Cureaua care este o curea

curea etimologia ► - dicționar etimologic al limbii române. Fasmer Maks

curea etimologie

(Deja în Habacuc 91, 164), ucraineană. Leman - la fel.

Explicație de Pol. Un lama „brocart, captuseala“ al francezilor. lame "sârmă fină" (Berneker 1, 700), prin motive îndoielnice semantice. Dacă presupunem barter sufixul - (e) ca> împrumut vorbite, se poate presupune de la Fin. Lamsa „buclă, laț de, un motiv,“ Lapp. o. Lamsa "căpăstru" Lapp. NOK. lavčče Komi Lets "buclă" (formulare legate cf. la Setele ultima, FUF 2, 232 ;. Toivonen, FUF 19, 188); cm. Kalima 158. Cu toate acestea, răspândirea largă a acestui cuvânt în vost.-Fame. Neobișnuit de împrumut din Finlanda. În ultimii ani, în favoarea originii finlandeze. exprimat Calim (Neuphil. Mitt. 1952, p. 115 și urm.), referindu-se la DIAL. Vologda. lemtsy "umeri Sundress."

► curea - dicționar academic mic al limbii române

Ce curea

centura lata din piele sau material durabil atârnată pe umăr sau purtate de tracțiune sau de a facilita transportul încărcăturilor.

Ploii spre măsurat trepte, sub cureaua și trage haulers sunt puternice barjă umăr, - slăbi coarda nu sunt permise. Nikitin Taras.

Matroana Nikitichna a ridicat geanta grea pe spate, ajustat curelele, realizate din prosoape lenjerie. B. Field, aur.

Pe termen lung, monotonă de muncă, de serviciu, și așa mai departe. N.

Toată viața lui a fost curea echitabil campaigner marin. Stanyukovich, doi marinari.

Din nou orizont curea ură forței de muncă lipsit de bucurie - este aceeași cu cea aplecat înapoi toată viața. Sokolov, Sparks.

Două fâșii de pânză sau panglică aruncată peste umeri și cămășile de sprijin.

Fiul a urcat pe pervazul ferestrei, iar tatăl său în picioare în spatele lui și doar în cazul în care deține băiat de chiloteilor curele de umăr. Yuri Yakovlev, Salute.