nume japoneze și traducerea lor din 1
Efectuarea forum de oaspeți mai ușor. Cei care doresc să creeze un non-Canon poate alege mai întâi un nume aici.
Nagisa - "Coast"
Kaworu - "parfum"
Ritsuko - "știință", "atitudine"
Akagi - "mahon"
Shinji - "moarte"
Misato - „frumos oraș“
Katsuragi - „o cetate cu ziduri, impletite cu iarbă“
Asuka - scrisori. „Dragostea-dragoste“
Soryu - „centru de“
Ayanami - „benzi de pânză“, „model de undă“
Rei - "zero", "un exemplu", "suflet"
Kenshin - „Inimă de sabie.“
Fondat de numele lui Naruto
TRADUCERE DE NUME
Hatake Kakashi - Sperietoare
Umino Iruka - delfin marin
Haruno Sakura - flori de cires
Itachi - vorbitori de japoneză (acest cuvânt înseamnă este un tip specific de animale, în plus, este numele femeii Cauzele masacru clar ...
În plus, în mitologia japoneză, nevăstuici sau difuzoare - un semn rău, indicând lipsa de noroc sau deces))
Naruto Uzumaki - ambele cuvinte înseamnă vodorovot, în plus,
Japonia este podul Naruto (cea mai mare pod suspendat) și faimosul sorburilor Naruto.
Aburame Shino. Aburame tradus ca „femeie gras“
Acad Yoroy (unul din echipa lui Kabuto la Tyunina examen) - diferite armura
Akimichi chodzi. În numele Cho - fluture, Ji - un al doilea fiu.
Akimichi - rutier de toamnă.
Ebisu - un nume al divinității panteonului budist. Unul dintre cei șapte zei japonezi de noroc, sfântul patron al pescarilor și noroc de pescuit este responsabil pentru bunăstarea mare și să prindă.
Gamabunta - literal "Dumnezeu anuran"
Haganah Kotetsu - Cuvântul "Haganah" este tradus ca "all-metal", "kotetsu" - un mic din oțel. În plus, una dintre navele japoneze militare se numește „Kotetsu“
FOMC Haku - literalmente alb (curat) zăpadă.
Tsunade - acostare (coarda, care este legat de navele de andocare)
Hyuga - scrisori. "Sun"
Hyuga Khanab. "Hanadi" - artificii
Hyuuga Hiashi. "Hiashi" - în timpul zilei
Hyuga Hizashi. "Hizashi" - soare, lumina soarelui, lumina ultravioleta.
Hinata Hyuga. "Hinata" - soarele.
Hyuga Nedzi. „Nedzi“ - o buclă în spirală. (Ei Naruto se dovedește cu același nume.)))
Inari - un tip special de sushi și orez zeitate servesc vulpe))
Inudzuka Kiba. "Inudzuka" - casa de câini, "Kiba" - Fang
Inudzuka Khan. „Khan“ - nas, dar, de asemenea, și flori.
Inudzuka Ttsume. "Ttsume" - maxilarului.
Mitarasi Anco - ambele cuvinte denota ingrediente Dango. Acest fel de mâncare - o Anko mâncarea preferată))
Morino Ibiki - literal înseamnă „sforăitului în Pădurea“ este frazeologie pentru a descrie ursul mare.
Nara - nume de loc, numele orașului. Acest oras este renumit pentru faptul că o mulțime de cerb trăiește în zonele sale înconjurătoare. "Chic" - cerb.
Orochimaru - șerpi mari (Orochi - șerpi vosmihovsty mari, Marie - un nume frecvent se termină japonezi de sex masculin).
Yakushi Kabuto. „Yakushi“ - numele unei divinități budiste, vindecator, „Kabuto“ - o casca samurai, iar cuvântul este parte din numele japonez de Aconite.
Tsurugi Misumi (Kabuto-out triplu în examen). "Misumi" - o sabie. Kabuto-Misumi-Yoro - casca, armura sabie.
Yamanaka Ino. „Yamanaka“ - adânc în munți, „alte“ - mistreț.
Yuhi Kurenai. "Juha" - apus de soare, apusul soarelui, "Kurenai" - roșu închis, roșu.
Hosigake Kisame. "Kisame" - demon de rechin "hosigake" - date, persimmons uscate.
Jiraiya - numele vine de la romanul japonez „Jiraiya Goketsu Monogatari“)) (Poveștile galant Jiraiya toate toate înțeleg.). De fapt, toate numele Sanin provin de la ei.