Morfologică (morfematichesky) Principiu
Principiile ortografiei ruse
Suschnostfonematicheskogo (fonologică) principiu rezidă în faptul că o parte semnificativă a cuvântului (sufix rădăcină la rata de sfârșit gramaticale) păstrează scrierea non-indiferent de implementări sale de pronunție.
Cu alte cuvinte, foneme vorbire reprezentatcija (fonem în poziție slabă semnificativ) este indicată pe semnul literă, care este folosit pentru desemnarea primar, ceea ce înseamnă poziția puternică. scrisoare rusă este Pho-biți, și anume, principiul director al ortografiei rus - .. foneme-matic (fonologică).
Cerințele de bază ortografie, bazată pe-fonem statică principiu, și anume, fonematic se reduce la acest conductor: „1) să știe cum să scrie o vocală nesolicitată, este necesar să se pună în ea sub stres; 2) să știe cum să scrie un sunet sau o consoană surde, este necesar să se pună această vocală consoană înainte sau un sunet-E [m] [n] [n] [p], [a], [j]; 3) să știe, ar trebui sau nu ar trebui să scrie s după o consoană înainte de o altă consoană, este necesar să se schimbe cuvântul, astfel încât a doua consoana a devenit greu; În cazul în care prima consoană este moale, este necesar să se scrie semnul moale; 4) cuvinte de ortografie onest fermecător, târziu, județ, etc .. cuvinte verificate este cinstit, farmec, târziu, județ, etc.; 5) după ore în combinații Vk, CHN, Thu nescrisă moale tac-mark; 6) după w, w, literele w, h nu sunt scrise I, w, s, și literele a, y, u (t. E. Cei care nu sunt desemnate ca anterior ghidajelor consoane). "
În conformitate cu principiul fonologice Xia nu ia în considerare caracteristicile sunetului pozițiile slabe semnificativ, și o variantă a fonem este verificat principalele sale realizări rd, care sunt prezentate în semnificând poziție puternică. Astfel, rădăcina și morfem gramatical în limba rusă ortografiei conține o imagine grafică permanentă. „Morfematizm“ principiul fonologică îl aduce la principiul morfologică-cer.
În conformitate cu principiul fonologice rus fonem ORFO-grafie realizare vocalelor un fonem care este signifika-tively poziție joasă, fără stres, verificat significatum-dar poziția puternică în cadrul aceluiași morfem:
1) fundamental - furtună - Chance, lemn - copaci, banda - banda - o bandă,
side - side - side, în instanța de judecată - curte, în zăpadă - zăpadă,
Ferestre - ferestre, săraci - săraci scurt - scurt, uite - arata,
întinde - trage etc;.
2) în Sufixe - lestnichka, pugovichkami, benzi, plăci, în Altoi, petlichka;
3) hookups - sa lovit, albite, vorbesc, mers pe jos, este să fermenteze, rupte.
rip, meci, colecta, cald, de a crea, înființat, frustrat,
ridica, da, ridicați, restaura, forța de tracțiune, și alte concav.
4), în cele din urmă - un scaun, de acasă, din oraș - pe masă, pe foaie, și altele.
un cadru, pe biroul pungii despre iarna, etc de bord.
pe teren, la mare, faptul satului, pe fereastră, și altele.
RAN au fost preparate, permis, s-au găsit, și altele.
sa opus pe motiv de afonie / sonoritate
fonem consoană în poziție pe baza de neutralizare Glu-gazdă / exprimându-și, în conformitate cu principiul ortografiei fonematic necesare pentru a construi o poziție puternică, adică post-răsucire într-una dintre pozițiile posibile:
1) înainte de a unei vocale;
2) înainte de sonants;
3) înainte <в> + sonoră sau vocală.
Într-una din aceste poziții, pe baza afonie relevante / exprimându-se, de asemenea, verificarea efectuată în cadrul morfeme tionally funcțional identice:
4) radical - rece - rece, zăpadă - zăpadă proaspătă - proaspete, lumina - lumina, bine - lacrimi bune - slezla, cârpe - cârpe, low - low agil - agil, etc.;
4) console - dețin împreună, comprima, chirie, prost ?, Sculpt, lift, pantof, se uita pe furiș, retezate, lift, sub-a învățat și altele.
sa opus pe baza duritate / moliciunea
Desemnarea pe scrisoare fonemele consoana în poziția de Neutre se aplică în continuare pe baza duritate / moliciunea este, de asemenea, obiectul mare-Vila, construita pe baza fonematic. În acest sens, urmează-suflare moliciunea distinge fonematic (independent, elf de auto-ta) și datorită pozitional moale.
Diferența lor constă în faptul că moliciunea fonematic consoane stocate în legătură nu numai cu acordul soft-NYM, dar, de asemenea, cu firma. Deoarece este independentă, acesta este marcat pe scrisoarea. Mod de a desemna moale consoane într-o astfel de muncă-TION pentru scrierea de cazuri este un semn moale, de exemplu, să ia - ia, opt-opt; patinaj - patina; lupte - lupte; Kuzma - Kuzma și colab.
Cu toate acestea, moliciune pozițional, blândețe sub influența după-suflare foneme moi consoane (dependentă), nu se află în poziția în fața sohraanyaetsya greu consoane. Pentru a identifica astfel de moliciune marca moale, nu este utilizat: ba [n'd „] um - ba [LP] și; la aproximativ [cm '] și - [articolului] puncte, Roma [lui n'] e [ns de etnie rroma]; bi [Hm „] ik - bi [nt] a; ti [S'n „] ix - ti [cN] Calea este; po [s'l „] și - ro [cl] A et al.
Setarea numărului 1. Zatranskribiruyte aceste cuvinte. Se determină cazurile în care consoana moale nu are valoare fonematic.
Vizați № 2. Localizați textul orfogrammy scrise în conformitate cu principiul FO-tehnologic, și le marchează pe cuvântul bukvoyf.
Aripa stîngă a casei conac în partea de jos, a fost plasat foarte sala de mese durere-Shai; lângă ea - un snack bar și trei camere de rezervă pentru oaspeți. Aripa din dreapta a fost ocupat de două rânduri de sala de ferestre, trecut care se încadrează într-un teatru de acasă cu câteva rânduri de scaune si canapele, pe fiecare parte. Câteva mai multe camere au fost amplasate în spatele scenei.
Morfologică (morfematichesky) Principiu
Esența acestui principiu este aplicarea de scriere în formă uniformă a aceluiași morfem. Acest lucru este important pentru transferul de compoziție fonematic de cuvinte, atunci când una și aceeași morfem are o compoziție diferită fonematic de cuvinte diferite și forme ale acestor cuvinte. Problema principiului morfologic soluționată în mod diferit reprezentanții București (SPFSH) și Moscova (MFSH) școli fonologică.
Din punctul de vedere al SPFSH principiului morfologic - este „un mod de a se referi la foneme în care foneme sunt într-o poziție slabă și atitudinea asociată pozițional alternanță-vanija cu foneme poziție puternică, este - pentru a păstra morfem consistență grafică - litere, foneme Adek-bumbac poziție puternică “. Acest principiu al alternanțe de poziție neamenajate considerată principiul director al ortografiei rus. În conformitate cu o scrisoare din partea rusă-păstrează monotonia grafică a aceluiași morfem (KOR-l, prefixe, sufixe, finaluri) acolo unde este posibil. Cuvintele [în] dy - [în # 923;] și - [pînă] dyanoy sunet pozițional alternativ [a] [l] [b] reprezintă foneme diferite <о>, <а>, <а> respectiv, dar a trecut printr-o poziție puternică, iar acest lucru se realizează prin unitatea morfem. În cuvintele PRU [d] s - PRU [m] sunete pozițional alternate [d] și [t] este, de asemenea, reprezintă foneme diferite <д> și <т> respectiv, dar a trecut pe o scrisoare pentru o poziție puternică, iar acest lucru este, de asemenea, realizată prin unitatea morfem.
Din punctul de vedere al MFSH sunete pozițional alternative nu sunt diferite, și un fonem, și a scris o scrisoare despre toate-un număr semnificativ de sunete alternante, dar este o manifestare a principiului Pho-nematic.
La principiul morfologic din punct de vedere MFSH contrar principiului ortografiei fonologice a construit un departament de-TION de cuvinte.
Deci, în rădăcinile de cuvinte și de rață negru vocalele neaccentuate apar diferite: negru - <о>; rață - <э>, dar această alternanță se transmite litere grafic apropiate, și se observă morfeme unitate ortografică: șoaptă - Shep-hoț, galben - galben și sub.
În conformitate cu principiul morfologică scrise OMS Vratna postfixat-Xia în forme verb, care poate fi nu numai fonem <с'> (DUI<с'ь> ), Dar <ц> (uchi<ць> ) și <с> (Am luat<сь>). Dar această imagine a ortografierea morfemul nu reflectă a pronunției caracteristici ale Postfix.
Principiul Morfematichesky se aplică astfel pe scrieri ca sverhizyskanny, mezhirrigatsionny, contrajocul, des-informații, etc. în cazul în care litera și apoi consoana solidă (contrar grafic de regulă scris s după consoane dure -. Vetre-tozhit, neinteresante, etc). Ajută la menținerea unitatea tema-MOR - rădăcină.
3. Localizați numărul de locuri de muncă în lista de cuvinte, scrise în conformitate cu principiul morfologică (pentru MFSH) și să le marcheze pe orfogrammy litera m.
Sfori, supra-individuale, de mătase, șoaptă speriat, Sym-improviza, răzuirea, sunatoare, dezinformare, soțiile, adevărat-schoba, de asteptare, peste noapte, bang, angajat, contrajoc, a deschis Institutul Pedagogic, fără valoare.
Atunci când principiul ortografia fonetică la scrisoarea notația nu chaetsya fonemul și sunet. ortografie fonetică astfel încât face ca Volvo este într-o anumită măsură transcrierea cuvântului este scris așa cum se pronunță. Acest principiu este un sistem ORFO-grafica de conducere, unele limbi. Acestea sunt limbile în care A-nou la scriere este pronuntia. De exemplu, ORFO-grafie belorumynskogo limba are o astfel de scriere: Gorod (oraș) - garad (oraș); pădure (pădure) - (păduri clătite); mora (Sea) - Samara (mare); nopti (noapte) - Start (noapte); rechka (râu) - Cancer (râu); Arenda (Închiriere) - arandator (locatar); Galava (cap) - galouka (cap).
Ortografie-sârbo croată limbă literară, care a suferit reforme radicale la începutul secolului al XIX-lea. de asemenea, o reflectând vorbire foneme schimbări: erbin (sârbă) - Srpski (sârbă); sladak (dulce) - slatka (dulce); stvoriti (crea) - Zhiti zdru- (face prieteni); rulare (jogging) - bekstva (zbor); nozhak (picioare) - Norsk (picior); vrshidba (treierat) - vrshiti (treierat); nazeb (rece) - nazepsti (rece comune).
Este evident că ortografia acestor limbi face imposibilă identificarea morfeme: acestea sunt scrise într-un termen de timp, în conformitate cu pronunția.
În ortografia rusă, în conformitate cu fonetic primit-tsipom scrise și / prefixele de cuvinte în căutare - urmărirea, deși prefixe de compoziție fonematic aceeași, în conformitate cu clorhidric poziția puternică - <роз>.
Într-o reziliere fonetică în scris există-ing pe -iya, -adică, potrivit (despre revoluția în clădire, într-un sanatoriu), deși punct de vedere tehnic acestea pot fi atribuite la prima declinația (la -iya) sau la al 2-lea declinarea (pe -adică, s) și au un final adecvat. Principiul corespunde scrierii fonetice s după n (l cerere-FO fonematic contrar denote <и> semn corespunzător - și scrisoarea. Console pe Z- (diferite, scăzut, OMS-, ne-, chrez-, prin- Iz) variază în funcție în funcție de apeluri follow-up / Clunk: imens, dar neglijent.
Vizez № 4 .. Localizați date orfogrammy Exemple scrise în conformitate cu principiul fonetic și le marchează pe litera N cuvântul (bazat pe pronunție).
Principiul ortografia tradițională este că cei care scriu, ceea ce corespundea pronunțarea în vâlcea-com ultima limbă, conservate, deși departe de Ency lui - norme variabile. O astfel de scriere nu poate fi explicat prin orice caracteristici fonetice sau morfologice ale limbii. Ele reflectă pronunția regulile din trecut sau scrierea SLE ceai, care a început o dată regulile de ortografie.
scriere tradițională a atribuit starea actuală a limbii, cu istoria sa, și explicația lor este legată de istoria limbii și istoria ortografiei. De exemplu, în limba veche inflexiuni NADI-Saniye de adjective, pronume posesive și participiu -ago, -yago pronunțat consecvent. Pe parcursul lunga istorie a sistemului fonetic limba a suferit modificări, dar pronunțarea flexie cu o consoană ortografiei termen moderne afectează pe regulile care au fost stabilite în trecut limba, și anume, albastru totală [în] despre, [f], cerneala, dar [în] că, în alte [în] despre, dar pe scrisoarea denotă în mod tradițional fonemului <в> litera g: albastru, alt tău.
ortografiei engleză tradițională maximă. În perioada Orientul Mijlociu engleză (până la XVI.) Anglo-cer limbaj ortografie pronunțat consecvent. Pentru el a fost ha nici un set strict trăsătură de reguli de ortografie, pentru că fiecare scriitor a fost ghidat de-set lui totală, și implică un ușor diferit dialect pro-origine.
Introducerea tiparului (în secolul al XVI-lea.) A cerut stabilirea normelor de ortografie și ortografiei engleză, cu-nyataya Kegstonom în edițiile sale tipărite, a devenit o bază pentru vraja anglo-TION, care a fost păstrat în principalele sale caracteristici și până în prezent.
