mijloace fonetice de exprimare

Expresivitatea de exprimare și condițiile sale de bază

Expresivitate de exprimare depinde de mulți factori și condiții - de lingvistică și extra-lingvistice.

Prin intermediul limbajului expresiv se referă, de obicei, trasee (utilizarea figurativă a unităților lingvistice) și figuri stilistice, numindu-le mijloace figurative-expresivă. Cu toate acestea, posibilitățile expresive ale limbii nu sunt limitate la; Discursul poate deveni un mijloc de exprimare, orice unitate de limbă toate nivelurile sale (chiar și un singur sunet), precum și mijloace non-verbale (gesturi, expresii faciale, pantomimă).

Principalul mijloc de exprimare a vorbirii

Fonetic mijloace de exprimare. eufonie de vorbire

După cum știți, de sondare vorbire este o formă de bază de existență a limbajului. organizarea de sunet de vorbire, rol estetic se aude un oferte speciale secțiune cu stilul - fonetica. Fonetică evaluează caracteristicile structurii sunetului limbajului determină specifice fiecărei condiții lingvistice naționale eufonie, explorează o varietate de tehnici de a spori expresivitatea fonetică a vorbirii, învață expresie stilistică sunet mai perfectă, artistic justificată și oportună a gândirii [1].

PA discurs expresiv constă în eufonie sale, mai ales, în armonie utilizarea de ritm, rima, aliterația (repetarea identice sau similare consoane), asonanță (repetarea vocalelor) și alte mijloace. În primul rând interesat în fonetică organizarea de sunet de exprimare poetică, în care valoarea fonetică a activelor este deosebit de mare. Odata cu aceasta, explorează, de asemenea, expresia sonică de ficțiune și anumite genuri de jurnalism (în special la radio și televiziune). În fonetică de vorbire non-ficțiune rezolva cele mai potrivite organizații de sunet materiale limbaj de expresie exactă propice de gândire, ca și utilizarea corectă a limbii mijloace fonetice oferă rapid (fără interferențe) informații percepția elimină neconcordanțele, elimină asociațiile nedorite care împiedică înțelegerea enunț. Pentru a înțelege importanța fluenței are eufonie de vorbire, de exemplu, această combinație de sunete, care este convenabil pentru pronunțat (articulare) și plăcută la ureche (muzică). O modalitate de realizare a sunetului armoniei este considerată o alternanță specifică de vocale și consoane. Astfel conține un sunet [m] în combinații mai consoane, [n] [p], [L] având o sonoritate ridicată. Luați în considerare, de exemplu, unul dintre poemele AS Pușkin:

Razele vernal persecutate din munții din jur zăpadă au scăpat deja fluxuri de turbiditate, în pajiști adâncite.

natura Zâmbet yasnoyu / Un vis se întâlnește în dimineața zilei de an:

cer albastru straluceasca.

Un alt lemn transparent / Ca în cazul Fuzz verde.

Bee Câmp pentru tributul / Muștele din celule de ceară.

Instrumente de sunet interesant al acestui poem. Aici, în primul rând există o combinație uniformă de vocale și consoane (și aceeași proporție a acestora este de aproximativ 60% din consoane și vocalele 40%); combinație aproximativ uniformă de consoane surde și sonore; nu există aproape nici cazuri de clustere de consoane (doar două cuvinte conțin, respectiv, trei și patru consoane consecutiv - [skvos „] și [FSTR“ și „h“ aj vm] Toate aceste calități împreună și da strofa o muzicalitate specială și melodie Acestea sunt inerente .. cea mai bună lucrare în proză.

Cu toate acestea, vocea armonia poate fi de multe ori încălcate. Există mai multe motive, dintre care cea mai comună este acumularea de consoane: lista cărților de defecte: [stbr] [ykn]; adulți concurență constructori: [revzr] [hstr]. Un alt MV Lomonosov sfătuit „obegat zvon grup consonantic obscene și urât, de exemplu: toate simțurile vederea este nobil, pentru șase consoane, o serie de dispoziții - luate-CSA, limba este foarte gângăvi“ [2].

