Citiți Învățăturile carte de Don Juan Yaqui calea cunoașterii online pagina 1

SETĂRI.

Nu contează ce spune cineva sau nu. Te-ai să fii om perfect.

Avem nevoie de tot timpul și toată energia noastră de a cuceri imbecilitate în sine. Aceasta este ceea ce contează. Restul nu are importanta.

În vara anului 1960, ca student de antropologie, Universitatea din California, Los Angeles, pe care am făcut mai multe călătorii la sud-vest, pentru a aduna informații despre plantele medicinale folosite de indienii din acele locuri. Evenimentele pe care le descriu aici a început în timpul uneia dintre călătoriile sale.

Așteaptă autobuzul în orașul de frontieră, am vorbit cu prietenul meu, care a fost ghidul și ajutorul meu în cercetarea mea. Dintr-o data aplecându, el a indicat un alb cu părul vechi indian, care stătea lângă fereastră, care, în cuvintele sale, înțeles în plante, în special peyote. Am rugat pe prietenul meu să mă prezint pe acest om.

Prietenul meu a venit la el și l-au salutat. Dupa ce am vorbit cu el pentru un timp, fiecare gest el ma sunat și imediat a plecat, fără a se obosi să ne introducă. Omul vechi este în nici un fel nu a fost surprins. M-am prezentat, și el a spus numele lui era Ioan și el a fost la dispoziția mea. La inițiativa mea, ne-am dat mâna și se opri. Nu a fost o tăcere tensionată, dar calm natural și relaxat pe ambele părți.

Deși fața întunecată și gât încrețită subliniat vârstă, mi-a lovit ca trupul său era tare și musculos. I-am spus că interesat de plante medicinale. Deși, pentru a spune adevărul, aproape că nu am știut nimic despre peyote, am pretins că am cunoscut o mulțime, și chiar a sugerat că ar fi foarte util să vorbească cu mine.

Când am stat de vorbă așa, el a dat din cap încet și se uită la mine, dar nu a spus nimic. M-am uitat departe de el, și ne-am terminat stând unul împotriva celuilalt în piatră tăcere. În cele din urmă, mi se părea, după un timp foarte lung, Don Juan se ridică și se uită pe fereastră. Doar se apropie autobuzul lui. El a spus la revedere și a părăsit stația.

Am fost supărat că el a vorbit prostii și că a văzut prin mine.

Când prietenul meu sa întors el a încercat să mă consoleze în ghinionul meu. El a explicat că omul vechi este adesea tăcut și necomunicativ - și totuși nu am putut calmez.

Am încercat să aflu unde locuiește Don Huan, și apoi de mai multe ori să-l viziteze. La fiecare vizită am încercat să-l provoace pentru a discuta despre peyote, dar fără nici un rezultat. Am devenit, prieteni cu toate acestea, foarte bune, iar cercetările mele au fost uitate, sau cel puțin, redirecționată în curentul principal este foarte departe de intențiile mele inițiale.

Un prieten care mi-a prezentat Don Juan a spus mai târziu că omul vechi nu a fost un nativ din Arizona, în cazul în care ne-am întâlnit cu el, dar a fost un indian Yaqui din statul Sonora din Mexic.

La început am văzut don Juan, pur și simplu un om destul de interesant, care știa multe despre peyote si care remarcabil de bine vorbesc spaniola. Dar oamenii cu care a trăit credea că el are unele „cunoașterea secretă“, că el a fost un „Brujo.“ Cuvântul spaniol „Brujo“ înseamnă atât un medic, vrăjitor, magician. Aceasta denotă o persoană care deține forțe neobișnuite și, cel mai adesea, rele.

Am fost familiarizat cu Don Juan pentru un an înainte de a veni să-l în mod confidențial. Într-o zi mi-a spus că există unele cunoștințe care a primit de la profesor - „binefăcătorul“ (factor favorabil) - așa cum a numit-o - care l-au trimis într-un fel de ucenicie. Don Juan, la rândul său, mi-a luat ca elevul lui, dar a avertizat că trebuie să ia o decizie fermă, deoarece curba de învățare este lungă și obositoare.

Vorbind despre profesorul său, Don Juan a folosit cuvântul „diablero“ (în limba spaniolă Diablo - diavolul) mai târziu, am aflat că diablero - un termen folosit numai sonorakskimi indieni. Ea aparține unei persoane rău care practică magia neagră și este capabil să transforme în animale - o pasăre, un câine, un coiot, sau orice altă creatură.

