Carte - parcele Gypsy vindecător
În metrou am fost abordat de un tigan în vârstă gros și strălucitor dinți de aur, chemat la el. Desigur, am refuzat. Dar acolo a fost. țigancă mi-a vorbit, spunând ca nimic, iar eu nu prea ascult ei: - Uite, îți spun! Acolo, veți auzi zumzetul mașină? Ai auzit cât de mult zgomot aici, nu? Și nu mă poate auzi bine. Acest zgomot interferează cu tine, mutați departe în lateral, în cazul în care, liniștit și calm; chiar și păsări cântând plăcut liniștitor. Atunci stăm aici, te simti ca poti deveni cu ușurință, trebuie să de acord, nu-i așa? Deci, eu simt doar câteva greutate pe minciuni. Da, tu, fată, și inspiri adanc nu se poate, mă simt. Ei bine, să ia o respirație, încercați, bine! Te simți cât de greu este, nu? Gravitatea acestui ascensor este foarte necesar, dar nu te simți ai lăsat tinerețea ta. Uite, uite, ce verdeață acolo, ce copaci frumos, vezi? Dar, în stânga intrării pisica se execută, uite, uite! pisică gri, vedeți.
Acest monolog fără sens întreruptă doar în tren. Da, ea nu a înțeles cum, dar am fost călătoresc în tren știe unde cu un complet necunoscut pentru mine țigănesc!
O femeie țigan, care sa identificat ca Rose, mi-a luat într-un sat de vacanță mic aproape de orașul meu natal. E live-Kelderari romi, imigranți din Moldova, care, la începutul secolului al XX-lea sa mutat în România. Cele mai multe dintre genul Kelderari trăiește în Urali, care nu împiedică oamenii dintr-un trib să comunice în mod activ unele cu altele.
Faptul este că, în acest sat pentru a vizita rudele lor au venit din orașul Ural vechi zambian care a vrut să mă întâlnesc. Acum câțiva ani, mi-a salvat viața mea, eliminarea unui hex moarte, care a comandat unul dintre meu nu fan deosebit de decent mi-a lăsat un tigan de la Kelderari. Apoi, Zambia Lachchaevna învățat mă iubești magia țigănească. [1]
- Te-am ajutat, probleme ai luat de la neminuchuyu - mi-a spus, la o reuniune a Zambia. - Cred că într-adevăr nu se întâlnească cu tine mai mult. Pentru că a fost perfect pentru cursa noastră toate pentru tine să faci. Te iubesc vraja de la moarte salvat și Kelderari - blestemul pe care l-au târât la nepoata mea, ai face vraja negru. [2] Am crezut că ai curățat înapoi acasă și este acum drumurile noastre sunt divergente. Numai persoanele care își propune mereu și Dumnezeu dispune. - Zambia a scos o mică cruce pectorală de argint și-l sărută.
Apoi a luat de pe cruce, cu un lanț și atârnat pe gâtul meu:
- Așa cum ar trebui să fie, - a avertizat protestul meu. - Vei purta întotdeauna această cruce. Va fi prima apărare. Este acum oh după cum este necesar. Pentru că acum vei deveni ca noi.
- De ce am devenit ca tine? Cum te - asta este ceea ce? - Am fost uimit de cuvintele ei astfel.
- Vei deveni ca al nostru, un tigan. Eu vă va învăța toate trucurile de modul în care oamenii vor lega un nod, ca aceste noduri pentru a le lega la sine ca enjoin face ceea ce ai nevoie.
- De ce? - l-am întrebat. - Vreau relații oneste să vină curat, cu toate că a fost. Nu pot tărăgănare, prefacă, să ceară de la oameni ceea ce ei îmi dau nu sunt de gând să ... Nu trebuie să. - Am încercat să eliminăm crucea, dar Zambia ma oprit.
- Fool prostule - ea bombăni bine-naturedly. - Conform voinței sale să nu fie niciodată un astfel de prost nu a contactat. Atât de bine, ea a reușit, pentru a doua oară deja. Și nu pentru a ajunge oriunde, au vrând-nevrând să te învețe ... Ah, dar ce sunt toate astea? - Dintr-o dată ea jeleau voce subțire strident. - Da, așa cum poate fi, da, se întâmplă atunci? De ce ar trebui să-mi dea cutare și cutare lucru s-au predat te umflati gâscă, curcan maloholnye tine?!
M-am simțit deodată rușinat, am fost acoperit cu pete roșii. În capul meu m-am cățărat gând ciudat: aici, femeie respectabilă vrea să mă învețe, și eu, cotlet, scoate în evidență aici, natura rafinată a construi în sine. Omul am ajutat nu știu cum, vreau să fac bine din nou, și am pus aere.
- Zambia Lachchaevna, draga mea, te rog iartă-mă - am dat greș, - ea nici măcar nu știa că este găsit pe mine. Desigur, eu sunt fericit să ia știința ta, îmi pare rău doar de dragul lui Dumnezeu, nu am vrut să te jignesc.
Zambia uitat la mine calm și a spus buna voce, profundă:
- Așa e, fată, eu sunt nimic, și nu se aștepta de la tine, te-am făcut, și ce va fi încă o inexpresibilitate!
