Salutări eticheta de vorbire din Romania, platforma de conținut

SALUT eticheta de vorbire română

consilier științific. Cand. filosof. științe

În fiecare societate față de oameni este exprimată în normele sale de conduită. Unele dintre cele mai frecvent utilizate formule de politețe - salut formulă.

Obiectivul studiului a fost de a saluta un fenomen lingvistic, subiectul cercetării - eticheta de vorbire română de salut.

Schimbările în societate sunt reflectate în formula de salut eticheta: următoarea ipoteză a fost prezentat.

Scopul cercetării noastre - studierea fenomenului este deosebit de bun venit în discursul eticheta română.

Pentru a atinge acest obiectiv următoarele obiective au fost prezentate:

1. Pentru a da o idee despre modul în care formula de salut a etichetei de vorbire; 2. Identificați în special salută utilizarea etichetei de vorbire română.

Când prietenii întâlni, spun ei, „Bună“ sau „Bună!“, Uneori - „Bun venit!“. Și, desigur, nu conectați niciodată împreună diferite felicitări cum ar fi „Bine ai venit, mare!“ Sau „Complimentele mele, salut!“. Ar fi imposibil, deoarece fiecare formulă de salut are propria sa utilizare, exprimă relația specială, este asociată cu o anumită situație.

Formula verbală „Bună ziua!“ exprimă atitudinea intimă, relaxată și este larg răspândită în rândul tinerilor. Foarte politicos și demn sunt binevenite, „Complimentele mele!“, „O sănătate bună!“, Dar ei sunt în majoritate oameni în vârstă.

"Wow!" - Urare de sex masculin. Este cunoscut, oarecum dur și are un caracter autohton.

În cazul oficial, solemn, mai ales atunci când se referă la un public larg, spunând: „Salutări“ sau „mă lasă să (să) vă urez bun venit“ și în toate situațiile de salut adecvate „Hello“ Este universală, deci folosindu-l, noi nu facem Noi riscul de a face o greșeală.

Fiecare dintre noi am auzit și felicitări, cum ar fi „Salute!“, „Bună ziua!“. Ele se găsesc doar în discursul tinerilor și-a exprimat relații complete de ușurința, egalitatea și familiaritate. Cu toate acestea, să ne amintim că aceste felicitări substandard. Ele dau un caracter discurs argou și oameni chiar tineri sunt posibile doar intre complet lui.

salutări Formula joacă un rol important în comunicarea noastră. cunoștințe salut, confirmăm că cunoștință și exprimă dorința de a continua. Suntem îngrijorați atunci când un bun prieten, în trecere, dă din cap doar ușor capul sau nu ne observă. În schimb, salut persoana cu care nu am vorbit, vom extinde o atitudine prietenoasă față de el și intenția de a face contact. Prin urmare, intră în unitate, la salutat mai întâi și apoi începe să prezinte cazul său. Ocupând un loc într-un compartiment de tren, întâmpinat cu viitori colegi de călători. Într-un fel sau altul, va trebui să intre în dialog cu ei. „Bună ziua“, arată dorința de a comunica, și oferă pentru a face prietenos.

Multe națiuni salut de selecție nu depinde numai de vârstă, sex și gradul de proximitate de comunicare. Aceasta afectează atât, timp de o zi, de exemplu, și mai ales cine este aclamat și ce face în acest moment. Diferite întâmpinat cu un cioban și un fierar, un vânător revenind la extragerea, cu oaspetele și însoțitorul, cu cei care sunt ocupați cu munca, iar cei care cinează. În fiecare caz, sunetele salutul său, o dorință specială. Este din cauza dorințele majorității, și există formule complementare, astfel încât inițial au trebuit să fie foarte diverse.

