Georgi Demetradze a fost în închisoare timp de doi ani

- Înainte de conversația noastră în hotel m-am întâlnit Kakha Kaladze cu un gardian. Acum, el este un om de stat, viceprim-ministru. Dar, la sfârșitul lunii mai, în a doua zi să devină din nou un fotbalist prin organizarea unui meci de adio la Tbilisi. Este corect să spunem că în acea zi, ai spus la revedere de la fotbal? - prima întrebare fostul atacant de la Tbilisi și Kiev "Dynamo", "Alania", Donetsk "Metallurg", "Locomotiva", "Real Sociedad", "Maccabi" T-A, "Feyenoord", "Arsenal" K, "Baku" care a venit din nou în sălbăticie, după doi ani de la eliberarea sa.

- Ai putea spune asta. În general, prima dată când am ieșit pe un teren de fotbal reală în trei ani. Apropo, Kakha bilete de fire nu au înțeles. Nu-mi amintesc când sa întâmplat cu noi. stadion ambalate. Fotbal - o vacanță, în special pentru Georgia, el a ratat.

- Ești foarte subțire.

- Da, în ultimii doi ani, aproape că nu a mâncat pâine. Dacă-l mănânci în închisoare, apoi se ingrasa. Există nu deplasați în mod special - o cameră mică.

- O mulțime de kilograme pierdute?

- Zece. Această greutate ține timp de șase luni. Mă simt normal.

- Și cât de mulți oameni pe care aparatul de fotografiat în cazul în care ai stat?

- Primele șase persoane. Deci, mulți dintre noi au fost. Apoi a fost dus la o închisoare specială, „krytku“, în cazul în care stau cu termen lung (25 - 35 de ani) și a primit o condamnare pe viață. Camera de asemenea, la șase, dar trei dintre ei au trăit. Tjazhelovato a avut. Și ultimele patru luni a petrecut deja în închisoare. Există mai simplu jucat fotbal, ma uit la TV - considerat comoditate.

Greșeala mea a fost „tradițiile hoților.“ unele Vezi tu, când faci ceva un criminal și ar trebui să răspundă pentru acest lucru. Și apoi pedepsit pentru ceea ce am avut de a face cu lumea presupusele hoții. Sentința a făcut apel împotriva - stânga pe termen lung. Contestat la Curtea Supremă - rezultatul este același. Apoi președintele nostru nebun de trei ori am fost de gând să ierte. Am refuzat. Ce milă, dacă nu vinovat? Apoi a scos voia lui doi ani. Acest lucru rar sa întâmplat în Georgia, de două sau de trei ori. Cazier judiciar rămâne, dar în curând vor fi eliminate. Lasă-mă în această iarnă sub amnistia ca prizonier politic. Am opus vechiului regim. Ce președinte, și o astfel de putere. Crimă se întâmplă, crima nebun! Chiar și numele nu doresc să menționez. Și președintele ei nu cred acest lucru. Atât de mult greșit a făcut pentru Georgia, ca nici un dușman în istorie! Ce se face cu oamenii!

- Sa întâmplat că mai devreme în Georgia a plantat un fotbalist faimos?

- Cred că am fost primul. Astfel, am decis să dea un exemplu pentru alții temute. Cum ar fi, ești faimos sau nu - nu contează. Actorul tine, fotbalist, om politic - dacă nu cu ei, inamicul.

- care de multe ori ne-am avut loc. Oamenii au fost bătuți, răpiți și uciși.

- Dar acest lucru nu este genul de Georgia, pe care știm!

- Asta a făcut asta Saakașvili. El simte că vine sfârșitul, tremurând.

- În închisoare, ați avut posibilitatea de a comunica cu lumea exterioară?

- toate ascultare. Eavesdropped și conversații cu avocatul, când a ajuns la închisoare. Același lucru sa întâmplat când am fost în vizită la preotul meu. Camera a aruncat „găini“. Noi, cu toate acestea, gasi rapid cine este cine.

- Care a fost cel mai dificil?

- Acceptați faptul că ar trebui să fie întotdeauna într-o cameră închisă. Și eu sunt oameni în mișcare. Dar cel mai dificil - pentru a vedea cât de aproape, trebuie să te superi înainte de moartea sa, bătut și torturat oameni.

