Sabote - l
(Chock, fairleader, scripetelui) - turnarea specială, înlocuirea unui acostare sau de remorcare fairleads în acele locuri în care nu există nici un zid de apărare.

Pentru a reduce frecarea de cabluri trecut prin KP se face uneori în ultima una sau două role rotativ vertical. Uneori, în loc de KP spun bp abreviat, ceea ce este fals, care este de a parașuta balot și există, de asemenea, de o importanță deosebită ..; un lucru sensibil în discuție, porțiunea principală a curelei, și rola t. n. fairleads două fairleads (Plain) Frane pe sabote deschise m. e. cu două coarne și fără rola. Fairleads cu două role (Open sabot cu role).
Samoylov K. I. Marine dicționar. - Leningrad Stat Naval Editura NKVMF URSS. 1941
Dispozitiv element de acostare; oțel sau fontă turnate sub forma unui cadru deschis de sârmă pentru cablu de acostare în direcția dorită. Nu există nici o rola sau cu una, două și trei role
Este folosit ca acostare sau remorcare sabot în acele locuri în care nu există nici un zid de apărare. Pentru a reduce frecarea de fairleads de cablu sunt montați vertical cu role rotativ.
Vezi ce „calele“ în alte dicționare:
fairleads - Detaliu al sistemului de ancorare este proiectat pentru a oferi o cablare liberă, și schimbarea de direcție a cablului de ancorare atunci când o probă sau gravură. [86] GOST 26069 Subiecte utilaje punte, dispozitive marine EN scripetelui DE Klampe FR ... ... Manual Tehnic traducator
Fairleads - fairleads Detaliu 93. D. Klampe E. scripetelui F. Chaumard a sistemului de ancorare este proiectat pentru a oferi o cablare liberă, și schimbarea de direcție a cablului de ancorare atunci când o probă sau corodare Sursa: GOST 26069 86: Mecanisme ... ... Dictionar de termeni normativ documentația tehnică
Fairleads - (din limba engleză să păstreze paza.) Mijloace de trecere și direcția de cabluri de acostare nave. C. n. Amplasat la marginea navei, ele sunt adesea prevăzute cu o rolă (role), pentru a reduce frecarea de cablu ... Great Dicționarul Enciclopedic Politehnica
calele - la ipovaya Ankh pătrat ... ortografie dicționar română (la mare.)
fairleads cu rola orizontală și verticală - fairleads având o carcasă montată pe două verticale și o rolă orizontală, care permite de a schimba direcția cablului de acostare în plan vertical și orizontal, cu haul sau corodare sub sarcină. [... GOST ... Director tehnic traducator
fairleads cu namitka - fairleads având baster fixat pe carcasă ce acoperă fanta și reținerea cablului de acostare în plan vertical și orizontal. [86] GOST 26069 Subiecte de punte mașini, dispozitive marine EN acostare scripetelui DE ... ... Manual Tehnic traducator
fairleads cu namitka și role - fairleads având o carcasă fixată la însăilării și rola verticală, care permite de a schimba direcția cablului de acostare într-un plan orizontal, cu un eșantion sau decapare sub sarcină. [86 GOST 26069] Subiecte punte ... ... Manual Tehnic translator
Fairleads cu namitka - 96. fairleads cu namitka D. Geschlossene Klampe E. Mooring scripetelui F. Chaumard à fairleads Batı având baster fixat pe carcasă ce acoperă fanta și reținerea cablului de acostare în plan vertical și orizontal ... ... Dicționar de termeni caietul de sarcini și a documentației tehnice
Fairleads cu rola orizontală și verticală - 98. cu rola Frane pe sabote orizontale și verticale D. Klampe mit horizontalen und verticalen Rollen E. scripetelui cu role orizontale și verticale fairleads având două verticale și unul orizontal fixat pe corp ... Dicționar de termeni caietul de sarcini și a documentației tehnice
Fairleads cu namitka și rola - 97. fairleads cu namitka role D. Geschlossene Rollenklampe E. Roller scripetelui F. Chaumard à fairleads rouleaux având o carcasă montată pe baster și cu role verticale, care permite de a schimba direcția de frânghie acostare în dicționar de ... punct de vedere al documentației tehnico-normativă