caractere japoneze, japoneză on-line
În articolul de astăzi, vom discuta caractere japoneze.
- Pe măsură ce personajele au apărut în Japonia
- De ce hieroglife „onnoe“ și „kunnoe“ lectură
- Câte caractere trebuie să știți
- De ce japoneză nu renunta kanji
- Cum de a citi simbolul «々»
- Care este procedura pentru scrierea caracteristicile pe care trebuie să urmeze
- Si mult mai mult!
La sfârșitul acestui articol veți găsi o rețetă care vă va ajuta să scrie unele caractere japoneze.
caractere japoneze și semnificația lor
Scrierea japoneză caractere speciale folosite - caractere care au fost împrumutate din China. În Japonia, caracterele sunt numite „litere (Dinastia), Han,“ sau „semne chinezești» 漢字 (kanji). Se crede că a apărut sistemul de caractere chinezești
De ce japoneză de caractere mai multe lecturi?
Japonezii împrumutate din limba chineză nu este doar caractere, dar, de asemenea, lectura lor. Audiere-limită de vârstă citirea chineză a unui kanji, japonezii au încercat să-l spun în felul său. Aceasta este ceea ce sa întâmplat, "chinezesc" sau "onnoe" citire - 音 読 (onomi). De exemplu, cuvântul chinezesc pentru apă (水) - «Shui», ținând cont de particularitățile pronunția japoneză a devenit un „sui“. Unii kanji au mai multe onomi pentru că au fost împrumutate din China de mai multe ori, în diferite perioade și din diferite zone. Dar când japonezii a dorit să folosească caractere pentru a înregistra propriile lor cuvinte, lectura chineză nu a fost suficient. Prin urmare, a devenit necesar să se traducă caracterele în limba japoneză. La fel ca și cuvântul englezesc «apă» tradus ca «み ず, Mizu“, cuvântul chinezesc «水» a fost dat aceeași valoare - «み ず». Deci, a existat un "japonez", "kunnoe" lectură caracter - 訓 読 み, (kunomi). Unele kanji pot fi mai multe Coons, și poate să nu fie deloc. Frecvent caractere japoneze utilizate pot avea zece lecturi diferite. Alegerea depinde de citire caracterului: context, un sens care este combinată cu alte kanji, și chiar de la locul în propoziție. Deci, de multe ori singurul mod sigur de a determina în cazul în care pentru a citi onnoe și în cazul în care kunnoe - să învețe un design specific.
Câte caractere?
Cum să memoreze rapid caracterele?
De ce japoneză nu renunta de caractere?
Mulți studenți de limbi japoneze sau chineze, de multe ori de mirare de ce atât sistemul de scriere inconfortabil încă mai există? Hieroglife se referă la semnele ideografice, în semnul care este reținut, chiar dacă simbolic, dar asemănarea cu obiectul reprezentat. De exemplu, primele caractere chinezești - aceasta este imaginea de elemente specifice: 木 - «arbore», 火 - «foc», etc. Relevanța caracterelor de astăzi se datorează în parte faptului că script-ul ideografică are unele avantaje față de fonograf. Cu ajutorul acelorași ideogramele pot comunica oameni care vorbesc limbi diferite, pentru că ideograma transmite valoare, nu sondare cuvinte. De exemplu, după ce a văzut un semn «犬», coreeană. kanji chineză și japoneză citesc în moduri diferite, dar toate să înțeleagă că este vorba despre câinele. Un alt avantaj - litere compacte un semn reprezintă un cuvânt întreg. Dar, în cazul în care chinezii, de exemplu, nu există nici o alternativă la hieroglifele, japonezii au silabarele! Nu renunța caracterele japoneze în viitorul apropiat? Nu renunța. La urma urmei, din cauza numărului mare de omonime în limba japoneză, utilizarea caracterelor devine necesară. Cu același sunet, cuvintele în funcție de valorile lor sunt scrise în caractere diferite. Că tot ce vorbesc despre mentalitatea japoneza, ceea ce presupune fidel tradiția și mândria în propria lor istorie. Și datorită unui calculator pentru a rezolva problemele asociate cu personaje complexe de scriere. Astăzi recruta texte japoneze pot fi foarte rapid.
De ce avem nevoie de un simbol «々»?
- 人 Hito - om;人 々 hitobito - persoane;
- 山 yama - munte;山 々 yamayama - munți;
De asemenea, se întâmplă că unele cuvinte schimba sensul lor în timp ce dublarea:
- 時 curenți - timp; Tokidoki 時 々 - uneori.
Simbolul «々» are multe nume: semn de dans 踊 り 字 (marca iterație), un 重 repeta semn ね 字 (kasanedzi) nome-zece saci de notebook マ 点 (din cauza asemănării cu personajele și katakana ノ マ), și multe altele.
Ce un ordin de accident vascular cerebral?
Pe un picior de egalitate cu China, caractere japoneze au o anumite caracteristici secvență de scriere. Ordinea corectă de caracteristici contribuie la furnizarea de caractere de recunoaștere, chiar dacă le scrie repede. Acest ordin este japonezii au redus la câteva reguli, printre care, desigur, există excepții. Cea mai importantă regulă: caracterele sunt scrise de sus în jos și de la stânga la dreapta. Iată câteva reguli de bază:
1. Liniile orizontale sunt scrise de la stânga la dreapta și paralele;
2. Liniile verticale sunt scrise de sus în jos;
3. În cazul în care caracterele au ambele linii verticale și orizontale, prima scrisă orizontală;
4. verticale intersectând caracter sau element din centru, în scris ultima;
5. Linia orizontală care trece prin marca, de asemenea, ultima scrisă;
6. Prima linie de pliere în scris la stânga, apoi caracteristica flip la dreapta;
Când are ordinea corectă, caracterul pare frumos, și este mult mai ușor să scrie. Toate kanji trebuie să fie de aceeași dimensiune. Pentru a obține un caracter echilibrat, trebuie strict potrivi într-un pătrat de un anumit razmera.Teper atunci când știi ce ordine trebuie să urmați diavolul, încercați să scrie câteva personaje simple, care, în acest articol ne-am întâlnit deja:
Doriți să aflați despre hieroglife mai?
Apoi se înscrie la un curs gratuit pe predarea eficientă și învățare japoneză kanji
Ați putea fi, de asemenea, interesat de un curs de formare de trei săptămâni pe predarea eficientă și învățare japoneză kanji. rezultatele din care vei invata cele 30 de caractere cele mai populare japoneze. 90 cuvinte comune în japoneză. obține un instrument valoros pentru continuarea studiilor Kanji si multe alte bonusuri neprețuite.
Numărul de locuri la curs este limitat. așa că v-ar sfătui să ia decizia corectă chiar acum. Asigurați-vă că pas spre visul tau! Doar faceți clic pe link-ul.
Vă recomandăm:
