Ilustrații pentru „Maestrul și Margareta“ ilustrare Glushchenko și ilk lui
Acest lucru este de lucru foarte interesant: la urma urmei, hai să recunoaștem, cele mai multe dintre ilustratorii romanului se concentrează pe o listă destul de monoton de scene - ei bine, să zicem, în mod necesar atras de Natasha Hog neapărat Hippo pe candelabru, asigurați-vă că pentru a zbura caii magice. Astfel de ilustrații obligatorii, cu toate acestea, există și apoi, dar în afară de biți obișnuite și piesele sunt povești prezente și neobișnuite - de exemplu, returnarea pieselor Sanhedrinului de argint Iuda orice pisica neagra nevinovat pe interogatoriu în KGB. Deci, să vedem:
Apropo, puteți cumpăra o carte cu aceste lucrări direct de la editor.
Woland Gânditor și suita lui cu o fotografie de propria lor în mâinile creatorului.
Patriarhul Ponds (Ivan fara adapost in mod clar nu ca un străin suspect). In imagine se poate vedea ascunde Behemoth.
Pilat și Caiafa, marele preot
Ivan s-au grabit pentru ticăloși du-te, și imediat a dat seama că, pentru a prinde din urmă cu ei va fi foarte dificil. Cum Ivan ar adăuga orice etapă, distanța dintre persecutați și în nici un fel diminuate. Aici a fost înghesuit, Ivan a fugit în cineva sau de la trecătorilor, a fost investit.
Directorul Hangover al soiului dezvăluie un străin în apartamentul lor:
Styopa rostit:
- Ce vrei? - și el a fost uimit, nu recunoaște propria voce.
Omul a scos un ceas mare de aur, a sunat unsprezece ori și a spus:
- Unsprezece! Iar pentru exact o oră, așa cum am fost de așteptare pentru trezirea ta.
Ei bine, așa cum fără Behemoth cu vodca!
La pufe de bijuterie într-o postură obraznic prăbușit dimensiune înfiorător pisica neagra cu un pahar de vodca într-o labă și o furculiță pe care el ar putea desface ciuperci murate în cealaltă.
Și, desigur, restul de suita:
Direct din oglindă măsuță de toaletă a venit o față mică, dar neobișnuit de spătos, cu o pălărie melon pe cap și un canin gură proeminente, bezobrazyaschim deja unprecedentedly urât. Și, în timp ce mai roșcată de foc.
Președinte zhiltovarischestva Nikanor Ivanovich Barefoot:
Traducător mâna stângă foisted dexteritate Nikanor Ivanovich, și dreptul de a pune președintele său altă parte hrustnuvshuyu teanc de bancnote groase. Casting o privire la ea, Nikanor Ivanovich roși și a început să împingă pe cont propriu.
- Acest lucru nu ar trebui să ... - murmură el.
In timpul acestei scene, de altfel, ma uit la toți locuitorii din apartament rău.
O sesiune de magie neagră în varietatea:
Fulgeră, dat drumul, și imediat de sub cupola, ferindu între trapeze, a început să cadă în hârtie albă camerei. Sute de mâini au fost ridicate, publicul prin ziarele uita la scena iluminate și am văzut filigranele mai credincios și drept. În primul rând, distracție, și apoi uimirea măturat teatru.
Cat a sărit la rampă și lătra brusc întregul teatru cu o voce umană:
- Sesiunea a expirat! Maestro! Trim marș!
dirijor Opoloumevshy fluturat bagheta sa, iar orchestra nu a jucat, și nici măcar nu a lovit, și nici măcar nu au, și anume expresia pisica dezgustător, bordurate unele incredibil, pentru nimic similar din marșul familiaritate.
Maestrul și Margarita:
Ea a promis faima, ea personalizat și a fost apoi că a început să cheme master. Ea a așteptat cu nerăbdare cuvintele finale deja promise despre al cincilea procurator al Iudeii, într-o voce cântată și repetând cu voce tare anumite fraze, pe care le-a plăcut, și a spus că, în acest roman este viața ei.
După o sesiune de magie neagră:
În lumina strălucitoare din cele mai puternice felinarele a văzut pe trotuar sub o femeie într-o cămașă și pantaloni, de culoare violet. Polițistul s-au grabit sa fluier nefericit sfredelitorul aer.
