mantre antice în sanscrită, sunetele sacre ale Indiei

Cuvântul „mantra“ a fost mult timp înțelepciunea convențională în cultura rusă. Folositi-l peste tot, atunci când doresc să se sublinieze cuvântul sau propoziția, repetată cu atenție pentru a obține nici un efect. O astfel de înțelegere a fenomenului mantrei mai degrabă superficial, dar, de fapt destul de bine semnificația acestui fenomen.

sunete sacre din India, sau de la Mantra unde?

Ce este de fapt o mantra? De ce ele apar și în ce fel este dezvoltarea și difuzarea lor în lumea modernă? Deci, o mantra sanscrită înseamnă „eliberare a minții“ (limba indiană veche) (în cazul în care „omul“ - o „minte“ și „tra“ - „eliberare“). Se înțelege că mantra tipic este un sunet sau o combinație de sunete, care este expresia infinit, prin urmare, pronunțat în mod corect și precis, se poate da o persoană bucuria eliberării sufletului său.

De asemenea, mantra este adesea înțeleasă ca imn vedic sau budist. Dacă găsiți și de a explora diferite mantre în sanscrită cu transferul, veți găsi că acestea sunt toate create cu precizie meticuloasă: fiecare sunet, chiar sunetul unui indiciu este privit ca un caracter special, care poartă o semnificație religioasă profundă și sarcina. De fapt, strict vorbind, mantra este ca un act de magie, pentru că, rostit în mod corespunzător, în tonul dreapta și a întârziat vibrațiile necesare, se poate lucra minuni. Acesta este motivul pentru care indienii sunt în mod constant insistă asupra necesității de a practica pronunția de mantre, numai prin muncă persistentă și enormă pe sunetele pe care le poate atinge perfecțiunea.

minte europeană dificil de a percepe adevăratul sens al mantra, care, pentru orientala este in mod natural perceput și îmbibată cu lapte matern. Pentru noi, cele mai apropiate concepte sunt fenomene, cum ar fi rugăciuni, incantații, psalmi. Cu toate acestea, între ele și mantra adevărată încă se află o groapă fără fund. Rugăciunea face apel la importante sens Dumnezeu, mesajul intern, în timp ce mantre necesită nu numai prezența componentei semantice, dar turnare de precizie de 100%. Mantra - este vibrația universului. Nu poate fi distorsionat sau incorect livrate, în caz contrar a pierdut tot sensul sacru, iar aceasta este doar o încercare de a se agită fără rod aer.

Sanscrită complicat număr mare de caractere, diferite simboluri ale aceleași litere sau caractere, prezența diacriticelor, longitudinea unui anumit enunț de litere în cuvinte diferite, și totuși o serie de trăsături caracteristice. Din acest motiv, scrierea mantrelor în sanscrită devine problema umană românească. Cu toate acestea, până în prezent, există una dintre cele mai eficiente opțiuni pentru soluțiile sale, denumite Alfabet Internațional al sanscrită Transliterație (abrevierea în limba engleză - trecuta). Ca parte a sanscrita si litere trecuta silabe sunt transferate în litere latine. Această abordare a citi limbajul nefamiliare ne permite să ofere oamenilor care nu sunt vorbitori nativi, capacitatea de reproducere exactă a fonetic cuvinte și fraze.

Pentru o bună înțelegere a ceea ce este în joc, vom da câteva exemple. De exemplu, celebra mantra sanskrita vedica numit „Gayatri Mantra“, scris în scenariu sanscrită (devanagari), va fi după cum urmează:

Dacă această frază să fie scrise cu ajutorul alfabetului Internațional al sanscrită transliterație, acesta va avea un set clar ochi de litere latine:

soiuri de mantre

Inițial, toate mantre provin din India, sau mai degrabă - a textelor vedice sacre, este monumente inegalabile ale literaturii indiene antice. Astfel de colecții de mantre și textele sacre ca „Upanișade“, „Sama“, „Atharva Veda“, „Rig Veda“, „Yajur Veda,“ au fost scrise în sanscrită antică și se păstrează înțelepciunea poporului, făcut în diferite tipuri de imnuri și cântece.

mantre Ulterior sanscrită răspândit nu numai în hinduism, religia tradițională din India, dar, de asemenea, în budism (așa cum ne amintim, Gautama Buddha a fost un prinț din genul Shakya, prin urmare, a venit din nordul Indiei), precum și în jainism (o religie indiană veche care propovăduiește non-cauzarea maximă a efectelor nocive toate ființele care populează Pământul).

