Cum să utilizați expresii și sunet în limba engleză - Club English - get împreună
Atunci când este absolut clar că minți în mod deschis, fără să roșesc, și spune povestea neverosimile, care este greu de crezut, putem spune:
Este (toate) un pachet de minciuni (o minciună, o minciună completă)
Pur și simplu nu sună adevărat. (Sunat neplauzibilă, fals)
E o poveste mai probabil! (Ei bine, desigur! Arată tot ce a fost!)
Dacă încercați să confunde capul cu ceva irelevant. spune: Este complet besidethepoint. (= Nu este substanțial necorespunzător)
Uneori trebuie să justifice la oameni și situații sunt diferite. De exemplu, dacă ați făcut o rezervare, spunând un cuvânt în locul altuia, pentru a obține dintr-o situație ciudată, puteți:
A fost doar o alunecare a limbii. (Clauza)
A fost doar off-the-cut remarca. (= Nu am avut acest lucru în minte „în sine a luat off“)
Uneori folosim proverbe, chiar știind că acest lucru va suna amuzant și prostie. De aceea, de exemplu: A fost, să monedă o frază, la fel de bolnav ca un papagal. (= Să spun așa, cum se spune)
Când ceva nu acordă o importanță, nu au fost luate în serios subestimeaza riscul sau gravitatea situației, a folosit expresia „tomakelightofsomething'.I vrea să nu facă lumina problemelor sale. Sunt destul de grave.
În următorul articol, considerăm populara tema idiom, legate de situații de viață specifice.