CFO Roman și vampiri:
Varenukha, paza ușa, a sărit în sus lângă ea pentru o lungă perioadă de timp blocat în aer și lulea de ea. degete strâmbe, el a fluturat spre Roma, șuieră și smacked, făcând cu ochiul la fata din fereastra. Decedatul a intrat pe pervazul ferestrei. Rimski a văzut în mod clar pete de degradare pe pieptul ei.
Trucuri Koroviev Behemoth:
Toate Anna Richardovna bărbia a fost uns cu ruj si piersica pe obraji se târau cu gene negre fluxuri noroioase de vopsea: pentru birou imens cu călimară masiv stătea un costum gol și nu se afundă în stilou cerneală uscată a condus pe hârtie.
Auburn jefuitor luat pui piciorul și întregi plat de pui, lovitură grea și teribilă la gât Poplavskiy. scânteie lung fulgeră în fața ochilor lui, iar Poplavsky a zburat în jos pe scări, care deține un pașaport.
Margarita cu o cremă magică:
Și-și-și - să îndeplinească! Aici este - o ilustrare că toată lumea are Bulgakov ilustrator!
Marguerite prins cu Natasha. Ea a fost complet gol, care zboară prin aer cu părul vâlvoi, care zboară călare pe un porc gros prinse în fața servietă copite, aer thrashy și înapoi cu înverșunare. Ocazional strălucind în lumina lunii, și apoi se stinge pince-nez, a căzut de la nas, a fost zboară în apropiere de porc pe un cablu, și o pălărie și apoi executați în jos pentru a înhațe ochi.
Înot în Nipru (în general vorbind, Margarita după zborul este scăldată într-un fel de un râu fără nume, dar cercetatorii cred ca Bulgakov, desigur, a scris despre Dnepr):
Omul de grăsime a scăzut la un genunchi, a luat țeava spre partea, încovoiat și zalopotal, prevenind expresii românești cu limba franceză, unele prostii despre nunta sângeroasă a prietenului său din Paris Gesar, și despre coniac.
- Ai pus pe pantaloni, fiu de catea, - a spus, relenting, Margarita.
Pe insula sa prăbușit masina buckskin deschis, locul ședinței numai conducătorului auto nu este de obicei tipul de conducător auto, și negru lung turei beaked în capac mușama și mănuși cu clopote.
Voland șah live:
- Shah regele - a spus Voland.
- Te rog, te rog, - a spus pisica și a început să se uite prin binoclu la bord.
Pe bord, între timp, a avut loc o confuzie. Destul de supărat rege într-o rochie albă călcată în picioare cușcă, a aruncat în sus mâinile în disperare. Margarita extrem de uimit că chessmen erau în viață.
Hippo joacă pentru albi, și Voland - pentru Reds. Cineva care se duce acum?
Margarita găzduiește a balonului.
Dintr-o dată ceva prăbușit în jos într-un șemineu imens, și în afară mi-a venit o spânzurătoare cu atârnând cenusa ei polurassypavshimsya. Cenușa a căzut din coarda, a lovit podeaua, și afară mi-a venit un bărbat frumos, cu părul negru în redingotă și piele de brevet de pantofi. Din șemineu a fugit un mic sicriu pe jumătate putrezit, capacul returnate, și în afara rostogolit celelalte cenușă. Omul Frumos galant a alergat până la el și întinse mâna în sus, iar al doilea praful format în femeie zvăpăiat nud în pantofi negri și pene negre pe cap.
Nici Gaius Caesar Caligula, nici Messalina nu mai este interesat Margarita nu este interesat în oricare dintre regi, ducii, Cavaliers, sinucideri, otrăvitori, spânzurătoare și procuresses, temnicerilor cartofori, calaii, informatori, trădători nebuni, detectivi molestează. Toate numele lor au fost confundate în orb cap, cu fața într-un tort imens, și numai unul așezat dureros în memoria feței, încadrată într-adevăr barbă de foc, se confruntă cu Malyuta Skuratov.
Margarita Woland a văzut din nou. Margarita a lovit că Woland a ieșit în ultimul acces mare la minge, chiar în aceeași formă în care era în dormitor. Aceeași cămașă murdară patch-uri agățate pe umeri, picioarele erau în papuci de dormitor uzate. Azazello a apărut în fața lui, cu un fel de mâncare în mână, iar pe acest platou Margareta a văzut capul retezat al unui om cu dinții din față.