Cele mai frecvente mantra, de asemenea, menționată ca sunetul din care sa format Universul, primul sunet, esența cuvântului - este mantra „OM“ ( „AUM“). Dacă urmați textele vedice, puterea vibrației sunetului este atât de mare, încât toate lucrurile au venit de la acel sunet. Este, de asemenea, considerat un simbol al celor trei zeități principale ale hinduismului - Dumnezeu Shiva, Domnul Vishnu, zeul Brahma. Și, desigur, mantre care glorificau fiecare dintre acești zei, astfel încât sunetul este prezent. mantra Rare dispensează cu cuvântul.

Dintre toate mantre hinduse sunt principalele trei, și anume: "Panchakshari Mantra", "Gayatri Mantra", "Mahamrityunjaya Mantra".

• „Gayatri Mantra“, al cărei text este reprodus mai sus, este cel mai vechi dintre toate, este luat din „Rig Veda“, se crede că dă calitățile înțelepciunii universale, trezirea conștiinței și chiar iluminare. Acest lucru este tipic de mantra a femeilor, care poate fi auzit acum în toate părțile din India.
• „Mahamrityunjaya Mantra“ este considerat a fi mantra cuceririi morții, ea a consacrat glorificarea cu trei ochi Dumnezeu Shiva, se consideră că un loc de muncă permanent cu sunetele incluse în acest imn vedica dă superputeri ca intinerirea corpului, opri îmbătrânirea, și de eliberare în cele din urmă completă (în această privință, de asemenea, se referă la o clasă de mantre Moksha). Textul „Mahamrityunjaya Mantra“ este după cum urmează:

Aum tryambakaṃ yajāmahe sugandhiṃ Pusti-vardhanam

urvārukam iva bandhanān mṛtyor mukṣīya māmṛtāt.

• „Panchakshari Mantra“ - celebra mantra pyatislogovaya Domnului Shiva, tradus ca „Adoratia de bun augur Domnului Shiva“ și a rostit ca «Namah Sivaya ÖM» ( «Om Namah Shivaya"). Ea provine din „Krishna Yajur Veda“ și este un imn cheie shivaistskim.

mantre budiste

Vorbind de mantre sanscrite, nu putem ignora atenția și cei care sunt în pentru budiști și a transformat-o într-un combinații pur budiste de sunete. Apropo, ce sa întâmplat cu prima mantra principiul „OM“, utilizat într-o serie de practici budiste (în special în meditație).

În hinduism fiecare din sunetul său a fost interpretat după cum urmează:

În budism, cele trei sunete au devenit simboluri ale celor trei corpuri ale lui Buddha. De asemenea, un sunet sacru „OM“ a intrat în cea mai cunoscută și cea mai eficientă mantra budistă „Om Mani Padma Hum“ (în special caracteristica budistă tibetană). Această combinație de șase sacru silabă de sunete este capabil de a salva și de a elibera toate ființele simțitoare de rotație fără sfârșit a unei roți de samsara.

Înțeles manthras sanscrită

mantre sanscrite - purtătorii de înțelepciune antică nu numai India, ci întreaga omenire, pentru cazurile în care, din cauza munca grea cu aceste texte persoana nu este atins numai eliberarea completă, dar a primit, de asemenea, noile Siddhi - superputeri, care anterior nu poseda, - nu sunt nimic -Deci, ieșit din comun și sunt luate în considerare (în special din punctul de vedere clasic hindus) acordat. Când pune în aplicare pronunțând numele sfinte ale Domnului, sau pronunță primul sunet, vibrația care are o mare putere, mai devreme sau mai târziu, poate aduce rezultate minunate si miraculoase.

Cu toate acestea, în hinduism, și în ziua de azi este nu doar o mantra, care au ca obiectiv rezultate globale (cum ar fi eliberarea sufletului de consecințele karmice), dar, de asemenea, așa-numita mantra în fiecare zi, în măsură să repună în casă bunăstarea, prosperitatea materială, sănătatea și așa mai departe.

În special, în cazul în care doresc să realizeze avere, recita mantre, adresate zeitățile respective ale panteonul hindus. De exemplu, citiți imnuri slonogolovogo zeu Ganesh sau zeita Lakshmi avere. Iată câteva dintre aceste mantre:

"Om Gam Ganapataye Namaha" (Ganesha mantra)

"Om Hreem Shrim Lakshmi Byo Namaha" (Lakshmi Mantra)

"Mangalam Dishtu Maheshwari Me" (mantra fericire și prosperitate).