Relația cu românul în Lituania
În perioada sovietică, atitudinea românească în țările baltice erau țări, să-l puneți blând, nu foarte bun: în magazin vânzător ar putea pur și simplu nu vrea să înțeleagă ce i se cere, grefierul ar putea închide biroul de numerar direct în fața cuiva care vorbește limba rusă, dacă într-o mulțime de oameni de la stația de autobuz întrebați, „Cum se ajunge acolo și apoi?“ - toate acestea nu a pretins să cunoască limba română. Magazinul nu a putut vinde bunurile și patsanyata fugit trecut pe stradă ar putea să nu pentru asta împinge.
Pe scurt, să ne înțelegem că „nu sunt bineveniți aici.“
Deja la sosire la Vilnius, a devenit clar că suntem fericiți și foarte entuziasmat. În timpul șederii noastre în Lituania, nu am observat un indiciu de grosolănie. Toată lumea a fost atât de amabil și de ajutor, și nu a fost de curtoazie rece, cu un zâmbet de serviciu, a fost ospitalitatea cea mai sinceră. Primul lucru care a surprins că nu a existat absolut nici o bariera lingvistică: 5 persoane, trei dintre ei a vorbit în limba rusă (multe fără accent), o - a vorbit în limba engleză. Cel din cinci, care nu știa nici română sau engleză, în cazul în care a fost la stația de autobuz sau în autobuz - a cerut scuze că România nu știe (și a determinat pe alții), ca și în cazul în care nu cunoaște limba română a fost un agent de vânzări în magazin, el a fugit imediat un coleg care cunoaște limba.
Raportul dintre toate zilele de ședere în Lituania, a fost pur și simplu magnific, și, ca parte a cetățenilor obișnuiți, și din partea ofițerilor vamali și a polițiștilor de frontieră de la aeroport.
Mai ales uimit șoferii de autobuz. Ei au fost, de regulă, bărbați cu vârsta de 45-60 de ani. Au vorbit fluent limba rusă, care sa datorat nu numai la studiul limbii române în școli, dar de multe ori a explicat și de ani de serviciu în armata sovietică, împreună cu românul. Pentru ei să vorbească în limba rusă - ambele amintesc anii tineretii.
Lituanieni, ești doar super! Iti place cu adevarat mine! Vă mulțumim pentru o atitudine mare!
(Și ce fete frumoase! Lituaniene cu ochii albaștri uimitoare și zâmbet frumos.)