Guruji Ashwani Nigam mai bine Rumyniyanok indian Kathak nimeni din Europa dansează - Aplicații -
În ajunul Anului Nou indian, „Vyachorka“ învățat Guruji Ashwani Nigama toate, au vrut mult timp, dar nimeni nu a cere
Primul lucru pe care am auzit, intrând în ramura Sankt Petersburg a teatrului „Tarang“ indian de dans clasic (teatrul în sine este situat în Moscova), - o clopote de lumină pe picioare de dansatori. Și apoi vocea fondatorului său - Gurudzhi Ashvani Nigama.
„De ce ești aplecat în față - aveți aceleași 90 de grade, și eu sunt 45, și capac de palmier - soarta nu arată - cu un ușor accent spune unul dintre elevii săi de sex feminin așezat pe podea, indian cu picioare Guruji și cereri de a repeta mișcarea . Fata activă a ridicat mâna, a început să danseze, clopoței gleznele sunat ghungru de bronz. Observând printre tineri dansatori om care a ajuns să înțeleagă elementele de bază ale artei indiene, ne-am întrebat - este prea există un rol potrivit pentru el?

- Desigur, există - a zâmbit Ashwani Nigam. - E femei seduce bărbați dans și bărbați - la dans cu adevărat. dans indian nu este pentru divertisment - este meditația, practica spirituală, este necesar ca o persoană să dezvolte sufletul său.
- Guruji și tu la bărbați Moscova vin la teatru pentru a învăța arta de a Kathak?
- Da, și ei sunt mult mai mari decât în St. Petersburg. Oamenii de diferite profesii - oameni de afaceri, medici, jurnaliști, actori vin la mine pentru a scăpa de stres, și se lasă fericit, pentru că dansul dă de relief.
- Se crede că dansul indian - este yoga în mișcare, și cu ajutorul de mișcări de dans, te poți antrena, de asemenea, plămâni - după mult timp și entuziasm dans poate fi doar un bun control al respirației. În dans indian mișcarea de rotație elevii utilizate în mod activ mușchilor faciali individuale (de exemplu, atunci când ascensoarele dansator Ado una dintre sprâncene). Ceea ce nu este yoga?
- Bineînțeles. Dar yoga - este cea mai mare parte exerciții lente și dans - mișcări rapide. Yoga nu este estetic plăcut, este folosit doar pentru vindecare și dans - și pentru sănătate, precum și pentru divertisment și plăcere. Dansează estetică, o artă vizuală, astfel încât dansatoarea trebuie să fie subțire, frumos și sănătos.
- Nu este bătrân și bolnav ...
- Știi, profesorul meu Birju Maharaj, care este deja în vârstă de 80 de ani - dans. Iar când omul danseaza, se menține forma și vârsta ei se îndepărtează. În dans, toate pentru a face cu muzica, iar muzica - o mulțime de stres pentru meditație. Știi ce rezultate pot fi atinse prin meditație? Yogi poate obține rezultatul unui an și un dansator poate obține rezultatul de aceeași calitate mult mai rapid.
- Vorbești în limba rusă atât de bine - studiat în România?
- Eu locuiesc în România timp de 18 ani, a primit cetățenia română. Aici am o familie - soția Svetlana - Rusă, moscovitelor, trei copii ... fiica cea mare - o elevă care studiază în clasa a patra, iar fiii sunt încă mici - unul cinci, celelalte trei.

- Ai venit la St. Petersburg din Moscova, în cazul în care chiar și înainte de crearea teatrului predat de dans la Centrul Cultural numit după Jawaharlal Nehru, acum a studiat peterburzhenok de dans clasic indian. Regreți că trebuie să învețe Rumyniyankam, nu indian?
- Nu regret. Am un scop - pentru a preda arta indiană Rumyniyanok. Arta indian are o multime de lucruri care pot fi savurate, iar unul dintre ei - un sentiment de plăcere de faptul că putem arăta mișcarea prin literatură viață ... Trebuie să vorbim în detaliu despre literatura de specialitate, și apoi dans pe tema epic indian, și am un în dans.
