă - ceea ce în ezoteric neinițiați să pătrundă.
Acest exemplu mic de fraze absurde arată că uneori este util să se includă capul, și să nu-l ia o regulă nu cenzureze acest tip de cunoaștere, nici admirație lipsit de rațiune pentru ei și să încerce să înțeleagă esența și să înțeleagă că, dacă nu se ia ceva, atunci poate că acest lucru nu este de la care este un nonsens prin definiție, ci pur și simplu o informație distorsionată, sau nu este suficient.
Orice cunoaștere atunci când abordare sobră utilă. Și ai nevoie de ea sau nu - viața însăși decide.