- Bineînțeles. Un metru și jumătate distanță de mine.

- Și nu a fost atins?

- Slavă Domnului. Probabil timid.

- Mâncarea a fost rău?

- Nu aș spune că e groaznic. Cu toate acestea, supa, aproape că nu mânca. Am avut un card, puteți comanda produse alimentare din magazin. Dar, pe „krytke“ cu un mod special de carte, închis timp de 28 de zile, nu au fost date pentru a apela, pentru a comunica cu nimeni nu a putut. Am certat cu șeful închisorii, și am fost atât de pedepsit. Nici o hârtie igienică, nu periuță de dinți, nu! Si doar patru saptamani! In cooler am fost, de asemenea ședinței - cinci zile.

- Mersul pe jos este permis?

- Conform o oră în fiecare zi, cu excepția zilele de sâmbătă și duminică.

- Rudele si prietenii pot vizita?

- Kaladze a fost, de asemenea, în opoziție.

- Da. Și mulțumesc lui Dumnezeu, că schimbarea de putere!

- Și totuși, ce ești așa?

- El ia urât, spunându-deschis adevărul, sunt prieteni cu Kakha.

- Ai spus că în zonă au fost lăsate să dețină meciuri de fotbal. Tu, de asemenea, au jucat?

- Da. Este un câmp bun, cu o poarta. asfalt neted.

- Bună. Și jucători buni. Pentru mine a fost fostul președinte al Tbilisi „Dinamo“ Merab Ratiani. Da, toată elita Georgiei a fost în închisoare (rade)!

- Ai perceput anterior ca râs întâmplă?

- Razi a început în zona. Acolo a devenit mai ușor. Dar cei care au torturat, care batjocorit, nu amuzat. Aproape toți șefii închisoare, ofițerii stau în închisoare ....

- În fotbal ar putea juca o oră sau două pe săptămână?

- În fiecare zi, dar până la o anumită perioadă de timp, în cazul în care zona închisă - până la șapte seara, sau, în cazul în care în timpul verii, până la jumătate din a opta.

- Și când lucrarea?

- În ce sens?

- Ei bine, este necesar ca a fost, probabil, ceva de genul, se spală, curat, curat.

- Nu, într-adevăr. Nu este considerat a fi „sub demnitatea cuiva.“ Pentru a face acest lucru, există anumite persoane, „pui“.

- Îți amintești ziua aceea, când au ieșit în sălbăticie?

- De fapt, nu-mi amintesc - au existat atât de multe emoții!

- O mulțime de oameni au adunat pentru a vă întâlni?

- Foarte - rude și prieteni.

- După ce a menționat că, pentru a ieși din închisoare ar mânca grătar și să bea niște vin. Ne dăm seama un vis?

- vinurile beat - sa îmbolnăvit. La fel ca aproape toate de fotbal din generatia mea, eu - persoana abstinent. A fost necesar să se constate, deoarece organismul nu o poate lua. generații mai vechi sucomba, noi - nr. Ei pot bea, iar eu nu beau atât de mult timp de viață de două sau trei zile.

- Asta a fost nevoie (rade).

- În general, pentru o lungă perioadă de timp să vină la el?

- Două sau trei luni toate neobișnuit. Nu este ușor după închisoare. Mai precis, nu este ușor după închisoare noastră! Suntem, probabil, cel mai brutal. Au fost cei care au stat acolo și în Europa, și în România, și Ucraina. Dar, cum ar fi Georgia, nu au mai văzut în altă parte.

- Dobândite noi prieteni în închisoare?

- Bineînțeles. Știi, unul dintre cei care au stat cu 70-80 la sută - nevinovat. Business a fost - jefuit. teren Owned - departe. Cele mai multe sunt deja la exterior.

- Ești jignit de destin, care este calea pentru tine de a lucra?

- Nu, îmi pare rău de timp pierdut doar.

- Ce înseamnă Gigusha?

- Așa că am sunat familia și pe cei dragi. Acesta este derivat din George.

- Și care e numele tău spaniolă?

