punctuația rusă
Punctuație - o colecție de reguli privind producerea de punctuație. punctuație (punctuație - „Stop, pauză“) - acestea sunt semnele care sunt plasate între cuvinte sau grupuri de cuvinte în limba scrisă.
În limba rusă modernă 10 semne de punctuație: perioada, semn de întrebare, semn de exclamare, elipsă, colon, punct și virgulă, virgulă, liniuță, Cratima dublă, paranteze.
Pentru semne de punctuație pot fi clasificate ca aproximativ citate. În plus, pentru citirea textului utilizat spații între cuvinte, linia roșie (începutul unui paragraf) și alte unelte grafice.
În funcție de punctuație mărcile sale sunt împărțite în două grupe: separare (separatoare) și excretor.
Prin separarea punctuația sunt: perioada, semn de întrebare sau de exclamare, virgulă, punct și virgulă, elipsă, de colon, de bord. Delimitatori sunt, în general, o singură funcție (cu excepția virgulei și cratima), ele sunt folosite pentru a separa una din celelalte părți de vorbire, și acționează întotdeauna ca personaje unice.
Întâlnește-ne ani țeavă rugătoare. Pulsând de sânge fără încetare. Dăruirea - da de sine oamenilor, vocație, datoria. Dacă alții au nevoie de viata ta, fie că nu este noroc! Să întotdeauna, în orice moment dedicare dominat! (J. Tatyanicheva)
Excretor punctuație - o dubla (twin) semne. Acestea includ: paranteze, citate, dublu cratimă, dublu virgule. Cu aceste semne sunt alocate diferite segmente și unități semnificative de vorbire.
Repetarea: „Linia dvs. este ușor!“ - Îmi pare rău, dar nu jefuiesc! Este un fruct din tufiș, mâna asamblate. (L. Tatyanicheva)
Multe semne de punctuație sunt multi-funcțional, multi-evaluate. În plus față de funcțiile dezmembrării textului, semne de punctuație pot avea alte funcții. Astfel, ele pot fi folosite într-o funcție de diferențiere.
Sarcina noastră de mâine - să ia examenul; Sarcina noastră - pentru a trece examenul de mâine.
Utilizarea semne de punctuație, precum și regulile ortografiei ruse, este reglementată de „Regulile ortografiei și punctuației rusă“, adoptată în 1956
Baza regulilor de punctuație ruse au format trei principii de bază: logică (semantică), structurală și sintactice și intonația.
FI Buslaev, reprezentant al direcției logice în gramatica rusă, a definit scopul semne de punctuație: „Din moment ce prin limbaj o persoană care transmite gândurile sale și o altă senzație, și semne de punctuație au un scop dublu:
1) promovează claritate în prezentarea ideilor, separându-o singură propoziție de la o alta, sau o parte din ea de cealaltă,
2) exprimă sentimentul feței vorbitorului și atitudinea lui față de ascultător. „FI ** Buslaev, de asemenea, remarcat faptul că sistemul de semne de punctuație în limba română se bazează „nu numai pe analiza gramaticală, dar, de asemenea, cu privire la regulile de prezentare a ideilor retorice“ ***.
Astfel, semne de punctuație ajută să împartă textul în părți care sunt relevante pentru exprimarea ideilor în scris (diviziunea intentionata) face structura semantică clară a vorbirii, subliniind propoziții și părți componente ale structurilor (diviziunea sintactic), sunt folosite pentru a desemna intonație de înregistrare, precum și pentru a se referi la intonație idiomatic, fraze ritmice și melodice. Trebuie avut în vedere faptul că anumite reguli de punctuatie reflectă doar principiul structural și sintactic (de exemplu, stabilirea semnelor de punctuație între părți ale unei propoziții complexe), celălalt - semantic și intonația principiul (de exemplu, stabilirea de punctuație cu membri separate); baza al treilea pentru a pune toate cele trei principii (de exemplu, stabilirea de un semn de întrebare la sfârșitul unei propoziții interogative).
Spre deosebire de regulile de ortografie, punctuație reguli permit, în plus față de declarația obligatorie a punctuația pentru, utilizarea lor facultative.
* Shapiro A. B. modernă limba română. Punctuația. -M. 1966. - P. 6.
** Buslaev FI gramatica istorică a limbii române. - M., 1959. - S. 337.