Citiți fața fără mască - Sheldon Sidni - Pagina 1 - Read Online

Un bărbat înalt, subțire într-un impermeabil galben transformat pe Lexington Avenue și amestecate cu trecătorii. El mergea destul de repede, deși nu la fel de repede ca și alți pietoni l fugă la rece. El a mers cu capul sus, ocupat cu propriile lor gânduri, și nu părea să observe modul în care cineva s-au ciocnit. În cele din urmă lăsând purgatoriul în care a avut loc atât de mult timp, el a fost merge acasă să-i spun Mariei: toate în spatele lor de așteptare pentru un viitor luminos, nu un nor la orizont. Îmi imaginez cum iluminați fața ei. La colțul străzii 59th semafor galben trecut la roșu, și un om stătea în mijlocul unei mulțimi dornici. Câteva picioare la o distanță în apropierea Cercurile mari stăteau Moș Crăciun din Armata Salvării. Omul scotoci în buzunar și a aruncat câteva monede în paharul - pentru noroc. Și în acel moment, cineva îl împingeau în spate. Lovitura a fost înțepătură, convulsie întregul corp. Probabil, orice bețiv, care a luat cu ocazia, chiar cred că a spus despre prietenos lui să-l locația. Sau Bryus Boyd. Bruce nu a putut calcula forța și încă nu a scăpat de obiceiul băiatului de torturare el. Deși Bruce omul a văzut mai mult de un an. El a vrut să se întoarcă și să se uite la contravenientului, atunci când genunchi a început podkashivatsya. Organismul stabilește încet pe trotuar, și a văzut-o ca din exterior. Apoi m-am simțit din nou ascuțite, asupra lui din ce în ce arde. Respirația departe. Înainte de ochii inotat pantofi, cizme, ghete, cum ar fi de viață propriile lor vieți. obrazul amortit pe trotuar înghețat. El știa că nu trebuie să stea aici. Am decis să cheme în ajutor, a deschis gura, și ... pe zăpadă de topire inundat fluxul roșu fierbinte. Amorțite de șoc, el a privit mocnit potekshy privirea prelinge în jgheab. Durerea a fost în creștere, dar asta e nimic, pentru că el are vești bune. Este gratuit. El spune că Maria tocmai a fost lansat. Și a închis ochii, simțind durerea ascuțită din albeața de nesuportat cerului. A fost congelare, dar nu-i păsa.

Carol Roberts a auzit ușa de recepție deschisă și aproape, a inclus bărbați, chiar și fără a uita la ei, instinctiv simtit cine sunt. Au fost doi. Primele patruzeci și cinci de ani. Hefty „Tati“, mai mult de șase picioare înălțime, mușchi solid. cap masiv, adânc-set ochi de culoare gri-albastru și rigid buzele definite. În al doilea rând mai tineri, cu trăsături faciale delicate. Ochii sunt de culoare maro, ochi în viață. Se pare foarte diferite de oameni, și totuși, după cum se părea Carol, ar putea fi gemeni identici. Desigur, poliția, a determinat fler.

Bărbații sa dus direct la biroul ei, și ea a simtit ca axile sudoare a fugit, - nu există nici un deodorant nu va salva. Gânduri concurat frenetic în cap ceea ce au fost, ce greșeală a făcut?

Chick? Doamne, el era deja o jumătate de an nu avea probleme. Inca de la acea noapte când a propus să-i și a promis să părăsească banda. Frate, Sammy? El a servit în Forțele Aeriene, pe de cealaltă parte a lumii, și este puțin probabil ca acest „tata“ a început să-i comunice dacă ceva sa întâmplat cu el. Nu, au venit să o aresteze. La urma urmei, ea a avut în iarbă ei pungă, presupun, snitched niște ticălos. Dar de ce doi dintre ei?

Carole ea a spus: „Ei nu vor îndrăzni atinge. Nu sunt aceeași curvă supus din Harlem, pe care o puteți intimida. Sunt secretarul unuia dintre cele mai mari psihanaliștii din țară ".

- Cum pot fi de ajutor? - a spus ea ton categoric indiferente.

În acest moment, detectivul senior observat asupra lui pata de sudoare pe rochia ei. În orice caz, stabilirea de informații demn de remarcat, a scos un triptic de ponosit imitație de piele, a deschis-o și a arătat insigna lor oficiale.

- Locotenent McGreevey, secția de poliție al XlX-lea. - Apoi, el a arătat spre partenerul său - detectivul Angeli. Suntem de Secția Penală.

