Crimeea, mrym și țeavă de cupru - expresie provine din

Proverbul este într-adevăr în versiunea completă este: „să treacă prin foc, apă și cupru conducte, dinți sângeroase și Crimeea, și ochi.“

Interpretarea precisă lipsită de ambiguitate de materie. „Și Crimeea și ochiul“ nr. Există mai multe versiuni.

Ridicarea - este un inel de cupru, care este montat pe punțile de nave pentru frânghii de fixare, blocuri, etc. Mai mult, la ochi inlantuiti sclavi cu lanț și condamnați. Acest lucru, de asemenea, se potrivește perfect în Crimeea - în Cafe (Feodosia), în secolul al 12-lea. 17. a fost cea mai mare piață de sclavi din Marea Neagră. Prin urmare, expresia „trece și Crimeea și ochiul“ înseamnă literal „pentru a merge și a forței de muncă și sclavia (sclavia) forțată.“
A doua variantă spune că mărfurile vii din Crimeea a fost trimis la o altă piață de sclavi situat în Rum, Malaya Aziya. În acest sens, se spune este același.
În secolul al 18-lea, când Suvorov a luptat cu turcii a fost Rymnik (pentru că Suvorov a primit titlul de „Count Rymnikovsky“, în Crimeea, una dintre cele mai importante bătălii. Pentru soldații care au supraviețuit, expresia „pentru a merge și Crimeea și ochiul“ înseamnă „să rămână în viață după scăzut la lor cota de test. „Atunci s-ar putea merge într-o viață de zi cu zi normală.

Prima parte a frazei „pentru a merge prin foc și apă, și țevi de cupru“ înseamnă să treacă testele de viață și slava testului.

„Dinți Diavolului“ - acest lucru se aplică de zi cu zi (de viață) de testare. Cum ar fi boală, durere, tulburări psihice.

bine sună tak „și Crimeea, și Roma și țevi de cupru“ este o interpretare populară comună a bine-cunoscut proverbul despre conducte Ognon și apă. 2 De exemplu, bârfele rateaza bunica văzând frumos vecin. Bunica Gelos că vechi cârtire fără dinți)))) unul cu altul spune „Slysch Nyur. Uită-te la Manka. Ea stigma are unde să pună toți oamenii mers în jurul Pun pariu))) Alte răspunsuri din cap obosit. Da, acest lucru a trecut deja și Crimeea și inelul iMednye conducta "

Complet este:

Deci, Suvorov a spus după ce a câștigat Rymnik, când turcii au fost învinși. Ochiul este un inel care a fost atașat la corpul navei. A însemnat un simbol al sclaviei, ca sclavi galerniki erau legați folosind șurub cu ochi.

Această expresie înseamnă trecerea tuturor necazurilor, mizeriei, nenorocirilor, trece printr-o mulțime de necazuri și încercări.