Explicații bisericii și casa de rugăciune

Rugăciunile INTERPRETARE inainte de culcare (CONTINUARE)

Rugăciunea a treia, la Duhul Sfânt

Doamne, Împărate ceresc, Mângâietorule, Duhul adevărului, compasiune și milă de mine, păcătosul robului Tău, și să E nedemn, și iartă toate, Elika Tee păcătuit această zi ca un om, cu atât mai mult, și nu ca un om, ci și vitele Goree volnyya păcatele mele și nevolnyya, vedomyya și nevedomyya: calvar tineretului și științei sunt rele, iar esența care se varsă din naglstva și deznădejde. Dacă tu numele tău klyahsya sau blestemat în gândurile mele e; sau care ocărât; sau oklevetah pe care furia mea, sau întristat, sau ce înfuriat; sau mințit, sau bezgodno spa-uri sau în nevoie este să vină la Mine, și prezreh; sau întristat de fratele meu, sau svadih sau condamna pe cineva; sau razvelichahsya sau razgordehsya sau razgnevahsya; sau în picioare în E ruga, mintea mea este pe viclenia acestei lumi este mobil, sau gânduri de răutate; sau obyadohsya sau opihsya sau smeyahsya nebun; sau gânduri rele, bunătate, sau un străin care a văzut și toyu rănit-inima singular; sau verbe diferite, sau păcatul fratelui meu râs, este esența nenumăratelor păcatele mele; sau rugăciunea nu este radih sau Ino că sifon este rău, nu-mi amintesc tot ce Bo și mai mari decât acestea sifon. Mercy-mă, Creatorul stăpânului meu, unylago și rob nevrednic, și iartă în E, și să meargă, și iartă-mă, ca un bun si iubitor de oameni, și cu minciuna mondială, somn și pochiyu fiului risipitor, rea și blestemată AL, și arcuri, și va cânta și să slăvească numele tău cel mai onorabil, împreună cu Tatăl și singurul Fiu al lui Fiului său, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Traducere: Doamne, Împărate Ceresc, Mângâietorule, Duhul adevărului, mila și să aibă milă de mine, păcătosul robului Tău, să mergem și să mă ierți, nedemn, tot ce am păcătuit împotriva Ta astăzi ca un om, și, în plus, nu numai ca persoană, ci și mai rău decât animalele; și lasă-mă nedemn de toate păcatele mele voluntare și involuntare, conștiente și inconștiente, comise la tinerii de viclenia rău, rapid temperat și lipsit de griji, și dacă numele tău a jurat și-L batjocoreau în meditație meu, sau cineva a reproșat sau calomniat în mânia mea, sau întristat, sau ceva furios sau mintit, sau somn intempestivă sau vin să mă vadă săraci dispretuit, sau întristat pe fratele meu, sau se amestecă ceartă, sau oricine condamnat sau razvelichalsya, sau mândru sau furios, sau în timpul rugăciunii mintea mea a încercat să rău gânduri lumești, sau a avut o idee inteligent, și eu sau opivalsya sau razi nebun mâncat, sau rău crezut că, sau binele altora pentru a vedea, inima vulnerabile, sau obscen să spun sau asupra păcatului fratele meu a râs, în timp ce păcatele mele fără număr, sau la rugăciune a fost neglijent, sau tot ceea ce a făcut răul, am uitat, pentru fărădelegile mele depășesc cele de mai sus. Ai milă de mine, Maker și Domn, plictisitoare și nevrednici robului Tău, și pentru a permite, și eliberați, și iartă-mă ca plin de har și milă de mine, un risipitor, păcătoasă și mizerabilă, cu lumea de stabili jos pentru a dormi, și a dormit cu un arc, cântat un imn și numele tău cel mai onorabil proslăviți împreună cu Tatăl și Singurul Său Fiu născut, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.