În timpul uneia dintre călătoriile sale la Sonora, mi-a existat un caz curios de bine ce ilustrează sentimentele pentru diablero indieni. Într-o noapte, m-am dus cu doi prieteni spanioli, când am văzut un câine mare traversat de drum. Unul dintre prietenii mei a spus că nu a fost un câine, și un coiot gigant. Am încetinit și tras pe dreapta în lateral pentru a obține o privire mai bine la animal. După repaus timp de câteva secunde, în lumina farurilor, a dispărut în Chaparral.

A fost, fără îndoială, un coiot, dar de două ori mai mare decât de obicei. Vorbind emoționat, prietenii mei a ajuns la concluzia că a fost un animal neobișnuit și, mai presus de toate, ar putea fi diablero. Am decis să profit de această ocazie pentru a cere indieni cu privire la credința lor în diablero existență. Am vorbit cu mulți oameni, spunându-le povestea și punându-le întrebări. Următoarele trei conversații arată reacțiile lor tipice.

- Crezi că a fost un coiot, Choy? - Am întrebat un tânăr după ce a auzit povestea.

- Cine știe? Deși este în mod clar prea mare pentru un coiot.

- Nu crezi că acest diablero?

- Ei bine, ce prostii! Acest lucru nu se întâmplă.

- De ce spui asta, Choy?

- Oamenii inventa tot. Pun pariu că dacă l-ai prins, ar fi dat seama că este un câine. Aici am călătorit o dată pe de afaceri, m-am ridicat înainte de zori și a pus șaua pe calul său. Am plecat înainte de zori și a văzut o umbră întunecată pe drum, ca un animal mare. Calul meu shied și m-au aruncat afară din șa. Sunt, de asemenea, speriat. Dar a fost o femeie care mergea în oraș.

- Adică, Choy, pe care nu cred în existența diablero?

- Diablerets? Ce este diablero? Spune-mi ce diablero?

- Nu știu, Choi. Manuel, care călătorea cu mine în acea noapte, a spus coiotul ar putea fi diablero. Poate poți să-mi ce diablero spui?

- Se spune că diablero - un Brujo, care poate lua orice formă vrea să ia. Dar fiecare copil știe că acest lucru este rahat. Bătrânii sunt pline de povești despre diablero. Dar nu veți găsi așa ceva printre noi, tinerii.

- Ce fel de animal era, crezi că, Dona Luz? - Am întrebat femeia de vârstă mijlocie.

- Numai Dumnezeu știe sigur. Dar cred că nu a fost un coiot. Sunt lucruri care par a fi doar coiotii, dar ele nu sunt cu adevărat. Da, dar eu sunt difuzate coiot, sau a mâncat?

- cele mai multe ori el a fost în picioare, dar când l-am văzut pentru prima dată, mi se părea că a mâncat ceva.

- Ești sigur că nu ar fi târât în ​​gură?

- Poate transporta. Dar spune-mi, care e diferența?

- Există o diferență. Dacă avea la el ceva, nu a fost un coiot.

- Ce a fost atunci?

- A fost un bărbat sau o femeie.

- Ce te suna astfel de oameni, Dona Luz?

Ea nu a răspuns. Am insistat pentru ceva timp, dar fără nici un rezultat. În cele din urmă, ea a spus că nu știa. Am întrebat dacă aceste persoane sunt numite diablero, iar ea a spus că a fost unul dintre numele date acestora.

- Știi vreun diablero? - l-am întrebat.

- Am cunoscut o femeie, - a spus ea - a fost ucisă. Sa întâmplat când eram fetiță. Femeia spune că a fost transformat într-o cățea, și o dată la câine de noapte a alergat la casa omului alb pentru a fura brânză. A împușcat-o cu un pistol. Și, în același moment ca și câinele a murit în casa unui om alb - o femeie a murit în coliba ei. rudele ei au venit împreună, a venit la omul alb și a cerut o răscumpărare. Și a trebuit să muncească să plătească pentru uciderea ei.

- Cum au putut cere o răscumpărare, dacă ar fi ucis un câine.

- Ei au spus că Alb știa că nu a fost un câine, pentru că alți oameni erau cu el, și-au văzut

booksonline.com.ua Toate drepturile protejate