Libertinii «orișicine«Pit Doerti pus pe greutate», va primi lor! », Time out

The Libertines a lansat primul album în 11 ani «Imnuri pentru Doomed Tineret». Time Out a vorbit cu Pitom Doerti și Karlom Baratom de cât de mult grupul trăiesc în acest timp, despre noul album și ura pentru jurnaliști.

A fost ciudat în relația ta, după ce s-au adunat din nou?
Carl: Apoi, am fost în Thailanda, și nici nu a fost stangacia. Tocmai am vrut să intre în studio și începe înregistrarea. Mi se pare, ceva ce a făcut clic atunci când am apăsat „record“ și începe redarea «Gunga Din».
Pete: Da, este adevărat. Tocmai ne-am jucat împreună într-o cameră obișnuită ca asta.
Ați observat schimbări în unul pe altul?
Pete: Nu am acordat atenție ca asta, dar acum ni se cere în mod constant pentru a analiza schimbările și diferențele, pentru a liniști sceptici. Mi-e teamă să cânte cu Charles într-un microfon, deoarece oamenii cred că este un truc. Uneori ma grabesc la microfon, dar este numai pentru că, odată ce aveți câteva băuturi și fum, ai o respiratie foarte frumos. Știi, e ca atunci când iubitul tău acest vin, gustul de tutun. Dar Carl nu este iubitul meu. Prefer masturbez broasca.
Carl: De aceea sa mutat în Franța.
Continuând discuția despre tine ca un iubitor - ai citit vreodată oLibertines fanfiction?
Pete: Nu vorbi despre asta! Acest lucru este într-adevăr teribil.
Carl: Eu nici măcar nu știu de unde să-l găsească.
Pete: Minte. Am pe cineva l-a arătat. E al naibii de ciudat. Acesta a petrecut o mulțime de efort. Există un flux poetic de conștiință, și apoi - bang! - si pula mea este deja în urechea lui Charles. Cred că a fost scris de cineva care este bine familiarizat cu noi, deoarece cu excepția părții despre sex, care nu este în mod evident adevărat, există destul de o mulțime de adevăr.
Pari a fi mai bine acum se inteleg unii cu alții. Ești mai în vârstă și mai înțelept?
Carl: Tocmai am devenit mai bine înțeles. Ne ucide pe deplin și brusc luat ca patru dintre noi lovit de un baros. Acum înțelegem ce este, cât de puțin timp rămas.
Pete: Sau poate invers. Poate că am știut ce fac atunci, dar acum viețile noastre s-au schimbat în mod dramatic. Carl este acum doi copii mici, el îi iubește. l tatăl se spune, pentru că acesta este cazul. E o persoană diferită. există ceva care nu a existat în fața ochilor Lui. Ceva foarte asemănător cu fericirea.

Cum te descurci cu faptul că scrie mereu în tabloide?
Pete: Pentru a fi sincer, prefer Times Literary Supplement (influent săptămânal revista literară și critică Marea Britanie - aproximativ Time Out.). Sunt, prin urmare, nu într-adevăr deranjat. Uneori, acest lucru nu poate fi evitată atunci când sunt, de exemplu, să cumpere lapte, și ziarul în fața ochilor.
Carl: Mă întreb integrame.
Pete: Sau șicane pentru că cineva a luat o poză cu tine, cu un unghi de amuzant, astfel încât se pare ca faci ceva ce nu se face. De îndată ce am scrie în jos de sus graficul 12 single-uri, am cumparat toate tabloide, și voi construi un imens foc de tabără. Toți jurnaliștii gagged bandă inflamabile se leagă. Oricine care spune „Pit Doerti pus pe greutate“, va primi lor! Am pierdut o tona, transpirație, până când corpul lor va arde. Și ei vor auzi ultimele respirații.
Carl: A fost o zi foarte lungă ...
A fost greu pentru tine să vină înapoi la fani după zece ani?
Carl: Mulți dintre ei nu au ascultat la noi atunci. Vedem o mulțime de tineri de 15 ani în prim plan. Trebuie doar să facem ceea ce facem. Dacă este corect, dar nu suficient de bun, atunci asta este o altă problemă.
Pete: există o presiune numai atunci când există două forțe opuse. Dacă aveți toate forțele de împingere în orice direcție, lăsați pur și simplu fluxul de energie și să o folosească. Nimeni nu este acum nevoie să se dovedească nimic.
Asta înseamnă că deveniți mai permanent?
Carl: Noi întotdeauna trăim în acest moment. Nici constanței nu a fost niciodată în capetele noastre.

Există vreun sfat vă pot da la grupurile de novice?
Pete: Tu ar trebui să înceapă cu întrebarea „Aveți vreun sfat ...“
Ai vreun sfat ...
Carl: Nimic, dar „Păstrați credința.“ Acesta este cel mai greu lucru din lume, dar este, de asemenea, cel mai simplu.
Carl: Puteți obține ceva, și mai mult imediat, judecând după fanfiction noastră.
Încă mai nervos inainte de concerte?
Pete: Asta nu e un cuvânt, amice. „Nervii“ - nu face acest cuvânt. Istericale.
Carl: Bloody groaznic. Teroare.
Ea nu trece cu varsta?
Pete: În ziua când am devenit încă, vom înceta să acționăm.
Carl: E ca un basm „Elfii și cizmarul.“ La final, ei sunt date de haine, și se duc departe fericit.
Pete: Asta e ceea ce ne așteptăm. Ziua în care diavolii sunt plecat.
Carl: Atunci nu vom mai este nevoie să se joace.
Ceea ce face ca Libertines unic, și le face fragile. „Câți ani ai?“ - întreabă Pete după interviu. „Douăzeci și nouă,“ - spun eu. Se apleacă în conspirativ: „Drogurile sunt?“
Foto: Rodzher Sardzhent