- Mihail Aleksandrovich - a cerut liniște Woland la cap, iar apoi pleoapele ridicate ucis, iar pe fata moarta Margarita, înfiorat, a văzut viu, plin de gânduri și ochi care suferă.
Abaddon a apărut în fața baronului și un al doilea a scos ochelarii. În același moment, ceva fulgeră în mâinile Azazello ceva în liniște loviți ambele mâini, baronul a început să scadă înapoi, sânge purpuriu țâșni din piept și se toarnă peste cămașa scrobită și vestei. Koroviev încadrată castron sub zmucită și întinse paharul este umplut la Woland. Trupul neinsufletit al lui Baron în acest moment era deja pe podea.
Hippo șutează o carte de joc:
Pisica stătea scowling la momentul experienței cu filmare și a anunțat brusc:
- să acopăr recordul cu cele șapte. Pisica era incapatanat, și a cerut nu una, ci două revolvere. Margarita stătea cu degetele conectat urechi, și se uită la bufniță pe dozarea șemineului. Pisica a tras ambele pistoale, după care Hella țipă dintr-o dată, ucis de o bufniță a căzut de pe foc și ceasul rupt ar fi oprit. Hella, al cărui un braț era plină de sânge, urlând apucat blana pisicii.
Bărbatul din fața smuls instantaneu punga din mâinile lui Iuda lui. Și, în același moment în spatele lui Iuda cuțit a zburat ca un fulger, și a lovit iubitul sub omoplatul. Iuda a fost aruncat înainte, și mâinile cu degete strâmbe, el a aruncat în aer. Omul din față prins pe Iuda cuțitul și a aruncat-o la plăsele în inima lui Iuda.
„Reducerea problemei este că unul dintre prietenii secrete Ha-perturbate de trădarea monstruoasă a schimbătorilor de bani, conspiră cu complicii săi să-l omoare în seara asta, iar banii primiți pentru tradarea lui, arunca marele preot, cu o notă:“ Mă întorc banii blestemată " . Imaginați-vă, e frumos să fie mare preot în noaptea festiv pentru a primi un astfel de cadou? "
Anna a fost arestat la momentul respectiv, atunci când se face o încercare de a prezenta casierul într-un magazin de pe proiectul de lege Arbat zece dolari. Annushka poveste despre evadarea din fereastra casei pe oameni Sadovaya și potcoava care Annushka, potrivit ei, ea a ridicat să se supună la poliție, a fost ascultat cu atenție.
Cat, fără despărțire cu primus, a reușit să val în aer și sari pe agățat candelabru în centrul camerei.
- Fac apel la un duel! - a tipat pisica, care zboară deasupra capetelor lor pe un candelabru legănat, și apoi din nou în ghearele sale au apărut Browning, și a adăugat un primus printre ramurile candelabrului. Pisica a avut ca scop și, zboară ca un pendul peste capetele de vizitatori, a deschis focul asupra lor.
huligani Koroviev și Behemoth în Torgsin:
Omul de grăsime, de cotitură alb și a căzut pe spate și se așeză într-o cadă de Kerci hering, lovirea ei fântână hering saramură. Hippo insidios ca o bandă într-o baie de banc udate, udate de la primus dulciurilor contra benzină, și este ea însăși spălată.
Noaptea îngroșată, a zburat alături, prinse în galop pentru haine și rupt de pe umerii lor, expus amăgirilor. Și când Margarita, vânt suflată rece, a deschis ochii, a văzut cum apariția de a zbura către ținta sa. Când se întâlnesc pentru început să părăsească marginea purpurie a pădurii și luna plină, toate decepțiile a dispărut, a căzut în mlaștină, înecat în ceața de vrăjitorie haine instabile.
Dar au existat mai multe victime, și deja după Woland a părăsit capitala, iar aceste victime au fost, așa cum este trist, pisicile negre. De exemplu, într-una din Armavir orice fiare nevinovat a fost dat unele cetățean la membrelor anterioare legate de poliție. cetățean pisica Efectuat, asigurând lovituri ușor de pisica a fost cu siguranta pe picioarele din spate.
- voi - strigând cetățean - arunca, arunca joc prost! Acesta nu va funcționa! Vă rugăm să mergeți ca toți du-te!
Și asta nu e tot!
Nu uitați să urmărească ilustrațiile pentru „Maestrul și Margareta“, o varietate de artiști.