- Pot să-ți spun cine Kathak mai bine - română sau indian?
- dans românesc bun. Doar uneori, ei pierd spiritul indian. Dar Rumyniyanki fizic Indian fete mult mai puternice - ele pot rezista la sarcini grele și pot dansa ore în șir. fetele din India sunt în măsură să danseze timp de ore, dar ele pierd treptat puterea, și Rumyniyanki - nr. Cred că este legată de genotip.
- Ai spus că în procesul de dans influențat de marea literatură indiană. Și în România, și mulți sunt interesați de cultura și literatura indiană, cunosc „Ramayana“, „Mahabharata“ si „Natya Shastra“ (vechi dans tratat) ...
- Dar faptul că în România aceste cărți ca studiu religioase Krishnas sau cei care doresc să ia hinduism. Un dansatori români - ei sunt fie ortodocși sau ateu, și când dansează, aveți dubii: cum să se închine la un zeu străin? Și eu spun mereu le: Nu sunt obligați să schimbe credința, trebuie doar să înțeleagă literatura de specialitate.
- România are relații tradiționale de prietenie cu India - noi venerăm Jawaharlal Nehru, Mahatma iIndiruGandi. Se poate spune că limbajul politic este oarecum amintește de limbajul dansului? Este ceva în comun?
- Nimic de a face. Cu excepția faptului că numai unul dintre politicienii vor contribui la dezvoltarea artei (zâmbește).
- Este cunoscut faptul că dans indian - dans de sex feminin, dar este cel mai bine bărbați dans ... Și tu - dovada, pentru că sunteți considerat cel mai bun profesor de dans indian în România. Care au fost profesorii?
- Conform mitologiei hinduse, Lord Shiva a creat un dans - un om, succesorul lui a fost, de asemenea, un om, și așa mai departe. Toți dansatorii de la templu erau preoți - nici o fată nu a fost printre ei. Dans în templu - religioase, de învățământ - au ajutat la răspândirea hinduism. Prin urmare, dans, de standardele indiene, este în primul rând dans bărbaților, iar femeile - nu dansează - ele sunt ispitiți. Femeile ar putea dansa la domiciliu sau la orice festival, unde au fost invitați - au bucurat de dans.
- Dar dacă indienii sunt capabili să danseze? Și dacă acestea sunt recunoscute în dragoste cu ajutorul mișcări de dans, așa cum se arată în filme Bollywood?
- și se întâmplă în 90% din cazuri. În India, dans - o artă. Și dacă o fată înainte ca ea sa căsătorit, ea a trebuit să fie capabil să cânte și să danseze. Dar această tradiție este puțin observată.
- student spune cu entuziasm că vă învață nu numai Kathak clasica, dar dansuri Bollywood - poate arăta orice piruetă și un gest frumos, și chiar în sala de clasă, este literalmente în mișcare a pus un nou dans, gândire prin coregrafie - și un miracol se întâmplă, ambele dans „Dilbar“ (un dans în filmul „Caravan“, în comparație cu a ta, pare dur, chiar vulgar).

Foto: Galina Zikryan
Deținerea secretele scurt seductie si gesturi, sunteți în stare să farmec orice femeie. Probabil prin dans și tu mărturisești dragostea lui față de soția lui?
- Desigur, pentru că Svetlana a fost student. Și ea a dansat Kathak așa cum am visat la ea. Și fiica mea, de asemenea, pot dansa Kathak - au trecut deja examenul pe ea.
- În România, cunoscut și iubit de Aishwarya Rai - a dansat frumos curtezană „Umrao ianuarie: Beauty Lucknow.“ Nu s-ar întâmpla cu munca ta?
- Nu. Acesta funcționează cu alți coregrafi. Nu m-am antrenat și nu sunt consultați. Sunt departe de lumea Bollywood-ului, este de puțin interes pentru mine, pentru că eu nu mai executa clasice, I - profesorul clasic, dar prietenii mei lucrează la Bollywood. Înțelege un singur lucru: la Bollywood sa fie un dansator bun nu este necesar. Sunt trage trei minute de dans timp de șase zile, cinci sau șase ore, în primul rând o mișcare, apoi o alta, apoi de instalare, asamblare, instalare, si se pare ca un dansator foarte cool în fața ta.
