Mantre sensul lor și traducerea - forum Psy și auto-dezvoltare
Mantra pentru plamani
în
Acest sunet vibrează la o frecvență de lumină. Deci, dacă ai trage o lungă perioadă de timp: oo-oo-oo, este ventilația și energia cosmică penetrant.
Mantra Cuvântul provine din mantrana sanscrită însemnând „propunere a Consiliului." Prin urmare, putem spune că mantra este orice cuvânt. La urma urmei, fiecare sunet este în mintea o anumită valoare, la care mintea răspunde imediat.
Conform tradiției, știm mantra să fie auzit de yoghini și înțelepți vedice în meditație (samadhi). Cu alte cuvinte, se presupune că mantra nu a avut loc în starea de conștiență obișnuită (de exemplu, nu au fost creaturi de artă și literatură), și de a fi audiat într-o stare mai înaltă a conștiinței (turiya). Ulterior, aceste mantre au fost colectate și înregistrate în Vedas, cei patru discipoli ai salvie Vyăsa.
Practica thelemica este folosită este una dintre cele mai cunoscute mantre - Gayatri Mantra.
AUM [BHOOR BHUWAH SWAHA] TAT SAVITUR VARENYAM
BHARGO DEVASAYA DHEEMAHI
DHIYO YO NAHA PRACHODAYAT.
Om! blocaje Thathsavithur
Bhargo devasya dimahi
Dhiya yo nah prachodayyat.
Gayatri - un pasaj sacru din Rig Veda. Mai precis este versetul zecime din imnul național 62-lea (este numit „la diferite zei“) al treilea Mandala al Rig Veda. tradiția indiană atribuie acest text Visvamitra, unul dintre cei șapte înțelepți divine „Rishi“. Se crede că el a fost născut un ksatriya, dar isprăvile sale ascetice a reușit să obțină poziția de brahman, el este, de asemenea, unul dintre personajele din „Ramayana“.
Vrem să sărbătorim acest râvnit
Glitter Dumnezeu Savitar,
Ceea ce ar trebui să încurajeze gândurile noastre poetice!
Desigur, există și alte opțiuni pentru traducerea textului mantra, de exemplu:
Da gânduri despre care doresc
luciu de lumină minunat (Savitr)
Mintea noastră, așa că va străluci
O alta, versiune mai detaliată a traducerii:
O, Doamne! Tu dai viață, distruge durerea și tristețea, Dătătorul de fericire, Oh! Creatorul Universului, poate vom primi lumina ta supremă, care distruge păcatul, să vă conducă mintea noastră pe calea cea dreaptă.
În mod tradițional Gaayathri mantra însoțită de intrare care conține cuvintele „Bhur, swah“ denotând terestre, aeriene și Ceruri, respectiv. Uneori cade.
Ce numele mantra? „Gaayathree“ - o dimensiune vers, că această mantra (trei linii care conțin o piese octosilabic) scrise, de asemenea, în conformitate cu reprezentarea convențională, numită gäyatré respirație viață.
DJAIA (Glory) PRALAIA! (Sfârșitul Marii Nopții Mondiale dintre distrugerea și crearea universului.)
OM, Namah (Închinare) TIMIRA (Darkness) SHUNIA (nu apare) Nirguna (inform) MAHALAIA (Toate Dizolvarea) ParaShakti (Velikaya Shakti), Hum. PHAT! Aceasta este mantra secretă are o putere enormă, dătătorul de toate posibile sadhak Siddhi și distruge tot felul de iluzii.