- Ce ai făcut pentru mine? - Am început, realizând că am ținut, forțat să participe la ceva ce eu cu siguranță nu a fost de acord. - La urma urmei, nu-i așa? Spune-mi?
Zambia și Rose, care a fost prezent la această conversație, a râs.
- Nu-ți fie frică - a spus Rosa. - Nu e nimic, un mic poate copil.
- Ce copil? E o adevărată uluire a adus pe mine!
- Nu arde, nu arde - împăciuitor ma mângâiat pe brațul Zambia. - Avem un copil este capabil să facă fetele, nu le predau, și în mod specific, au tot aerul nahvatyvayut. Și cu tine, Goiania, [3] - problema este, și nu realizați atunci când lucrați. Voi toți luați și să ia infracțiune dacă se dovedește că cineva a luat tine la valoarea nominală. Spune-mi supărat încă? - Și din nou îl mângâia mâna cu o palma moale cald.
- Ei bine, putem spune da. - Acum am înțeles în mod clar că în fața mea sunt prieteni, nu dușmani. Am știut exact ce mi-a urat Zambia si Rose bine, pentru că am fost aici și.
- Nu, - am spus - și era adevărat.
- Atunci, dacă cineva are ceva de-a face cu tine, atunci nu fi traseu ofensat?
- nu ar trebui să fie, - am repetat. Și într-adevăr, de ce să fie jignit, atunci? Cineva mi-a promis să spună adevărul și numai adevărul?
- Și dacă cineva ceva pentru tine, așa că se face? La urma urmei, ea însăși a dat, nu obliga pe nimeni. Efectuat-l?
Zambia brusc trântit în fața mea în mâinile lui. Am tremurat și se uită la ea cu ochii larg.
- În general, din moment ce fata, - a spus ea. - Eu spun cu mare Sarah. [4] Ea a spus să te învețe goyanku, meseria noastră. Cuvântul său - legea pentru toți romii. Va trebui să trăiască până când devin în shuvani spirit. [5]
- În ceea ce privește shuvani spiritul? Mă duc să trăiesc acasă, mai degrabă decât tine, am o pisică, eu lucrez - am protestat.
- Da, nimic de-a face cu munca ta. Și cu pisica atât mai mult. - Zambia el mușamalizate dinte și a făcut cu ochiul. - cum să se antreneze, și tu du-te, ai una din castel se închide. În toate cazurile, nu trebuie să rănească.
Nu mi-am dat seama că era nerăbdător: împotriva voinței mele cu mine au fost de gând să facă ceva dificil.
- Ai noroc - a spus Rosa. - Unii Goyal orice nelegiuire ne pătrunde, doar pentru a afla secretele noastre. Dar noi nu sunt de până la prizat. Suntem o astfel de rușine expulzat din tabără. Și tu vezi, ea a numit Zambia. Pentru că ea a spus Sara.
- De ce sunt norocos? De ce se numește? De ce am nevoie de asta? - Nu am fost eu. Aici se întâmplă, eu trăiesc, nu deranjează pe nimeni, și altcineva a viața ta planificat.
- Ești mult să înveți. Asta-i drept - a spus Zambia. - Treaba ta - pentru a asculta, pentru a viziona, la vânt pe o mustață. Fie că vă place sau nu, acum cunoștințele noastre este în incarnezi. Pentru că Sarah a subliniat la tine. De ce sa întâmplat acest lucru, nu pot să știu.
- Ce trebuie să te și Sarah? - Nu sunt un pic alarmat.
După aceea, întrebarea mea Zambia uitat serios la mine, ea a trecut și a început povestea ei. Din timpuri imemoriale, a devenit o tradiție ca tabără de țigani ruleaza toate shuvani. Ea preia puterea și priceperea vechi shuvani-Nica,-precede care, simțind apropierea morții, este luată pentru a te educa succesor. Cu toate acestea, vechea shuvani alege să nu noi. Există un ritual special de comunicare cu Sara Kali, care specifică cine ar trebui să fie predate.
Acum știu exact ritualul, dar eu nu vă voi spune, nu aveți nevoie de ea. Pot spune doar că relația cu Sarah Kali efectuat de trei ori, de fiecare dată într-un vis. Plasat sub perna Diklo, care se transmite de la shuvani la shuvani din timpuri imemoriale, când Sarah Kali a avut o viziune. Este același lucru, Diklo. [6] rosteste un cuvânt special pentru Sara Kali a dat instrucțiuni cu privire la selectarea unui nou shuvani. Și dacă vechiul shuvani trei nopți la rând vede aceeași femeie, apoi, ca și ar trebui să fie succesorul său. Și dacă nu - atunci trebuie să fie amânată pentru o căutare an.
- Dar shuvani trebuie să trăiască în tabără? Nu pot ... - am început, și sa oprit scurt. Zambia din nou mi-a luat de la încheietura mâinii și se uită în ochii lui. Mi se părea că îl respirăm în același ritm și avem o inimă pentru două.
