Citind literatura de specialitate în original, cum să-l organizeze în mod eficient

Una dintre cele mai eficace metode pe care le pot motiva și ajuta să învețe limba engleză sau orice altă limbă - este citit literatură în original, adică, citirea operelor scrise de vorbitori nativi ai limbii mass-media. Aceste capodopere ale jurnalismului clasic și modern și literatura contemporanilor noștri vorbitori de limba engleză.

În primul rând, definim ceea ce oferă o lectură a literaturii în original.

Prima lectură cărți potrivite pentru tine, repetă cuvintele familiare, și ei se găsesc în noul context pentru tine, dar nu ca în cazul în care le-ați învățat inițial.

• În al doilea rând, vă vocabularul complet.
• În al treilea rând, pentru a îmbunătăți abilitățile de citire.
• În al patrulea rând, trebuie să dezvolte intuiție, și anume, abilități, limbaj ghici că permit cuvinte ghici intuitivă de comunicare în direct.

1. Complexitatea limbajului carte ar trebui să se potrivească nivelul de limba engleză.

În mod ideal, numărul de cuvinte necunoscute pe pagina pentru deținătorii unui nivel mediu de limba engleză ar trebui să nu depășească 20-30. În cazul în care numărul este mai mic, cartea va fi de a consolida abilitățile de vocabular. că, în general, bine, dar abilitățile expectativă limba va rămâne la același nivel. Pentru începători, este important să se repete cât mai mult posibil, astfel încât acesta va fi suficient de 5-7 cuvinte noi pe pagina, bine, pentru utilizatorii avansați de limba engleză, acest număr poate crește.

Nu este necesar să se acționeze eroic, și să aducă la cererile sale ridicate, dar nu te subestima. Cartea - este un instrument pentru a vă ajuta personal în dezvoltarea abilităților personale cu nivelul individual, în cazul în care vă aflați acum.

Dacă alegeți o carte care este pentru tine de a fi prea multe cuvinte necunoscute pentru tine, puteți trece încet pe ea și a alerga riscul de a se bloca în paginile inițiale înainte de a ajunge la sfârșitul anului.

2. Mărimea contează.

Dacă tocmai ați început să învețe limba engleză, începe cu lucrări scurte. Să fie povești sau basme - amintiți-vă, astfel, principiul descris mai sus, care prevede că vocabularul ar trebui să fie un nivel adecvat.

Faptul este că, atunci când începe ceva și adus la sfârșitul anului, vă oferă un imens val de inspirație pentru a lua și să citească altceva. Ai literalmente entuziasmul, sentimentul că „am făcut-o!“, Și este foarte cool te motiveaza.

După cum știm, ce ne place, facem mai ușor și cu mare plăcere.

Prima carte cel mai bine este de a alege o librărie. Acolo veți avea posibilitatea de a lua cartea de pe raft, răsfoiți, citiți - și dacă citiți vă va atrage procesul - în condiții de siguranță ia acasă.

Start mici, și apoi va fi mai ușor de citit lucrarea lui mare în aceeași suflare!

4. Folosiți un dicționar și scrie cuvinte cu înțelepciune

Vă recomandăm să încercați metoda. care, în cele mai multe cazuri, se dovedește a fi cel mai eficient, și se poate să se adapteze destul de repede.

Când citiți un cuvânt în dicționar trebuie să transferați numai cei fără decodarea valorile pe care nu le înțeleg sensul materiale scrise.

De asemenea, este necesar să se traducă cuvintele pe care le cunoașteți deja, dar în această carte în care sunt utilizate într-o valoare necunoscută pentru tine. Înainte de a vedea traducerea într-un dicționar, încearcă să ghicească ceea ce înseamnă cuvântul, încercați să-l traducă le și apoi verificați-vă.

Citiți cărți adecvate - și să devină mai inteligent!