- Jorge, ucraineană și română - Jora, Demi.

- Președintele georgian nu-ți place. Dar familia președintelui ucrainean - dimpotrivă. M-am dus bicicleta pe care ai chemat soția Leonida Kuchmy și a cântat „Tbilisi“. Este adevărat?

- Adevărat. N-am sunat doar. Totul sa întâmplat în vestiar, unde a venit și a cântat acel cântec. Nu-mi amintesc cu cine a jucat apoi, și care a făcut-o să facă acest lucru. Poate Kakha amintesc.

- Cum poate o femeie în vestiar permis?

- Păi, ea e încă soția președintelui.

- De ce ai dat în judecată Federația de Fotbal din Ucraina?

- Din cauza limita jucătorilor străini.

- cineva te sfătuit să facă acest lucru?

- Eu cred că limita de jucători străini buni nu ar trebui să se aplice. Avem în Donetsk „Metallurg“, a avut o mulțime de jucători străini. Procesul a fost depusa, dar nu a atins nimic.

- În meciul său de rămas bun Kaladze ai marcat singurul gol al echipei sale de prieteni. Shota Arveladze beneficiat de o lovitură de pedeapsă, dar mingea este predat la tine.

- L-am mulțumesc. Am vrut să pumn! Mulți nu au jucat - scopul meu a fost foarte necesar!

- încercați dificil să nu forțați.

- Și am făcut-o întotdeauna. În ceea ce privește Kakha, el a făcut într-adevăr mult pentru mine, încercând să demonstreze că eu nu sunt vinovat. Dar acest președinte nebun lui nimic nimeni nu a dovedit. Ei bine, care a venit o nouă putere. Este de remarcat faptul că oamenii se simt în largul lor, zâmbind, ei spun ca doresc. este folosit pentru a fi imposibil - fie în Tbilisi, fie în întreaga Georgia.

- Te afli într-un fel sau altul legătură cu fotbalul?

- În timp ce restul. Voi fi acolo într-un anumit rol în fotbal, eu nu știu. În Georgia, situația este foarte dificilă. Cele mai multe dintre cluburi, cu excepția Tbilisi „Dinamo“, nu există nici bani. De asemenea, am încă mai merg la Monte Carlo. Dima a invita.

- Da. După cum am ieșit, el ma sunat imediat la Barcelona. Dar nu a existat nici o viză.

- Și pe profilurile lor oferit să lucrați - un agent, un manager?

- Discutiile au fost, dar vorbesc mai mult în cadrul reuniunii. Dima și am fost prieteni pentru o lungă perioadă de timp, sa întâlnit când aveam nouăsprezece ani. El întotdeauna mă ajută de atunci.

- Ai devenit cel mai bun marcator ...

- ... MLB, Ucraina și Georgia.

- mulțumit ca o cariera a dezvoltat?

- Pe ansamblu, mulțumit cu ea. A jucat în România și Ucraina, el a devenit primul georgian, care a plecat să joace în Spania. "Real Sociedad", "Feyenoord", Kiev "Dynamo", Donetsk "Metalurg", "Alania", "Locomotiva", Tel Aviv "Maccabi" ...

- Nu comanda prea mult?

- OK. Văzut suficient.

- Poate că ar trebui să stea într-un club - de exemplu, în „Alan“?

- Acum, vorbesc este ușor. Eu spun că, în România, un fan al „Alan“, și în Ucraina - pentru „Metallurg“.

- Nu pentru „Dynamo“?

- Ce ești tu, desigur, pentru „Metallurg“! Echipa proprie ca „Alania“.

- care nu fac acest lucru.

- foarte rău că a scos din Premier League. Și aici, la „Metallurg“ totul este mai mult sau mai puțin bine - va juca în Europa League.

- Un truc bun!

- Dar, în timp, arbitrul a spus că ma văzut.

- experimentat judecător calificat Shterngel făcut, iar unii dintre colegii săi nu au observat nimic. Nu judeca: atacantul ar trebui să beneficieze echipa.

- Cu toate acestea, există dribbling, viteză, fente. Fentă Meshi, de exemplu.

