pasageri de tranzit (Galina Samojlenko 3)


pasageri de tranzit (Galina Samojlenko 3)

pasagerii aflați în tranzit
Alexander Samoilenko
pasagerii aflați în tranzit
poveste
(Din viața în URSS)

- Ei bine, e timpul să facem cunoștință? - el a arătat inițiativă „blondă“. - Numele meu este Lena.
- Galina, - a spus profesorul, un zâmbet ușor pe "Lena".
- Elena. - Realizarea greșeala lui, o provocare puțin ascunsă în vocea lui recuperat „blonda“.

Raced, concurat înainte, roțile confortabile apăsând pe îmbinări, măsurată vagon fiind.
Două ore mai târziu, Natasha a mers la cină într-un restaurant, iar o femeie a primit pe o masă și se împrăștie de gătit lor de origine. Galina a observat că produsele din țara vecină toate unele rare: draga afumate, caviar de somon, conserve. „Vânzătorul nu funcționează“ - ea a crezut ostil.
- te ajuta - împingerea cârnați felii, ca și în cazul în care unele scuze pentru rafinament de feluri de mâncare lor, oferite Elena. - Sunt de fapt seful departamentului de gastronomie care lucrează în Deli centrală. Dacă, atunci când este necesar, du-te, nu ezita.
Galina Petrovna a spus nimic și nu sa atins prevederile altcuiva.
- Asta a părăsit casa. Am luat o vacanță și a călătorit fără țintă. Doar nu au suficient curaj să se uite. Și pot face nimic. Imaginați-vă, fiul gândit să se căsătorească! Douăzeci de ani, un băiat! M-am găsit aici, la fel și în blugi - ea a fluturat mâna la locul unde Natasha a fost așezat. - Învață de la mintea lui nu este suficient, și să se căsătorească Vă rog! Crească, să crească singură, fără soț. Și prevede o astfel de frumusețe.
- Douăzeci și dumneavoastră? Și mi douăzeci. Anul trecut sa căsătorit. De asemenea, fără un soț ridicat, - a spus Galina.
Ambele femei din nou uitat unul la altul în adâncul ochilor, a dispărut imediat din ostilitatea compartimentului și incompatibilitatea. Dar ceea ce nu face doi bani cuvinte, orice diferență în educație, ei, femeile din una, soarta post-război. Cât de mulți dintre soții lor conform statisticilor înapoi de război? Unitate. Trei dintr-o sută. Și au fost bătute de noroc fără precedent. Și, pentru o scurtă perioadă de timp. Pacienții sunt returnate. Trup și suflet. Puțini au trăit.

Și ei sunt femei? Aranjate, cum au putut. Căsătorit timp de zece sau chiar mai mulți ani mai tineri decât ei înșiși. Dar acest noroc. Dar cel mai mult doar în liniște mai în vârstă. Nu a ajunge la ele doar o dată de tineret acordat, nici pețitori legitime, nici oamenii, nici haine.
Ceea ce chiar și atunci era tinutele. Inele de logodnă de aur pus, atunci când trece treizeci. Ei înșiși cumpărat. Și dacă există, uneori, un om pe orizontul lor, fie absolut urât, om mic beat, sau pentru a deschide un afemeiat, se bucure de moment. Da, au fost mulțumiți că uneori.
Un copil a adus cu întârziere, treizeci de ani tarziu. Să nu cele, nu din prezent, care nu sa mai întors din război și nu au avut ocazia să se întâlnească, dar copiii lor sunt iubiți și, probabil, toată viața lui și copiii ei confruntat și provocat pe cei care au vrut să le distrugă, și care a ucis lor preferate bărbați necunoscuți!
Este puțin probabil ca fiecare dintre aceste femei gândit la astfel de chestiuni nobile. copii Doar ridicat, a lucrat vechi. Asta e tot.

Un scenariu de trafic desfășurat. Stăteam în coridorul unui tânăr locotenent roz din compartimentul învecinat. Se uită pe fereastră și squinted ochi pe ocazional, care trece prin Natasha. Și nu a fost clar până locotenentul ce mai mult a vrut să - să se familiarizeze cu o fata draguta sau mândriți care poartă și noul stramte, forma,? Sau ambele? Dar prima teză. După cum se pare?