Vladimir Ivanovich Dal conduce în colecția sa de proverbe și zicători multe formule de salut, care au fost adoptate în România în trecut. Felicitare se termină cu recolta, au spus: „Cu cele două domenii comprimat, al treilea cap de serie.“ Thrasher a dorit acest lucru de lucru de succes: „În ziua Stu, o mie de o săptămână!“. „Captură proaspete te!“ - spune salut la fata, pentru a trage apa. „Pâine și sare!“ Sau „zahăr de ceai da!“ - spune-manca sau bea.

Oamenii politicoși nu ar fi pur și simplu răspunde la un salut, dar utilizați o special pentru fiecare formulă ocazie eticheta ca răspuns. Atunci când femeile angajate de muls, a declarat că „Marea sub vaca!“, Ea era deja gata răspuns: „Râul de lapte!“ Pescar a salutat: „Sudarea pe Ushytsya“ - a răspuns: „Capturile de pește!“!. Femeia care frămîntă pâine, doresc: „ergot în frământare jgheaburi“ (. Ergot - este noroc) „! O sută de ruble o pungă“ - a fost răspunsul ei. Până în prezent, în unele sate românești în „Hello!“ Răspunde, „Vă mulțumesc!“, Și ca răspuns la salut „Bună ziua!“ Și doresc vreme bună, găleți.

Pentru a studia relația tinerilor sondaj în rândul studenților a avut loc Kan Colegiul de Tehnologie pentru a primi fenomenul. Eșantionul a inclus studenți din anul 2, în valoare de 68 de persoane. Elevii au fost oferite următoarele întrebări:

1. Cum saluta cealaltă persoană?

2. Credeți că oamenii necunoscuți ar trebui să întâmpine reciproc?

3. Dacă o persoană ignoră bun venit, indiferent dacă dai mâna cu el în viitor?

Când răspundeți la prima întrebare, au fost obținute următoarele rezultate:

- Bucura-te cuvântul "Hello" - 34% dintre respondenți;

- Hail kiss - 5% dintre respondenți;

- Eu spun „Bună ziua“ - 19% dintre respondenți;

- Hug persoane - 11% dintre respondenți;

Când a doua întrebare, acesta a constatat că 27% dintre respondenți cred că oamenii necunoscuți ar trebui să întâmpine reciproc, 73% au răspuns - „nu“, „așa cum le place.“

În cazul în care răspunsul la a treia întrebare au fost obținute următoarele rezultate:

- Voi continua să dea mâna cu omul - 3% dintre respondenți;

- Eu nu dau mâna - 38% dintre respondenți;

- O să încerc să spun salut din nou - 3% dintre respondenți;

- Voi acționa în funcție de circumstanțe - 56%.

Putem spune că în procesul de comunicare a tinerilor, mai degrabă salut cu căldură unii pe alții, de preferat, împreună cu forme verbale de salut non-verbal (sărutul, îmbrățișarea). Este alarmant faptul că 73% dintre elevii nu sunt pregătiți să întâmpine străini, și totuși se oprească pentru a saluta - înseamnă să-și întrerupă o relație bună. Răspunsul la a treia întrebare această tendință continuă. Se pare că motivul pentru care acest lucru poate fi o schimbare în sistemul orientărilor valorice ale societății, așa cum sunt ele cunoscute, sunt exprimate în formula de salut eticheta.

Pe baza celor de mai sus, putem trage următoarele concluzii:

1. Bine ați venit - una dintre cele mai importante semne de eticheta de vorbire. Cu acesta este contactat pentru a comunica, sunt definite de relațiile dintre oameni. Deci, nu dețin formulele de salut - tot ce înseamnă a fi un străin, nu știu cum să comunice.

2. Tendințe în evoluția limbii vorbite, schimbările care au loc în societate, se reflectă direct în eticheta de vorbire de bun venit.

2. Shuneyko în vorbirea de zi cu zi a studenților // Succese ale estestvoznaniya№ moderne 5 - S. 173.

3. Ai spus, "Bună ziua!" .- Moscova, 1987.