Irvin Yalom - Schopenhauer ca medicament - pagina 1

Un terapeut experimentat Julius descoperă că în fază terminală. Zilele lui sunt numerotate, iar ultimul an al vieții sale, el decide să corecteze erorile de lungă durată și vindeca pacientul, care în urmă cu douăzeci de ani nu a reușit. Philip - un filosof de profesie și un mizantrop prin vocație - intenționează să se angajeze în „consiliere filosofică“ și trata oamenii filosofia lui Schopenhauer - așa cum a vindecat o dată pe ea. Cei doi bărbați cu care se confruntă în grupul de terapie și pentru anul schimbat dincolo de recunoaștere. O învață să moară. Celălalt învață să trăiască. „Repetiție pentru viață Rochie“, care are loc în grup, este imposibil de distins de viață, la fel de interesant și la fel de plin de surprize.

Irvin Yalom
Schopenhauer ca medicament

Cele mai multe dintre corespondența supraviețuitor sau Schopenhauer încă nu, în general, a fost tradus în limba engleză, sau tradus destul de ciudat. Sunt recunoscător colegii mei germani Marcus Bergin și Feliksu Reyteru pentru asistență în traducere și muncă uriașă bibliotecă. Walter Soquel mi-a dat un sprijin științific de important și a ajutat la traducerea în limba engleză multe dintre epigrafe la capitolele, astfel încât transmite cel mai exact un stil luminos și unic de Schopenhauer.

Sunt recunoscător soției mele Marilyn pentru dragostea ei de neclintit și de sprijin.

Fiecare respirație reflectă în mod constant ataca morții cu care ne luptăm, astfel încât în ​​fiecare secundă ... În cele din urmă, moartea este obligată să câștige, pentru noi - bogăția ei este deja de la nașterea ei și ea a avut timp să se joace cu prada până când o înghiți. Până atunci, suntem cu mare zel și de îngrijire a da osteneala să-și continue viața lor cât mai mult posibil, atâta timp cât posibil, și cu bule, probabil, mai umflate, chiar dacă ei știu sigur că va sparge. [1]

Julius nu este mai rău decât ceilalți știau nimic pentru a vorbi despre moarte. A fost de acord cu stoicii, care a argumentat: „Fiind născut, vom muri“ și Epicur, spune: „În timp ce eu sunt aici, nu există nici o moarte, și atunci când este vorba, nu va fi frică de ce.?“ Ca medic și psihoterapeut, și el însuși a repetat ceva de genul sta la patul de moarte.

Dar, cu toate că el a considerat că este de datoria lui să inspire clienții cu adevărul trist, și niciodată nu a avut loc într-o zi ar putea fi de folos pentru el. Cel puțin, până în momentul teribil o lună în urmă, care a transformat viața pentru totdeauna.

Sa întâmplat în timpul unei examinări anuale de rutină de către un medic. Medicul său, Herb Katz, un vechi prieten și fost coleg de clasa, a absolvit procedura obișnuită și permițând Julius să se îmbrace, îl aștepta în biroul său pentru interviul final.

Herb a fost așezat la masă, pipăind cardul Julius.