Cine a scris basm - bun - chiflă ce este - literatura

basme populare sunt orală de artă populară, folclor. Aceste povești nu au fost scrise - au fost transmise din gură în gură, spunându-le din memorie. „Achiziționarea“ detalii au fost modificate, rezultând în aceeași poveste zână ar putea exista simultan în mai multe variante.

Cu unele scene fabuloase se repetă în folclorul diferitelor țări. Și "The Gingerbread Man" - nu este o excepție. Clasificator scene fabuloase poveste a scapat de la bunici coc este un tip de povestiri despre „clătită fugar“ și poveste similară nu este numai popoarele slave. De exemplu, SUA turtă dulce om - eroul toate aceleași povești despre modul de coacere în viață, scapă de la creatorii lor, și ca rezultat încă este consumat. Această poveste poate fi găsit între germană și uzbecă, engleză și tătare basmelor, în țările nordice și în alte părți ale lumii.

Folcloriști a început să înregistreze basmele românești de la mijlocul secolului al XIX-lea. Din acel moment, România este publicat în mod activ colecții de povești și povestiri înregistrate în diferite părți ale țării. Aceeași poveste le prezentate într-o varietate de opțiuni. Și fiecare dintre versiunile înregistrate cu cuvintele naratorului, a avut avantaje și dezavantaje.

Și la sfârșitul anilor 30-e ale secolului XX scriitorul român Aleksey Nikolaevich Tolstoy a decis să se pregătească pentru cartea pentru copii publicarea unele versiuni „standardizate“ a poveștilor populare românești. El sa întâlnit cu povestitori populari, a studiat multe povești opțiuni populare înregistrate în diferite părți ale țării, pentru a alege una dintre „indigene“, cel mai interesant - și adaugă un impuls verbal viu sau detalii complot de celelalte versiuni, „lipire“ împreună mai multe texte, editare, adăugând. Uneori, în cursul unei astfel de „restaurare“ a parcelei, el a avut ceva să se bazeze pe, dar gros, sentimentul foarte fin al poeticii artei populare romanesti, a lucrat în același stil. Iar basmul „Gingerbread Man“, de asemenea, a fost printre poveștile populare tratate Tolstoi.