Cum de a scrie on-line, on-line - sau - on-line

Foarte frecvente în timpul nostru cuvântul „on-line“ este împrumutat din limba engleză.

Înseamnă „pe linie“, „legat“ și este derivat din fuziunea prepoziția „pe“ și „linia“ substantiv.

Deci, cum să scrie corect acest cuvânt?

Dacă luați ortografia modernă limba engleză, este scris ca un singur cuvânt: „on-line“.

Mulți termeni moderni, care au venit la noi din alte limbi (în special, din limba engleză), a decis să scrie în același mod ca și în limba originală.

Prin urmare, cuvântul „on-line“, ar trebui să fie scris ca un singur cuvânt. în loc de o cratimă.

De asemenea, trebuie să ne amintim că, în cuvinte compuse ortografie condensată conservate.

De exemplu: "Conferința Online", "on-line de ascultare".

Dar, pentru a scrie „conferința on-line“, „conferința on-line“ sau „conferinta on-line“ va fi greșit!

Ca multe alte cuvinte de împrumut, cuvântul „on-line“, în limba română a venit din limba engleză. Aceasta înseamnă modul în timp real „pentru a fi pe o rețea care este conectată la un computer.“

În cazul în care „on-line“ este folosit ca parte integrantă a cuvântului, este cratimă cu o altă parte a cuvântului, cum ar fi „ascultare on-line“

"Online" - un cuvânt nou (în original: on-line). Doar câteva decenii în urmă, în anii '90 sa decis să scrie on-line, deoarece cuvântul este format din două cuvinte: „pe“ și „linia“ (de exemplu, „on-line“).

Dar, în timp, mai multe dicționare și editori majore au început să utilizeze scris Conjoint pentru că nimeni nu va condamna, dacă tastați „on-line“, dar nu sunt sigur pentru „on-line“ - au fost deja luate.