retiniană Neyroangiopatiya

Aici a fost posibil pentru a găsi conceptele de bază.

Mi-ar fi procedat cu transferul conceptelor de bază, bine-cunoscute și stabilite în 2 limbi - angiopatie = angiopathie. Termenii rămase devin mai evidente pentru specialiștii la citirea rezultatelor studiului, prin examinarea directă a pacientului.

Selectat răspuns de la:

Vă mulțumesc, și Andrew. Cred că în acest caz, voi gestiona opțiunea „neuroangiorétinopathie“ ischémique, un oftalmolog belgian-francofon, după ce a citit această traducere la examinarea pacientului, el va înțelege ce este în joc.
Pentru acest răspuns este acordat 3 puncte KudoZ

neuroangiopathie rétinienne / neuroangiorétinopathie

Aici a fost posibil pentru a găsi conceptele de bază.

Mi-ar fi procedat cu transferul conceptelor de bază, bine-cunoscute și stabilite în 2 limbi - angiopatie = angiopathie. Termenii rămase devin mai evidente pentru specialiștii la citirea rezultatelor studiului, prin examinarea directă a pacientului.

Vă mulțumesc, și Andrew. Cred că în acest caz, voi gestiona opțiunea „neuroangiorétinopathie“ ischémique, un oftalmolog belgian-francofon, după ce a citit această traducere la examinarea pacientului, el va înțelege ce este în joc.

09:00 grad de certitudine:

explicaţie:
Rétinopathie ischémique
Les évolutives, dans leziuni l'Ordre de gravitate, sont les suivantes.
- La rétinopathie debutantă. Zone d'limityes ischymie, Quelques capillaires dilatys, seulement și l'elemente vizibile angiographie; l'yquilibrage du diabite Permet souvent de ces lysions ryduire ou de yvolution stabilizator Leur;
- La rytinopathie oedémateuse. les parois des capillaires sont atteintes, et l'privind observa des micro-anyvrismes, des dypfts de en dehors des lipide artires, ONU de la њdime rytine; les autres Signes sont une hymorragie au niveau de la rytine et une dilatație des veines;
- La rétinopathie ischémique. C'est Le Dernier stade d'yvolution, avec des zonele de entiires rytine qui ne sont plus irriguyes; Par la Suite, apparaissent de Nouveaux vaisseaux qui vont essayer de contourner les obstacole obstructifs. c'est la rytinopathie prolifyrante, Signe de gravitate.
Encyclopydie Mydicale Pratique.

Angioretinopathy - retina ochiului atunci cand este foame de oxigen și tulburări de alimentație, în legătură cu tulburări vasculare și metabolice (hipertensiune, diabet, si altele.).
angioretinopathy hipertensivă. In vasele frecvent afectate hipertensivi și țesutul retinei și, în consecință trei etape modificări fundus: 1) angiopatiei retiniene hipertensive - Step modificări funcționale la nivelul retinei; 2) angiosclerosis retiniene hipertensive - Etapa modificărilor vasculare organice; 3) și neyroretinopatiya retinopatie hipertensivă - Etapa modificări organice la nivelul retinei si a nervului optic.
Un semn de ischemie retiniană este un „exudate moale“ - bumbac cum ar fi pete albicioase la nivelul retinei. Acest lucru este adevărat microinfarcts strat fibrelor nervoase - edem zona ischemic, închidere capilar asociat cu lumen. Pentru neuropatiile caracterizate prin apariția de edem, o creștere a dimensiunii nervului optic, ea proeminență în direcția corpului vitros.

La lysion de bază de la rytinopathie est une lysion vasculaire appelye micro-angiopathie, qui provoque obstrucția une des petits vaisseaux (les capillaires). Cette lysion entraone peu o peu une dygynyrescence de la vasculaire perete care, provoquant și a la longue des dilatari (anyvrismes), des њdimes et une insuffisance d'irigare.
Encyclopydie Mydicale Pratique.

Andriy Bublikov
Ucraina
Local time: 11:19
îndeplinește criteriile
Este specializată în
limbi materne: română, ucraineană