- Probabil doar mai atractivă pentru europeni mudzhra - genul de Kathak, care a apărut în N. India, în epoca mugalii? În filmul „Devdas“ și „Umrao Jan“ vom vedea frumos dansatorii, impodobite cu bijuterii orbitor, care arata piruete uluitoare și rapide, o oprire bruscă după rotația poate aduce nici un om nebun. Este adevărat că Rumyniyanki - secția dumneavoastră care predau dans este acum la Moscova, Petrozavodsk, Yoshkar-Ola, Omsk - Kathak mai abruptă Paris?
- În România, Kathak comportat mai bine decât în orice altă țară. În Anglia, există un profesor puternic de Kathak, în America de asemenea, dar mai bine Rumyniyanok nimeni nu dansează în Europa. Și acest lucru este legat de ceea ce profesorul, și modul în care dorința lui de a merge să învețe.
- Guruji, ești un expert în dans indian, și dansurile românești nu a apărut din greșeală de interes?
- Un expert bun poate fi doar într-o singură direcție, atunci când a studiat mult timp subiectul său. Și sunt interesat de dans c copilarie. Am avut o mare familie - optsprezece frați și surori, veri, și de numărare. Și așa nu ne-am închide după școală, pe străzi, toate trimise la școală de muzică. E cineva cântând, dansând pe cineva, pe cineva să joace instrumentul. Am început să joc TABLA (tambur 2 - LK) în șapte ani Un profesor a spus că mă va învăța să danseze. Părinții au fost inițial opus, dar apoi a fost de acord. Tatăl meu a fost un jurnalist, mama - casnică, și m-au vrut să aibă o diplomă în inginerie.
- Și în India aveți rude?
- Un frate. Dar el nu vrea să vină aici. Mama a fost de două ori, iar apoi a spus că România nu este potrivit pentru clima.
- Guruji, ești un maestru recunoscut, spune-mi, conta cât de multe premii tine?
- Am kilograme și jumătate de certificate (zâmbește).
- Tu le-ai cântărește?
- Ei bine, să zicem, un pachet foarte mare. există aproximativ cinci sute. Există, de asemenea, premii - aproximativ 30 de bucăți, dar pentru mine cea mai bună recompensă - dans și modul în care va efectua elevii mei.

Foto: Galina Zikryan
- Vorbim în zilele de Anul Nou. Și copiii cred în Moș Crăciun?
- Da, va invitam la casa lui de Moș Crăciun, și el le dă daruri. Fiica mea a ordonat niște mormoloci, un fiu - aeroport din plastic, iar cel mai mic - pistol. „Moș Crăciun“ (arătând spre sine -. LK), toate au cumpărat și a pus-o sub bradul de Crăciun. Seara vom pregăti patru feluri de mâncare: doi români - Olivier și hering sub o haină de blană, două indian - carne de pui si tortilla prajite indian.
- Guruji, cum, oamenii din sud se simt ca în St. Petersburg?
- E frig, dar am avut deja adaptat. Și am observat că Sankt Petersburg este mai liniștită decât București.
- Ai observat că comună în St. Petersburg om cu un hindus?
- Suntem amândoi calmi. În Sankt Petersburg, oameni buni, emoționale, în zâmbet întâlni un zâmbet, dar la Moscova nu există o astfel. Dar suntem cu toții foarte asemănătoare - avem rădăcini comune, iar prietenia noastră ar trebui să fie mai bine, și lăsați Anul Nou aduce România un mare-mare fericire.
Preparat prin Liudmila Klushina și Galina Zikryan
drepturi exclusive de materiale, publicate pe site-ul www.vppress.ru, în conformitate cu protecția zakonodatelstvomRumyniyaob a proprietății intelectuale, deținută de SRL „Editura“ Evening Petersburg“, și nu pot fi utilizate de către alte persoane în orice formă fără permisiunea proprietar.