Penal? mâna lui Carol zvâcni involuntar. Chick! Cineva cusute. El a rupt promisiunea și a revenit la banda. El a participat la jaf și cineva koknul. Sau a fost el ucis? Au venit să-i spună despre ea!

Ea a simțit sudoare pata a devenit chiar mai mult, și realizat brusc: acest McGreeveys spune totul, totul. După ea și osândiți „McGreeveys“ să înțeleagă reciproc, fără cuvinte. La prima vedere, se cunosc de sute de ani.

- Ne-ar dori să vadă Dr. Dzhada Stivensa, - a spus tânărul detectiv. Voce moale și blând, pentru a se potrivi exterior. În mâinile unui mic parcelă: hârtie de ambalaj legat cu sfoară.

Numai o secundă înainte de a ajunge la sensul a ceea ce a fost spus. Aceasta nu este o tipa. Și nu este Sammy. Și nu este iarbă.

- Scuză-mă, - a spus ea, abia ascunde o ușurare. - Dr. Stevens pacient.

- Este nevoie de doar câteva minute. Trebuie să-i punem câteva întrebări. - McGreevey se opri. - O putem face fie aici, fie la gară.

Arăta-i nedumerit. Ce naiba sunt aceste două din ugolovki doresc de la Dr. Stevens? Oricare ar fi fost în capul poliției, medicul nu a făcut nimic greșit. Și ea știe.

... Cât timp a fost? Patru un an. Și a început cu o noapte în fața unei instanțe ...

Carol mare „norocos“ - din nou, prezidat de judecătorul Murphy. în urmă cu doar două săptămâni, el a cedat și au eliberat-o în perioada de probă. Adică, pentru prima abatere. Apoi, ticăloșii ăia primul ei înhățat. Și chiar acum ea era conștientă: judecătorul va urmări cu strictețe litera legii.

A terminat următoarea audiere a cazului. om liniștit ridicat în picioare în fața unui judecător, spunând ceva despre episcopia lui cu tremurând omul de grăsime în cătușe. Acesta trebuie să fie un avocat, se gândi ea, uita la vorbitor. Un astfel de ușor frumos să aibă încredere, omul de grăsime a fost norocos să fie invidiat. Și ea nu are nici unul.

Judecătorul Murphy se uita la Carol, apoi în fața lui dosar.

Carol Roberts. Pestered pe stradă pentru bărbați ... Vagabondajul, prezența de marijuana, opunere la arestare ...

Acesta din urmă - un rahat adevărat. Polițistul a împins-o, iar ea l-au lovit în fanere picior. La sfârșitul anului toate, ea este un cetățean american sau nu?!

- Ai fost aici acum câteva săptămâni, Carol?

Ea a decis să evite un răspuns direct:

- Cred că, onorată instanță.

- Ți-am dat probă.

- Câți ani ai?

Ea știa că a fost întrebat.

- Șaisprezece. Astăzi este ziua mea de naștere. Ma felicit de ziua lui. - Și am plâns. suspine Bitter scuturat corpul.

Omul ridicat liniștit stătea într-o parte, lângă masă, colectate hârtia și îndoite într-un toc de piele. Auzind suspinele, sa uitat în sus și sa oprit la vederea Carol. Apoi, el se răspândește cu judecătorul Murphy câteva cuvinte.

El a anunțat o pauză, și au mers amândoi în birou. portărel transmis Carol în cincisprezece minute. Persoana liniștită că ceva este serios discutat cu judecătorul.

- Ai noroc, Carol - a declarat Murphy. - Ai o șansă. Instanța vă oferă o custodia personală a Dr. Stevens.

Deci, el doctor! Da, chiar dacă Jack Spintecătorul! Dacă numai pentru a ieși din prezența urât mirositoare, până când mirosul că ea a mințit cu privire la o zi de naștere.

Doctorul a luat-o la el pe drum vorbind despre orice nonsens, care nu trebuie să răspundă, - a făcut posibilă recuperarea. El a oprit mașina în fața unei case de lux pe 71 th Street, în apropiere de East River. Și, la fel ca operatorul de portar și lift fără ezitare l-au salutat, s-ar putea crede că de fiecare dată când se întoarce la miezul nopții șaisprezece „molii“.

Carol nu a fost niciodată într-un astfel de apartament. În partea din față - TV, ecranul pe care se putea vedea holul casei. living de lux în alb, cu două tafte, capitonate în tweed crem deschis. Între ele - o masuta de cafea cu un top din sticlă groasă. Pe pereți - picturi pictura modernă. În colțul geamului afumat bar: rafturi căptușite cu pahare de cristal și decantoare. Privind pe fereastră, Carol ar putea vedea de departe în jos mici vapoarele plutind în East River.