Caracteristici ale documentelor de afaceri de limbă

Principalele caracteristici ale stilului oficial este:

  • neutralitate ton;
  • Concizia;
  • acuratețea exprimării gândurilor.

Aceste caracteristici definesc utilizarea mijloacelor lingvistice specifice. Tradiția de stil oficial de afaceri fix utilizarea resurselor lingvistice care îndeplinesc cerințele logicii, precizie și concizie de documente de afaceri de limbă și documente. Abaterea de la aceasta este o încălcare a regulilor în stil funcțional, cum ar fi utilizarea de oficial-business arhaisme vorbire cuvinte și expresii ale naturii vorbite sau care au o culoare expresivă.

Discursul oficial de afaceri lipsit de subiectivitate, ar trebui să fie neutru și concis, astfel încât limba mijloacele utilizate cu moderație. Utilizarea orice mijloace lingvistice trebuie să fie justificată (de exemplu, utilizarea de împrumut și neologisme - valturi).

Este posibil să se identifice unele trăsături caracteristice lingvistice ale documentelor de afaceri. Limba oficială și de afaceri este utilizat pe scară largă:

  1. Profesionalism și termeni tehnici. pentru cea mai mare parte este termenii zonelor economice și juridice, cum ar fi: o alocație de martor, întârziere, de export.
  2. Cuvintele „discurs de redactare.“ de exemplu menționat mai sus, propriu-zis.
  3. combinații stabile cu colorat stil oficial, de exemplu: autoritățile superioare, în examinarea preliminară.
  4. Substantive - numele persoanelor (potrivit unor criterii care definește acțiunea sau atitudinea), de exemplu: angajatorul, clientul, inculpatul.
  5. Substantivele care indică pozițiile și titluri. de exemplu: un profesor, CEO. Trebuie remarcat faptul că acestea sunt utilizate numai în forma masculină. de exemplu, martor Smirnov.
  6. substantive verbale. de multe ori prefixate cu non. de exemplu considerare, eșec, eșec.
  7. prepoziții complexe. de exemplu: pentru a se, în parte, în concluzie.
  8. predicate „Divizarea“. de exemplu: să inspecteze (examineze), să ia cu privire la îngrijirea (îngrijire).
  9. voce activă este utilizată atunci când este necesar pentru a apela o anumită persoană / organizație, cum ar fi: SA „Codul“ este dezvoltatorul.
    este utilizat atunci când este necesar vocea pasivă pentru a sublinia faptul de acțiune, cum ar fi un document de returnat, plata este garantata.
  10. „Înșirare“ caz genitiv într-un lanț de substantive, de exemplu: pentru a se asigura prepararea.
  11. De asemenea, limbajul utilizat pe scară largă de viteză constantă (formula). care oferă percepția corectă și lipsită de ambiguitate a textului, de exemplu: Vă reamintim că ...; Vă rugăm să furnizați.