Rezervă Maestrul și Margareta, pagina 71

- Nu există drame, fără drame - grimase, a declarat Azazello - în poziția mea, de asemenea, trebuie să introduceți. Administrator pălmuit în fața, sau pentru a expune unchiului său din casă, sau pentru a trage pe cineva, sau unele chiar un fleac de genul asta, e profesia mea directă, dar pentru a vorbi cu o femeie în dragoste - servitor umil. După o jumătate de oră va trebui să domoli. Deci ai de gând?

- Alimente - pur și simplu răspuns Margarita Nikolaevna.

Marguerite făcu o pauză, apoi a spus:

- Bineînțeles. Acest lucru este făcut din aur curat, văzut de gravitație. Ei bine, am înțeles că am mituit și a tras într-o istorie întunecată, pentru care eu sunt foarte plâng.

- Aceasta este ceea ce este - aproape șuierat Azazello - Tu din nou?

- Dă înapoi rujul.

Margarita prinse cu fermitate caseta și ținute în mână:

- Nu, așteaptă. Știu ce am fost de gând. Dar am merge tot afară pentru asta, pentru că tot în lume este mai speranță nu am. Dar vreau să vă spun că, dacă mi-ai ruina, vei fi rușine! Da, rușine pe tine! Sunt pe moarte din cauza iubirii! - și, lovind piept, Margareta se uită la soare.

- Dă înapoi - în ciuda șuieră Azazello - da înapoi, și în iad cu ea. Să trimită Behemoth.

- Oh, nu! - am exclamat Margarita, lovind care trece - sunt de acord asupra totul, sunt de acord pentru a efectua această comedie cu frecare unguent, sunt de acord să meargă în iad în plăcinte noroi. Nu voi da!

- Bah! - Azazello dintr-o dată a urlat și puse la clocit un ochi pe grătar de grădină, a început să arate undeva degetul.

Margarita a apelat la Azazello în cazul în care a subliniat, dar nu au găsit nimic special. Apoi sa întors la Azazello, care doresc pentru a obține o explicație a acestui absurd „bah!“ Dar da explicația că nu era nimeni: interlocutor misterios Margarita Nikolayevna a dispărut. Margarita înfipt repede mâna în poșetă, în cazul în care înainte de acest strigăt ascuns cutia, și asigurați-vă că este acolo. Apoi, despre orice fără să se gândească, Margarita în grabă a fugit din Alexander Garden acolo.

Capitolul 20
crema Azazello

Luna pe cerul senin seara atârna plin, vizibile prin ramuri de arțar. Linden și acacia pictat terenul în grădina unui model complex de pete. fereastra tricuspidiană în lampă, deschis, dar perdelele trase, lumină o lumină electrică furios. În dormitor, Margarita Nikolaevna ars toate luminile aprinse și o mizerie în cameră. Pe pat se afla o pătură pe tricouri, șosete și lenjerie de corp, mototolită lenjeria situată în jurul valorii de doar pe podea, lângă o cutie zdrobit de țigări în excitare. Pantofi stătea pe noptieră lângă ceașca neterminat de cafea și o scrumieră în care a fumat o țigară cap la cap pe partea din spate a unui scaun atârna o rochie de seară neagră. Camera mirosea a parfum, în plus, venea de undeva în mirosul de fier încins.

Margarita Nikolayevna stătea în fața oglinzii într-un halat de baie aruncat peste corpul ei gol, și piele de căprioară pantofi negri. brățară de aur cu un ceas se afla în fața Margarita Nikolaevna lângă o cutie primită de la Azazello, și Margareta ținut ochii pe cadran. Uneori, ea a început să pară că ceasul este rupt și mâinile nu se mișcă. Dar ei au fost în mișcare, deși foarte încet, ca și în cazul în care agățându, și în cele din urmă <длинная стрелка упала на двадцать девятую минуту десятого>. inima lui Margaret bătut speriat, așa că nu a putut lua imediat cutia. Pentru a face față cu ei, Margarita a deschis și a văzut o cutie de cremă de culoare gălbuie gras. Se pare că i mirosea a noroi mlaștină. Fingertip Margarita pune o crema mazochek mici pe mana, mirosul puternic de ierburi palustre și păduri, și apoi mâna lui a început frecarea crema pe frunte si obraji. Crema este ușor pătată și se părea Margaret, apoi se evaporă. După ce a făcut unele frecări, Margareta se uită în oglindă și a scăzut în dreapta caseta de pe sticla de ceas, din care a fost acoperit cu fisuri. Marguerite a închis ochii, apoi se uită din nou și violent a izbucnit în râs.

La treizeci și Marguerite se uită în oglindă cu privire la natura femeii-creț cu părul de aproximativ douăzeci de ani, incontrolabil râs, rânjind dinți.

Nahohotavshis, Margarita a sărit din roba lui într-un salt și este foarte ușor scobit crema de grăsime și accidente vasculare cerebrale puternice au început frecarea-l în pielea corpului. Se întoarse imediat roz și a luat foc. Apoi, instantaneu, ca dintr-un ac smuls creier diminuat templu, nyvshy toată seara, după întâlnirea de la Alexander Garden, mușchii brațelor și picioarelor devin mai puternice, iar apoi corpul Margarita de a pierde in greutate.

Ea a sărit în sus și atârnat în aer chiar deasupra covor, apoi încet tras-o jos, și ea sa scufundat.

- Ah, da, crema! Ah, da, crema! - strigă Margarita, aruncându-se într-un scaun.

Frecarea a schimbat nu numai în exterior. Acum, în ea de-a lungul, în fiecare particulă a corpului, am fierbe bucuria pe care ea a simtit ca bule, piercing corpul ei. Margarita se simți liber, liber de tot. În plus, ea a înțeles în mod clar că sa întâmplat ceva în acea dimineață a vorbit și sentimentul că ea părăsește conacul și fostul viața pentru totdeauna. Dar din această fostă viață încă rupt gândul că trebuie să efectuați doar o ultimă taxă înainte de începerea ceva nou, neobișnuit, trăgând-o în aer. Și ea, așa cum ea a fost gol din dormitor, și apoi arunca în aer, a fugit peste în studiul soțului ei, și, iluminatul, s-au grabit la biroul lui. Pe o foaie ruptă dintr-un caiet fără corecții rapid și creion mare a scris o notă:

„Iartă-mă, și uită cât mai curând posibil. O să plec pentru totdeauna. Nu te uita pentru mine, este inutil. Am devenit o vrăjitoare din durere și calamitățile care ma lovit. Trebuie să plec. La revedere. Margarita“.