Limba Instinctul citit on-line, Pinker Stiven

Prezent carte de celebrul psiholog american și lingvist Steven Pinker oferă o poveste fascinantă și cu multiple fațete despre fenomenul, care este un limbaj uman, considerându-l din diferite puncte de vedere: de fapt lingvistic, biologic, istoric, etc. „? Există gene gramaticale“, „? Do cimpanzei capacitatea de a învăța limbajul semnelor“, „Controlează dacă limba noastră, gândurile noastre?“ - acestea sunt doar câteva dintre numeroasele întrebări ale limbii, ridicate în acest studiu.

cimpanzeii Cartea explică secretele fenomenelor uimitoare asociate cu limba, cum ar fi copiii „destepti“, gene gramaticale, limbajul semnelor au instruit, „idioti“ un geniu, vorbind neandertalienii, căutarea mama tuturor limbilor. Narațiunea este plin de viață de limbă, ușor și conține multe exemple de divertisment a limbii engleze vorbite contemporane, inclusiv argou și filme de limbă și cântece.

Cartea va fi de interes pentru filologi de toate specialitatile, psihologi, etnografi, istorici, filosofi, studenți și absolvenți ai facultăților umanitare, precum și tuturor celor care studiază limba și sunt interesați de problemele sale.

Pentru a înțelege pe deplin cartea este de dorit cunoștințe de bază de gramatica limbii engleze. Cu toate acestea, cele mai multe dintre frazele în limba engleză sunt prevăzute cu traducere în limba română.

Harry Pinker Pinker și Roslyn,

care mi-a dat limba

Nu am mai întâlnit o persoană care nu este interesat în limba. Și cartea pe care am scris, încercând să satisfacă curiozitatea umană. Limba începe să devină parte a singurului satisface curiozitatea de tipul de cunoaștere pe care o numim știință, dar această știre este atât de departe păstrată secretă. [1]

Pentru cei care iubesc să se îngropa în limba, sper să arate că lumea vorbirea de zi cu zi este bogat și plin de har, și eclipseaza ambele delicii în etimologia și cuvinte neobișnuite și unele cazuri amuzante de utilizare.

Fanii populare literatura științifică, sper să explice ce se află în spatele recentelor descoperiri (sau, în multe cazuri - este pseudo), despre care presa a scris: structuri profunde universale, copiii „destepti“, gene gramatica, inteligenta artificiala in calculatoare, retele neuronale, cimpanzei folosind limbajul semnelor, vorbind neanderthalienii, „geniu-idiotul“ copil Mowgli, leziuni ale creierului paradoxal, gemeni, despartiti la nastere, fotografii color ale funcționează creierul și căutarea mama tuturor limbilor. De asemenea, sper să răspundă la multe întrebări în mod natural apar cu privire la limba, de exemplu, de ce limba atât de mult, de ce sunt atât de greu să învețe un adult și de ce, după cum se pare, nimeni nu cunoaște forma de plural a cuvântului Walkman - litere "recorder portabil. „Om de mers pe jos“.

Colegii mei profesioniști, care lucrează în diferite domenii ale științei și de a învăța o varietate și nu par a fi legate la fiecare alte întrebări, sper să ofere ceva care unește aceste vaste domenii ale cunoașterii. Deși sunt convins cercetător și obsesivă care urăște compromisuri proaspete, care ascund doar subiectul multor contradicții în știință mă simt un amintește orb elefant. În cazul în care se pare că mi-a propus sinteza combina diferite poli în jurul cărora o dezbatere, cum ar fi „formalism și funcționalismul“ sau „sintaxa, semantica și pragmatica“, atunci asa ca poate este pentru că inițial nu era nimic de a argumenta.

Astfel, această carte este destinat pentru oricine care folosește limbajul, și înseamnă - pentru toată lumea!

Mai multe capitole au beneficiat de corectură meticuloasă, și sunt recunoscător pentru remarcile tehnice și stilistice astfel de oameni meticuloase, cum ar fi Derek Bickerton, David Caplan, Richard Dawkins, Nina Dronkers, Jane Grimshaw, Landau MISIUNE, Beth Levine, prințul Elen și Sarah G. Thomason . De asemenea, sunt recunoscător colegilor mei din spațiul cibernetic, care a satisfăcut curiozitatea mea, răspunzând uneori - într-o chestiune de minute - la întrebările mele prin e-mail; a fost Mark Aronoff, Ketlin Beyns, Ursula Bellugi, Dorothy Bishop, Helena Cronin, Lyle Glaytman, Myrna Gopnik, Zhak Gi, Henry Kucera, Sigrid Lipka, Zhak Meler, Elissa Newport, Alex Rudnick, Dzhenni Singlton, Virdzhiniya Valian și Hezer Van der Lely. Și, în sfârșit, vă mulțumesc - Alta Levenson și Bialik High School pentru ajutorul lor cu limba latină.

Propria mea de cercetare lingvistică a sprijinit National Institutes of Health (HD 18381 grant), National Science Foundation (BNS acorda 91-09766) și Centrul pentru numele neyroissledovany cognitiv al McDonnell-Pew la MIT.

Capitolul 1 INSTINCT măiestriei Introducere în teoria că limbajul este un instinct uman. Baza acestei teorii - ideea lui Charles Darwin, William James, și Noam Chomsky

Când citiți aceste cuvinte, deveniți implicat într-una dintre fenomenele cele mai uimitoare din lume. La urma urmei, noi oamenii - creaturi cu o capacitate remarcabilă: putem crea imagini uimitor de exacte mintea celuilalt. Nu mă refer la telepatie, sau să controleze mintea sau în alte zone de frontieră obsesii ale științei; chiar și în descrierile susținătorilor lor, ei sunt - doar instrumente brute în comparație cu capacitatea de care, fără îndoială, este prezent în fiecare dintre noi - abilitatea de a vorbi. Tocmai am făcut un sunet din gurile noastre, dar, probabil, căutând să se asigure că, în mintea interlocutorului au existat noi combinații de idei precise. Această capacitate de a avea atât de natural încât avem tendința de a uita ce un miracol. În acest sens.

Navigare rapidă înapoi: Ctrl + ←, transmite Ctrl + →

Textul cărții este prezentat doar cu scop informativ.