Pentru a crea eufonie importantă este numărul de sunete incluse în combinația consoana, calitatea și consistența lor. în limba română (este dovedită), o combinație de consoane se supune legilor eufoniei. Cu toate acestea, există cuvinte care include un număr mare de consoane, în comparație cu standardul: întâlnire, despletit, biban sine; au jetoane, conținând două sau trei consoane la final, ceea ce complică foarte mult pronunția cuvântului: gama, contorul, rubla, dur, intalniri, etc. De obicei, la confluența consoane în vorbire, în astfel de cazuri se dezvolta suplimentar „silabar“ apare vowel silabic: [rubl „], [m'etr] etc. De exemplu:

Acest Smouri a venit la teatru în urmă cu doi ani. (Yuri Trifonov); În performanță Saratov a fost pus în scenă Sergeem Leonidovichem încă arcul (Yu Trifonov);

truditor Land în căldură.

Termometru suflat. Și pentru mine, huruitul, mărunțire lumi picături de foc de mercur.

Al doilea motiv pentru care încalcă armonia de vorbire, este acumularea de vocalele. Astfel, ideea că sună mai mult de vorbire vocala, deci este armonios, nu este adevărat. Vocalele produc armonie numai împreună cu consoane. Confluența mai multor vocalelor în lingvistică numite Dehiscența; denaturează în mod semnificativ sistemul de sunet de vorbire și articularea dificil Rusă. Nepronunțabil sunt, de exemplu, fraze, cum ar fi: scrisoarea de la Olga și Igor; Astfel de modificări au loc în aoristului; titlul poemului Khlebnikov „Povestea lui El“.

Al treilea motiv este considerat a fi o încălcare a repetarea eufonie de sunete similare sau combinații ale aceleași cuvinte. Ele produc colapsul relațiilor (Voronov). Aici, în cuvinte, stând una lângă alta, combinație repetată - sheni-.

Cu toate acestea, în limbajul poetic este foarte dificil să se facă distincția între încălcarea eufonie și paronomazie - joc deliberat similare în ceea ce privește sunetul cuvintelor. A se vedea, de exemplu .:

„Așa că am auzit skvozimuyu încet la pervozimyu prima piesa transportat de iarnă.“

„Co-lucrător, angajat, companie de băut, sursa de CO Cum! Fara reciproc imponderabilitate, timp Groaznic purtat de a intra în aceste Soma veveriță într-o cușcă. „(V. Livshits)

Armonia și scade datorită ritmului monoton al vorbirii, a creat o predominare a-un singur cuvânt sau, dimpotrivă, cuvintele polisilabic. Un exemplu este crearea așa-numitelor palindroame (texte, care au aceeași lectură ca de la început până la sfârșit și de la un capăt la început):

Frost într-un nod, urca ochi.

Nightingale apel, păr OMS.

Roată. Ne pare rău pentru bagaje. Touchstone.

Sani, o plută și un coș, iar chemarea mulțimilor și pe noi.

DOX este mândru să dric accident vascular cerebral.

Se aprinde anumite "burta" „[4].

Amfibole privind nivelul de zgomot poate fi, de asemenea, notat în poemul Voznesensky „Brayton Bich“:

Care-i vina ta, Willie? Ce sunt eu, Willie, este de vina? Vezi tu, am dreptate? Știm, ai dreptate? - Cerul nu vorbește.

percepția textului estetic Deranjat atunci când este utilizat în discursul real și participiul trecut de tipul de timp mergând cu greu și târât, morschaschiysya, încreți, măcinare, deoarece acestea par discordantă [5].

Astfel, fiecare vorbitor nativ trebuie să încerce să evite repetarea obsesivă de sunete identice și similare, utilizarea disonante de forme de cuvinte, combinații nepronunțat de sunete la conectarea cuvinte, pricepere folosesc posibilitățile expresive ale sondare direcții de vorbire.