Și am auzit prin apă:
- Nu, shuvani fata nu ar trebui să trăiască în tabără, o astfel de regulă, nu, deși este încă toate shuvani locuia cu ea. Dar acest lucru nu este necesar. Trebuie să știi totul și știu cum să rezolve și să răspundă la întrebări. Vă voi învăța. Trebuie să se grăbească, pentru că știu că nu am lăsat mult timp pentru această lume. În curând mă duc la mama mea Sarah, cu margele ei de jos sub ferestre Rowan molid.
Sa întâmplat cu mine atunci este povestea: Am fost fermecat de moarte pentru o singură persoană. Și am început să merg literalmente nebun și gîfîind, lumina alba convers la mine la un moment dat. Am crezut pierdut complet din chinul iubirii. Și toți s-ar fi terminat prost: mă gândeam, așa cum am proceda în vârtejul unui salt sau a arunca un laț în jurul gâtului său, sau ceva de un do. Dar am aflat despre ea Zambia - și am fost eliberat de vrăjitorie. Ea este motivele lui erau. A adus peste mine acest atac vărul ei. Și conform legendei, vechi, întreaga rasă de care vraja moartea, să facă acest lucru, va fi osândit, copii și nepoți, pentru a cincea generație. Aici Zambia și a început să te pui cu mine, scoate-mi teribil la conaționalii lor, astfel, pentru a obține, nu pentru a aduce o binecuvântare.
Țiganii Goiânia numesc oameni de toate celelalte națiuni. Goya - "ne-romi".
Sarah - una dintre cele mai populare nume de sex feminin rom. Vechi Zambia mi-a spus că toți țiganii închinăm Sarah Kali ( „negru“, „țigan“).
- Primul poporului nostru, - a spus Zambia - a primit o revelație a devenit Sara Kali. Sarah a aparținut unei familii de țigani nobilă, tribul ei rătăcea pe malurile Ronului. În mod tradițional, femeile de acest tip de știut secretele shuvani, ei erau familiare și Sarah. Romi la momentul crezut în mulți zei; conform obiceiului, au luat în fiecare an să predea statuia zeiței Astarte, și a intrat în mare, pentru a purifica apa de mare și de a îmbuna zeiței.
Sarah, când a efectuat un ritual de magie, a arătat că pământurile lor vor ajunge în curând fără prihană, care au văzut moartea lui Hristos. tiganca învățat că ea trebuie să-i ajute.
Și în ziua de spălarea statuii lui Astarte Sara a văzut barca. Odată ce țiganii stabilit la mare, cu o statuie în brațe, marea tulburată, barca amenințat cu distrugerea. Sarah a spus atunci conaționalii săi din apă. Ea a răspândit-o Diklo (șal țigănească că bărbații cravată în jurul gâtului său, iar o femeie a sărit pe umeri sau să acopere capetele lor -. Nota AUT ..) Direct pe apă și să-l lase sa treaca valuri. A fost ca o plută. Sarah se așeză pe el. Pe ea, ea a inotat la barcă și a salvat suferința celor drepți.
cuvânt Romani pentru vrăjitoare - "shuvihani" sau "shuvani". Sensul său literal - „Veda cunoașterea secretă.“ Shuvani o funcție importantă în comunitatea de romi, ca fiind capabilă să binecuvânteze și să blesteme și să se vindece boli nasylat ... respect Shuvani atât înțelepciunea și cunoașterea obiceiurilor și ritualurile de vrăjitorie. De asemenea, stochează informații despre toate regulile sociale de ritualuri magice, cum ar fi numirea unui nume de copil și căsătorie. Nicăieri romii nu cred vrăjitoare rele, condamnabil. Acestea sunt doar reprezentative pentru persoanele pelerin care au cunoștințe și abilități care pot fi utilizate pentru rău sau bun de construcții - așa cum doresc. arta magică a romilor vorbesc în principal femei. Extrem de rar Shuvaev de sex masculin, ele devin, de obicei, șamani și nevoile de zi cu zi ale oamenilor nu sunt angajate.
Prevăd enigmatic dumneavoastră: cum d iklo (batistă) Sarah Kali pot fi stocate timp de secole? De ce contează nu a putrezit? Nu pot răspunde la aceste întrebări. Știu un singur lucru: Diklo - relicvă, păstrate romii ei din timpuri imemoriale, folosit doar într-un mod special, și numai în cazuri speciale, pretuim. Am această batistă vechi până când au văzut ce a păstrat, eu nu știu. Dar eu cred că totul este așa cum este, așa cum am spus vechiul Zambia.
Țiganii sunt foarte respectuos de Sara Kali. Este pentru ei - un sfânt. Cred că visul Zambily nu ar trebui să fie interpretată în mod literal. Nici unul dintre romii nu ar fi treaz să presupunem că Chernaya Sara este capabil de huliganism și ultraj. Poate că subconștientul de vis jucat cu vechea Zambiloy glumă crudă. Sau poate, mi-a spus o poveste sălbatic cu Sara Kali, să mă sperie și pentru a obține supunere necondiționată. Sunt sigur de un singur lucru: nu a existat nici o lipsă de respect pentru Sarah.