știa deja multe unii despre alții Galina și Elena. Numai Natasha a rămas ca și în cazul în care de la sine, la umbră. A fost cunoscut doar că a absolvit liceul in acest an, care a avut o inimă slabă și ea merge acum recurge la Kislovodsk. Medicii sfătuiți să nu pentru a acoperi într-un avion. Un bilet la stațiune a scos fratele mai mare al lui Victor.
Elena Bortă astfel de informații minime nu a fost îndeplinită, iar în a doua zi de călătorie a început să se subțieze, se gândi ea, chestionarea tânăr tovarăș de drum.
- Ai un astfel de frate arătos, Natasha. Cât de vechi este el?
- Treizeci.
- Oh, și tu, apoi șaptesprezece. Ai doi părinți?
- N-nr. Trei. Fratele Mijlociu. Volodya. În toamna anului spate armata. El este acum douăzeci de ani.
- Și părinții tăi? Ce fac ei?
Oh, cât de curios este, acest Elena. Nimeni altcineva de la Natasha indiscrete nu a spus despre ei înșiși și părinții lor. Ea nu ar deveni acum, dacă nu pentru Galina. Când a aflat că Natasha profesor Galina, apoi încântat, odată ce a devenit plimbare mai liniștită, mai distractiv. La urma urmei, un profesor în casa de copii - mult mai aproape decât în ​​orice școală simplu.

Și Natasha a început povestea ei, încercând să vorbească calm, întorcându-se mai mult la Galina sau uită pe fereastră, astfel încât să nu de mult pentru a da entuziasmul lui.
- Am fost crescut într-un orfelinat. La cincisprezece ani. Am fost un an când mama și tatăl său lipsit de drepturile părintești. au băut. Scandaluri au luptat. Am luat primul copil în casă, și de acolo la orfelinat la Vovka. Și Victor, când totul sa întâmplat, a fost de paisprezece ani. El a mers la GPTU, apoi în armată, apoi a studiat la Școala Navală superior. Victor avem este foarte bun. El este un tată pentru noi. El întotdeauna ne-a mers toți banii am petrecut cu Vova. Și nu sa căsătorit încă. Din cauza noi.
Nu știam nimic despre părinții lor. Vova, atunci, desigur, ceva amintit, dar au fost de acord cu Victor și cu mine să se ascundă. Și am venit cu toată povestea. Această poveste romantică despre o familie fericită și un accident de mașină.
Și în urmă cu doi ani, au venit la mine împreună - Victor, și Volodya. Se pare că armata ia Volodya. Până când Victor era deja un căpitan senior asistent, și Volodea a lucrat ca marinar pe navă. Ei bine, ne-am dus cu această ocazie, în restaurantul aranjat o cină de rămas bun de gală. Victor ne-a mulțumit, spunând: „Aici, Vova, va veni din armată - în noul apartament. Toate cele trei dintre noi vom trăi. "
Victor a construit un apartament de cooperare pentru noi toți. După cum îmi amintesc, el a dorit întotdeauna să trăiască bine și împreună.
Un Vovk spune dintr-o dată! Da, acest lucru. Nu știu cum să supraviețuiască.
- Și ce, sora, vrei să te uiți la mama lor de origine?
Victor confuz, se uită la mine și nu știu ce să spun.
- De ce sunt acolo. Wow-o o dată pentru a cunoaște adevărul, - a spus Vova. - Acum se împreună, să mergem și a bătut-o.
Eu abia apoi dat seama mai târziu că el a trebuit să o bată, desigur, nu va. Doar cu adevărat să-l să o vadă în fața armatei. Și, probabil, să vorbească.

Am găsit coliba - vechi, este pe cale să se destrame. Acesta este în picioare în caverna caselor mari. Am intrat în curte, și dintr-o dată mă uit - Victor Volodka pal.
- Aici e - Murmur.
M-am uitat: o fereastră spre cineva fulgeră și toate, nu e nimeni.

Natasha a spus, înghițirea terminatiile de cuvinte, fraze încrețire emoție, sărind de la un moment la altul, un tovarăș de drum în puterea imaginației și experiențe de viață sale, dorisovyvali, plierea bucății de această poveste sumbru.
Cât de mulți dintre ei încă mai există, astfel de povești?