În procesul de dezvoltare a limbii și sistemul său fonetic fonologic perioadă New England au existat schimbări, dar op-fografiya a rămas în mare parte aceleași ca și în perioada Mijlociu engleză. Prin urmare, există diferențe semnificative, ceea ce creează unele dificultăți stăpânirea ortografia engleză între forma grafică și fonetică cele mai multe cuvinte în limba engleză.
Mulți oameni de știință britanici (din secolul al XVI-lea.) Au fost ocupate de problema de îmbunătățire a scris în engleză. În mai multe proiecte de reformă au fost propuse pentru trei secole, dar nici unul dintre ele nu sunt puse în aplicare în practică.
În secolul al XIX-lea. Ele au fost create de compania pentru a îmbunătăți ortografia în Anglia și Statele Unite, dar activitățile acestor societăți, precum și proiecte
reforme care sa adresat Parlamentului britanic, nu a condus la rezultate pozitive.
În limba engleză nu este suficient pentru a asculta cuvântul, la mare-a scrie său corect, așa că se caracterizează prin întrebarea cuvintelor NADI-Sania: Cum se scrie? Care este ortografia acestui cuvânt?
Complexitatea ortografia engleză exprimă cunoscute Pogo-lucru: în scris Manchester - Liverpool citit.
Sistemele de ortografie tradiționale reprezintă NAI-o mai mare dificultate în învățarea limbii ca de scriere nu sunt supuse nici unei inspecții și necesită porunci-Minani automate.
Engleză ortografiei nu se satisface de vorbitori nativi. Este cunoscut, de exemplu, că starea orfogra engleză-grafie extrem de excitat Shaw. El a lăsat moștenire o sumă mare pentru persoana care găsește cele mai raționale modalități de ao simplifica; care va aduce la ortografia modernă a limbii anglo-cer. Cu toate acestea, până acum nimeni nu testamente în luchena.
în scrisoarea tradițională românească scris scrisori atunci când alegerea nu este motivată de straturile de compoziție fonematic Insulele, - o scrisoare scrisă pe tradiții. Astfel, atunci când închiderea-lagatelnyh, participiu, pronumele posesive în R. f. Unități. h. m. p. scris pe principii tradiționale contrare background-matic: fonem în ceea ce înseamnă o poziție puternică despre cifre semnificative alte foneme prin tradiție ca sformirova elani în slavona scris: spune ta [f], cerneala, dar [în] că, în alte [ în] despre, este actuală [în] despre, și scrie dvs., roșu, altfel acest lucru. Alegerea literelor nu este motivat foneme:-Pho mut în ceea ce înseamnă o poziție puternică are denumirea adecvată, iar acest lucru contrazice principiul de bază al literelor românești.
Spelling asistentul cuvânt, de asemenea, contrar principiului tradițional Pho-nematic: foneme <ш> în semnificând poziție puternică pe termen este notat cu litera u - asistent, deși rosti Pomo [w] pseudonim.
Situația Giperfonemnaya apare atunci când un fonem în ceea ce înseamnă o poziție slabă nu poate fi determinată, deoarece nu este în construcția sa semnificând o poziție puternică în cadrul aceluiași morfem. În acest caz, avem de-a face cu un anumit fonem, care se numește giperfonema. Giperfonema definită ca unitate fonologică, pre-resents o multitudine de foneme, neutralizate (coincident) în poziții slabe în cazul în care nici un control funcțional morfem identic. (Teoria Kuzmina S. M. din ortografia rusă:. RUF rusă și relația sa cu Fonetică și fonologie - AM 1981-232 pp) Astfel, după cum giperfonema prezentat numai sunete poziție slabă sau, în cuvintele lui R. I. Avanesova, este o serie fonematic, nu condus de foneme puternic, este uneori menționată ca „defect“ unitate fonem „de rang inferior.“ (Fonetice Avanesov RI de azi literare lang -... M. 1956-1933).
Alegerea (disjuncție) foneme este posibil pentru diferite grupuri de sunete:
2) d. Consoane. Protivopost - x pentru capitolul / stele ..
3) D. acc. împotriva - e pe televizor / moale ..
Cu o gamă de foneme ortografiei alege în mod tradițional d. Formarea este una dintre cele două fonemele sau> semne adecvate.
<и/э> - Examen de interes, Roma, fier, etc.
<о/а> - rola, poster, câinele. Cow, tambur ...
<и/э/о/а> - porcușor, o plimbare de minute ...
<г/к> - dintr-o dată prins în capcană. Postul ...
<т/д> - fotbal, acest lucru, că, deși ...
<з/с> - aer, etc. străjer.
<с/с'> - mucegai zăpadă, lacrimi, Lick ...
<с/с'/з/з'> - stepă, de perete, banner, sturion, ...
<т/т'/д/д'/ц> - douăzeci, treizeci, cincisprezece, și altele.