Semnificație ciupit de vărsat în dicționare Dahl Ozhegova, Ephraim
Ciupit de vărsat, -s, -s; Ruffle, ryaba, ryabo, Ryaba și Ryaba. 1. ryabinami2. fata ciupit de vărsat. 2. În celelalte pete de culoare pe fundalul principal, pline de culoare. găină pestriță. piele ciupit de vărsat. * Hen-ryaba, pui-Ryaba - în basme: găină pătat, ou de aur snesshy. || substantiv. suprafață rugoasă, s, f.
Accentul: pătat- m.
- Oricine are fața acoperită de cenușă de munte (2 *.
- adj.
-
- Având o cenușă de munte (2R *, valuri (pe o suprafață netedă.
- Având o față acoperită de cenușă de munte.
- Acoperit de cenușă de munte (2 *, valuri (; pestriț.
-
ciupit de vărsat
Ruffle, ryaba, ryabo, Ukr. ryaby, LRH. Ryaba, aici Rjabets "specii de păstrăv," aceleași Riabkov "Partridge", ruffle, ryabet, -eyu.
Comparativ cu cuvintele, ceea ce duce la Rowan, și * Jareb „Partridge“ conține pas mai intercalare, nu prefixul, Miercuri UKR. oryabok "cocoș de munte" tsslav. ɪerѧb (Sobolevskii Lectures 93; Meĭe-Vaillant, RES 13, 101); cm. Trautman, VSW 104 și următoarele. 236 și următoarele. Miercuri bine luminat raĩbas "pestriță" ltsh. ràibs - la fel ca și literare. raĩbti "ciufuli (în ochi)", ribėti "unda, sclipire," IRL. ríabash "reperat" OUG rerahuon "Partridge"; cm. M.-E. 3, 468 și urm.; Specht 115, 262, 267; Torp 332; Tsupitsa, KZ 36, 66 și următoarele. De asemenea, se sugerează delimitarea * Reb și literare. raĩbas (Troutman (ibid) Matsenauer (LF 18, 260) de dințat (AfslPh 16, 410)). Dar mai aproape de dințat * rǫbiti (a se vedea. Hack) cât mai puțin convingătoare ca o comparație cu Vechiul indian. Labas "vedere quail Perdih chinensis" (Uhlenbeck, RVV 29, 334 și urm.) sau OI. Refr "vulpe" (P. flis, Z. d. Wortf. 2, 285).
••
(Încercarea inițială de a explica gloriile pre-indo-Reb * rebb- luate Machek (Lr, 3, 1951, pag 106);. A se vedea, de asemenea, Bezlay, "Slavistična Revija", 5-7, 1954, pp 418 - T ....)
Ciupit de vărsat, marmorat; marcat-crăpături; Ruffle, ryaba, ryabo.
1. Rowan Disponibil pe o suprafață netedă (vezi. Rowan 2 · 1 znach.). fata de variola ciupit de vărsat. fată ciupit de vărsat.
2. Disponibil pe fondul de o culoare cu un alt pete de culoare, nu monocrome, marmorat (· simplu.). vaca pestriță. fata de pistrui ciupit de vărsat. găină pestriță.
gap-dintat, pistrui, lipsit de tact, schedrovity; ciupit de vărsat pestriț fata,, ras sulă, shadrovity, trasaturile faciale marlinespike jucat fără sâmburi cu variola, Ryaben'kii, pe fața mazăre diavolul treierat
adj decalaj dinți, pistrui, lipsit de tact, schedrovity