- Nu văzut să se repete. Fotbalul a devenit mai plictisitor. Persoanele mai puțin - în cazul în care toate ștampilate într-o singură fabrică. Nu de numărare, desigur, Messi, Cristiano Ronaldo, și altele asemenea.

- Deci, adevărat!

- Ce ar putea fi eu. Trei ani, la figurat vorbind, am mâncat supă.

- Eduard Streltsov a revenit.

- Dar el nu a stat în închisorile georgiene!

- Cine crezi că rectorul de fotbal sale universitare - Valery Gazzaev sau Valeriya Lobanovskogo?

- Ca jucător am fost format la Gazzayev.

- să comunice cu el după eliberarea din închisoare?

- Nu. Dar cred că, cu Valeriem Georgievichem undeva din nou traversat.

- Probabil știți că el conduce comitetul de organizare a Ligii unite. Credeți că un astfel de proiect este fezabil?

- întrebare dificilă. Interesul pentru acest turneu va fi - 8 echipe din România și Ucraina. Tbilisi „Dinamo“ nu suna, deși era posibil să invitați din Georgia, Azerbaidjan, belorumynskie, cluburi armene. În cazul în care liga ruso-ucraineană va fi capabil de a crea un campionat similar poate deveni foarte puternic. Dar nu a primit echipa de a muri, la fel ca în tot fotbalul în cele două țări.

- Care este nivelul de fotbal din Georgia?

- Să fiu sincer, este foarte scăzută. Pe lângă Tbilisi „Dinamo“ echipe bune nu văd. A fost „Zestafoni“, dar sa prăbușit. Poate că criza financiară. Jucat aici Kutaisi „Torpedo“ și „FC Cihura Sacihere“ în Europa League. O casa a pierdut 0: 3 „Zilina“, celălalt este, de asemenea, acasă nu a reușit să câștige împotriva „Vaduz“. Nu investească în fotbal din Georgia. Este necesar să se construiască stadioane, complexe sportive. Și totuși - cu fiecare an care trece, cu fiecare mai rău jucători de afaceri generație. Care este motivul? Nu știu.

- Și tu ar fi de acord să antreneze copii?

- Imaginați-vă: la douăzeci și doi ca mine. Cât de dificil este antrenor - nu am suficient nervoase (rade).

- Chiar și ca un jucător spune că va deschide cutia în zona lor. Construit?

- Există un nume mic Demetradze Stadium. Dar, recent, unii oameni doresc acest site pentru a construi ceva. Locale pe care le nu au fost date.

- Se întâmplă că o mulțime de bani cheltuite pentru tineret - pe prieteni, cunoscuți?

- Atunci când există bani, eu mereu le petrec. Nimic salva - nu că eu sunt un om, celălalt sa născut. Deși experiența mea spune că este necesar să se amâne.

- Ți-a plăcut în Spania?

- Foarte! San Sebastian - oraș frumos.

- Dar Tbilisi - dragostea de o viață. Ceea ce te-a captivat?

- cuvântul este dificil de transmis. Aici m-am născut și a crescut. Aceasta este casa mea, fără de care nu se poate.

- Și aveți de gând să Monte Carlo.

- Și eu vreau să merg și să meargă la Donețk. Dar terminus va fi întotdeauna un Tbilisi. La Kiev a zburat aici pentru o zi. Sunt în capitala Ucrainei de apartament, o mulțime de prieteni. Dar nimeni nu a avertizat a sosit și a plecat în liniște. În caz contrar, ar fi rămas încă acolo.

- La Kiev. Când sa întâmplat ceva, care sa întâmplat să fie în stare de șoc. Război!

- Atitudinea în România după această schimbare?

- Bineînțeles că nu! POLITICI, dar prietenia, cultura, sportul nu este necesar să se efectueze.

- Că Moscova „Dynamo“, a zburat cu scopul de a stabili relații vechi.

- Este minunat că echipa română a sosit. Și tu ar ști cât de multe acum română în stațiunile noastre. Tu, cu toate acestea, nu au nevoie de vize. Spre deosebire de noi - și aș adesea rămas la Moscova.

Alexander Bobrov
Tbilisi - Bucuresti