Pisică și șoarece (maria Rubleva)

Maria Rublev:
-M-am îndrăgostit de pisica dată în brațul ...
El a vrut să mănânce copilul ei
Dar coada mouse-ului fluturat
El a prins impetuos ei ...
Un șoarece a ieșit noaptea
Și lângă pisica rătăcit
El a scârțâit povești
În inima lui a atins dintr-o dată un șir de caractere
Și pisica au dormit liniștiți până dimineața
Și a văzut imaginea
În cazul în care un șoarece în loc de lapte
Am mâncat unul din farfuriei
M-am trezit pisica - mouse-ul doarme
El nu-i va trezi
El a corectat ușor coada ei
Lasă-l să doarmă în pace mouse-ul!

Nikolai Lisin:
-Dormi bine, mouse-ul meu,
Copilul meu gri!
rambleu rapid
Și Nurca alege!
Scape din pisica inteligent
Brânză să se strecoare afară din capcană,
Roasă o gaură în perete
Și viteza, grăbește-te să mă!

M. P.:
-Urcă până la tine Eu sunt în lână
Vor avea syrochek
Deci, ce nasorila
Am perie blana mea, dragut
O gaură în perete De ce?
Eu dorm atât de nici o problema
Pe lângă o pisică blândă
Ceea ce ma ținut coada.

H. L.:
-În micul colț doarme dulce
Șoricel.
Liniștit stând lângă el
pisoi gri.
Între mouse-ul și pisica
Prietenia nu se întâmplă?!
Mouse-ul de dormit, și o pisică - pace
gărzi Myshkin.

M. P.:
-Întuneric timp de noapte lângă mouse-ul
pisoi doarme pe carte
El a îmbrățișat brațul și murcit lui
Dragostea îi spune.

H. L.:
-Miau Moore mouse-ul adormit.
Ceva chițăi treaz.
Somn, rourat-ochi!
Somn, mouse-frământa!
Eu îți spun, prietene,
ureche Pomurlykat.

M. P.:
-Pee Wee - Alimente mouse-ul
Tales pisică blând
Și shalunishka mustață,
pui de somn dispersează.

H. L.:
-În colț, cu ochii închiși,
Cat napping, asculta un basm,
Asta spune cu blândețe
Mouse-ul de voce unhurried.

M. P.:
-Mouse-ul cu sigilii într-o îmbrățișare
Până în dimineața șuieră pașnic
Și apoi v-ati ascunselea
Nu jur gazda.

H. L.:
-Mouse-ul, să se ascundă!
O să-ți spun:
Nu-mi place gazda
Faptul că sunt prieteni cu un mouse!
Pentru că haide, prietena,
Vom încheia un acord:
Aici hostess - ești norushku,
Nu hostess - ești cu mine!

M. P.:
-Cat, cute, pipi
poezii de dragoste mouse-ul
În cazul în care contractul rima
Apoi, sunt de acord cu tine
O să dorm într-o zi gaura
Seara împreună
Vom conduce conversația
Despre frumos ... oh ...

H. L.:
-Așa să fie! Suntem acum pe
Noi respectăm contractul:
Ziua a doua dintre noi nu a apărut,
Numai apar în seara!
Deci, gazda nu a certat,
Este necesar ca ea nu știa,
Ce pisica prietenos șoricel.
Gazda noastră nu ar înțelege!
Și acum pregătiți-vă pentru întâlnire,
În ceea ce vine seara -
Timpul nostru nastaot!
Cu sinceritate, pisica.

M. P.:
-Urechi labe spălate
Coada pentru a satisface fluffed
ochi ca mărgelele arde
Foarte miracol doresc cu adevărat
Nas în aer ridică din umeri
Curând seara. abordări oră
să mă întâlnesc cu ea
cu sigiliu dulce.

H. L.:
Cat mustață pieptănate,
Paws lins curat,
Spălat cu botul
Și despre shorstku nu uitat!
Ei bine, ce o pisică frumoasă!
La o dată, el vine!
Toarce el mijește ochii
Și un pic îngrijorat.