Klavka așezat pe un scaun lângă fereastră. Chiar acolo, chiar pe pervaz, era vodca, o jumătate de sticlă, situată pogryzannaya hering afumat, bucăți de pâine neagră, ceapa muscat.
Starea de spirit la Julia, a fost normal. Ziua nu a fost în zadar. Treizeci de sticle colectate! Am găsit un loc profitabil. Și mâine pentru a merge acolo. „Ei bine, Che încă? Totul este. Polpuzyrya, zakus. Oh, normalnenko! După doi ani de pensionare. ar îndura. În zhituha va „-! Acestea înotat gânduri în cap Klavkinoy întunecat. Ea nici măcar nu au fost gândit deloc, și toată starea ei plăcută. Uneori, însă, se gândea la vecinii lor pe barăci și apoi înciudată scrâșneau din dinți: „Oh, nemernicilor! O doamnă Anka-grăsime - un om. Luați întotdeauna cinci. "
Deși Anka - Klavka simțit-o instinctiv - trebuie doar să-l tolereze, din cauza naturii sale bune tolstushego. „Dar Che nu uvazhayut? Che cine știe despre mine? Nimeni Nitsche. "
Klavka a văzut curtea include trei. Elegant, curat. Unul mai în vârstă, în uniformă navală. Băiatul încă cu el, iar tânăra fată - blond, subțire.
„Uite, costumele. Lazyut apoi întreg. "

Și, dintr-o dată, ca o sticla de una dintre shandarahnul sale pe cap, și din această acolo, în interior, deși diavoli înfricoșătoare țipă sălbatic, ajunge la vocile foie:
- Troy. Ta. Troy. Sunteți în căutarea. Al tău, al tău.

După cum s-a calculat o secundă, ea a dat seama că a fost copiii ei? Doi fii și o fiică, Dumnezeu, Natasha. Dar ea știa că era copiii ei.
Klavka a sărit, lovit de o sticlă de cot, ea se rostogolea pe pervazul ferestrei, turnat vodcă pe podea, dar Klavka fost retrogradat în hol.
- Dumnezeul Meu, Dumnezeul Meu, Dumnezeul Meu, Dumnezeul meu. - ea a fost mormăind, fără să realizeze nimic, ochii lui căutând mântuire: unde să meargă? Ușa una generală, nu va scăpa de ei! - Dumnezeule, unde sunt eu, în cazul în care. - Și ea execută o lovitură și a rupt în cameră la Anka. Se așeză la masă. Indiferent de cusut, sau a manca - Klavka nu a putut vedea.
- Anya! Ascunde, Doamne. Ți-am spus totul. Hide, nu dau afară! - Și Klavka, fără să mai aștepte permisiunea, se strecură sub pat Ankinu.
supa Anka sufocat, tușit, ochii bulbucati, „nebun, dopilas infecție astfel. „Drese lui, Anna a auzit în hol pentru o mișcare, bat la ușa vecinului. Și apoi a venit ca ceva s-ar putea întâmpla în continuare și Klavka ascuns cu bună știință. Se uită pe coridor și a văzut trei bărbați tineri foarte decente.
- Spune-mi, te rog, este casa Ilyuhin Claudia Ivanovna? - Am întrebat-o pe cea veche, în uniformă navală.
- D-da, da, trăiește. - Anna a fost cu siguranță surprins. Astfel de solide, de oameni bine îmbrăcați Klavka interesa: probabil sporla asta? - Da, eu trăiesc de fapt. Ce ai nevoie de ea? - Anna puțin încă simțit rău pentru acest Klavka prost.
- E mama noastră. Căutăm pentru el, - a spus el, că sunt mai tineri.
- H-how. Cum. Despre ce vorbești? - urechi Ankiny a refuzat să accepte auzit.
- ea este mama noastră, - a repetat tineri.
- M-mama? Et-ce, mai exact? Adevărat. Erori O. nu? - Anna a început să se bâlbâie pentru un motiv oarecare.
- Nu, - a spus șeful.

