Cum de a adăuga subtitrări la avi
veți avea nevoie de
- - fișier AVI;
- - Programul Instrument subtitrare;
- - Filtru Subtitler;
- - Programul VirtualDub.
instrucție
Subtitrare Instrumentul nu necesită nici o acțiune suplimentară pentru stabilirea, în care procesul creat pe pictograma de pe desktop pentru a lansa. Pentru a începe crearea de subtitrări, dublu clic pe pictograma fișierului de subtitrare Tool.exe. Cu butonul Player, deschide fereastra player și selectați o casetă de dialog fișier, avi, care trebuie să fie completată cu textul.
Pentru a trece la următoarea parte a creării subtitrări, faceți clic pe butonul Applynext. În același mod, introduceți toate celelalte inscripții.
Dacă aveți de gând să coase subtitrari direct într-un film, începe VirtualDub, și apoi deschideți-l în tastele de fișiere avi Ctrl + O. În meniul Video, activați opțiunea completă modul de procesare.
Pentru subtitrari ai nevoie de filtru Subtitler, care pot fi găsite pe site-urile dedicate programului VirtualDub. Extras arhiva descărcat în folderul Plugins sub folderul VirtualDub.
Filtrul de încărcare pentru conectarea subtitrări. Pentru a face acest lucru, se aplică o opțiune de meniu Filtre video și faceți clic pe butonul Add. Deschiderea listei de filtre disponibile, selectați-l din Subtitler. Dacă nu ați folosit acest filtru înainte, faceți clic pe butonul Load și selectați fișierul Subtitler.vdf.
Pentru a salva filmul din textul compresia unui fișier folosind opțiunea de compresie din meniul video și audio. Salvați opțiunea fișierul editat Save File Menu ca AVI.