Anka exprimate în lacrimi. Ea a fost îngropat în șorțul, iar ea nu se putea mișca. Apoi, el a aruncat șorțul. Fața ei zvâcni cu amărăciune și mânie. Ea a privit din nou, la toate cele trei dintre ele, observând paloarea de pe fețele lor, și a crezut că ea, care a visat toată viața copiilor, Dumnezeu le-a dat nu, și acest lucru.
- Ei bine, chiar acum, chiar acum, o voi oferi! - a promis Anna amenințare militantă și a intrat în camera ei.

febra Klavka sub pat. Capul lui a fost de ardere, cercuri roșii se ivi în ochi. Avea obrajii arzând. Frica? Rușine? Ea a încercat să tragă cuie placa de pardoseală: dintr-o dată va fi o gaură, iar ea fuge.
Sau poate că nu e ei, sau poate că nu. N-nu, ele sunt. Trei. Cât de mulți ani a încercat să evite această cifră teribilă - trei! În ceea ce ea nu o iubesc, ea a fost frică! Trei. Trei. Trei copii. Și Natasha, Natasha. „Oh. Oh, inima mea! Burst! Oh, eu sunt pe moarte. Nu, Anka nu va da! Oh. "

- Ei bine, ascensiuni, târfă la naiba! Ieși afară, fascist josnic! - Anka aplecat puternic deasupra patului, încercarea de a obține o dețin de Klavka mână.
- Nu. Nu, Anya, nu trăda! Nu da departe, Anka, te rog !!
- urlat, ASB, contagiunea paskudnitsa. - Anya a luat în cele din urmă Klavka mână și ușor de scos de sub pat. - Haide, haide, o viperă! Astfel de copii! Fericirea este ceea ce. - suspină Anne.

Ușa se deschise, și acolo a stat Natasha a văzut o femeie mică subțire un fel lipsit de valoare și nesemnificativă. rochie incolor unsuros că, odată ce a curs în jos ciorapii vechi. Parul este scurt, copil-cut; mici, cu fața încrețită, și se ridică puțin roșu nas un fulg, cu mândrie arcui Aici sunt ceea ce, tot ceea ce transcend, nu mă tem de nimic! - a spus întregul look-ul ei.

Și așa că a durat câteva secunde teribile. Toți au tăcut și abia mai respiră, fără să observe holul urât cu gunoi. Natasha se uită în linia greșit, și în fiecare moment, ei devin familiare, nativ.
Și dintr-o dată de descurajare puternic de mai mulți ani, a fost condus într-un colț necunoscut, daramat Claudius. Ea sa scufundat în genunchi, ghemuit, inghesuiti cu capul pe podea, suspină, se vaită și zbătându-se încet în corp epuizat, se târî la picioarele copiilor.
- Ah, bine. Copii și! De ETKI! Scuza-lea! Îmi pare rău th-RTN.

- Și ce urmează? - a spus Elena.
- Viktoru Dali la apartament. Două dormitoare. Ele sunt greu de apartamente. Timp de mulți ani a stat în coada de așteptare. Și tocmai atunci. a coincis. Cooperativa, probabil, s-ar fi așteptat și acum. Am luat mama, am plecat de la orfelinat. Asta e aproape doi ani de viață împreună, așteptând Volodea din armată.
Elena a scos marea geanta o cutie mare de bomboane și a pus-o pe masă.
- Aici, Natasha, este acum ceaiul pe care o bem, - a spus ea, cu vinovatie uita la Galina Petrovna, ca și cum ar scuze pentru opinia sa recentă inițială despre Natasha.
Și Galina, uita la ridurile brusc stăteau pe fața de vârsta lui, am crezut că a fost greșit mult. Nu, nu holonaya, această femeie, și vitalitate ea nu atât de mult pe cât pare la prima vedere.

Trenul a plecat și a plecat. Și tot compartimentul lor de a face cunoștință cu un tânăr locotenent Sasha. El a reușit cumva să se ridice în ochii altora, pentru a plasa toate pentru ei înșiși și nu părea nimănui „verde“. Rocketeer.
Galina la fel ca conversație obișnuită, verificat temeinic inteligența, erudiția și cunoașterea matematică și fizică, ca și în cazul în care se stabilește dacă el este demn de ingrijire pentru Natasha? Ce Natasha a zâmbit în liniște și timid.
Pe una dintre cele mai mari stații de Elena Sasha a trimis o bucată de hârtie la oficiul poștal - pentru a trimite o telegramă fiului său. Înainte de aceasta, ea a fost foarte mult timp a fost. musca Neliniștit un creion, a tăiat cuvântul.
Sasha a rescris textul de pe formular.
„Fiule! Ești un adult. Decide pentru tine. Olga este o fată bună. Fii fericit. Numai o nuntă fără mine, nu joacă. Voi veni. Mama ta. "

Un tren concurat pe șine, pe Pământ, în univers viteza luminii, depășirea curbura spațiu, timp și imperfecțiunea umană.
Viitorul! În viitor. În viitor, e.