Ca și în ruteană ucrainenii transformat

mankurtizatsiya austriece ruteană și transformându-le în limba ucraineană

Despre modul în care rusinilor din fosta provincie românească a Commonwealth-ului, și regat mai devreme Mica Rusie a început în Austro-Ungaria Ucrainenii destul de a scrie în mod deschis ei înșiși conștient (svidomye) ucraineni.

Mai întâi a existat o alianță militară

De exemplu, Eugene Nakonechny în cartea sa „Furat nume. De ce a început rusinilor ucraineni „spune povestea transformării în ucrainenii ruteană.
„Cu '90 ai secolului XIX. în Galiția și Bucovina au început să apară cercetări istorice și jurnalistice, un număr mare de articole în reviste, calendare sunt populare printre oamenii de necesitatea de a adopta un nou termen etnic. Printr-o rețea extinsă de camere de lectură „Iluminare“, prin școală și chiar prin predicarea preoților patriotice, a declarat noul etnonimul“.
Doar pentru a explica o serie de poziții.

Acordul vizează în primul rând împotriva România și Franța, a fost unul dintre acordurile care au dus la crearea unui bloc militar condus de Germania (Triplei) și împărțirea țărilor europene în două tabere ostile, care a făcut ulterior unul împotriva celuilalt în primul război mondial.

„Iluminare“ - organizație publică ucraineană a zonelor culturale și educaționale, create în 1868, în Galiției austriece cu aprobarea Ministerului Educației al Imperiului Austro-Ungar. Unul dintre obiectivele principale - lupta împotriva simpatiile rutenii în limba română și română.

De „iluminare“ și au participat reprezentanți ai Bisericii Greco-Catolice.
Dieta din Galicia, cu condiția „pro“ posobie.Konechno monetare aceleași, Seym Galicia a acționat în interesul Imperiului Austro-Ungar.
Desigur, lupta „Iluminării“ împotriva simpatiile la rusin români și România îndeplinește pe deplin interesele autorităților austro-ungare, care au oferit sprijin pentru „rază de lumină“ din partea lor.
Despre preoți Patriot Bisericii Greco-Catolice - chiar și în 1809, primul mitropolit al Halici (primul, după restaurarea Arhiepiscopiei, la cererea autorităților austriece la Papa) Anthony Angelovič a publicat o carte intitulată - „patriot Reflecții austriac cu privire la anumite articole în ziare străine.“ patriot austriac - acesta este primul mitropolit Galitsky, și așa a fost până la ultimul Galitsky Mitropolitul în limitele Austro-Ungaria - Andreya Sheptitskogo.

Școala din Galicia, precum și școlile din Austro-Ungaria, au fost în grija Ministerului Educației al Imperiului Austro-Ungar, și, desigur, politica de educație care îndeplinesc pe deplin interesele Imperiului Habsburgic, și Imperiul pe banii cheltuiți.

Greco-catolicii și blasfematoare Shevchenko

Facem o mai mică digresiune. Una dintre frazele cheie în lucrările
Tarasa Shevchenko blasfematoare:
Sunt așa, eu sunt atât de îndrăgostit de ea,
Ucraina, marginea mea slabă,
Că blestemul unui Dumnezeu sfânt,
Iar sgublyu suflet pentru ea!

Dl Nakonechny scrie că în 1902 în scrierile Societății Științifice. Shevchenko în Lviv, a declarat: „Numele oficial adoptat în publicarea Științe. Tovarășul. le. Shevchenko și în unele părți mari ale altor editori - „Ucraina-Rusia“ și „Rusia-Ucraina“, „ucrainean-rutean“, în valoarea Ucrainei Rus, ucraineană Rusin, să se separe de ceilalti slavi care au aplicat la numele său român - Rusia, Moscova, alb Rusia. Cu toate acestea, „ucrainean“ nu a fost încă pe deplin solidificat în valoarea titlului național, poate părea ciudat în legătură cu cele mai vechi timpuri, dar poate fi folosit pentru timpurile moderne, în valoare „a ucraineano-rutenii“.

Rețineți că există întotdeauna un mister a fost, ceea ce termenul „marginal-Rus“ sau „Rus-Cartier“ este tradus în limba română, dar toate încercările de a unui prieten conștient (svidomye) Ucrainenii învăța semnificația ei pentru ne-a condus la faptul că răspunsul comprehensibil ei am putut face nimic.

Dl Nakonechny continuă: „În 1907, după alegeri, printre ambasadorii Parlamentului Viena, un litigiu apărut ca să numească organizația sa: rusă, ucraineană sau malorumynsky? Acesta a câștigat titlul de „ucrainean“. Și cum ar putea câștiga înainte de ochiul atent al stăpânilor lor, pregătirea pentru război cu România (și, prin urmare, rușii mici)?
Să ne întoarcem la Nakonechny. „Pentru profesori, Galiția și Bucovina a fost eliberată o problemă pedagogică specială de interpretare a necesității de a schimba etnonimul“. Desigur, totul a fost făcut cu cunoștințele și, mai ales, mijloacele de Ministerul Educației al Austro-Ungariei.

Dl Nakonechny indignat de faptul că procesul de tranziție la o „ucrainean“ din titlu împiedicată de agenți sub acoperire și evidente „despotism regală.“ „În cursul lunii mai toate: luare de mită pe scară largă (de ruble cruțat), promisiuni, șantaj și recrutare idealiști ignorante de tip tată I. Naumovicha. Acesta din urmă, după ce a căzut în „moskvobesie“, așa cum era de așteptat, au fost cele mai periculoase. Unul dintre pilonii filorusismul, menționează. N., sa opus în mod constant termenul de „ucrainenii“.

Desigur, participarea autorităților austro-ungare în procesele care au loc în Austria-Ungaria Nakonechny preferă să nu se răspândească. Cu toate acestea, acest lucru poate fi văzut prin tăcerea lui. De altfel, organul „Iluminării“ a fost numit „Adevărul“, așa cum mai târziu a devenit cunoscut sub numele de organ al altor „prieteni“ româno - bolșevici.
Cu toate acestea, în ciuda tuturor eforturilor depuse de conștient (svidomye) ucrainenii, termenul „român“ în semn de recunoaștere Nakonechny a circulat în Galicia, cel puțin până în 1916, până în momentul de apariție a durității extremă a primului război mondial. În cazul în care ucrainenii din Galicia, împreună cu austriecii și germanii au luptat împotriva României (inclusiv ucraineni de la Kiev, Harkov, Chernygov și alte terenuri Mica Rusia).

Song svidomye mankurtizatsii

SCHIMBARE Ruska (rutean), în numele Ucrainene sa întâmplat în Austro-Ungaria, în cazul în care nu a existat nici un alt român, și în care nu a fost chiar amenințări imaginare de dizolvare Rusin.
O justificare pentru schimbarea numelui de rutene în Austro-Ungaria, conștientă (svidomye) Ucrainenii plumb bazat pe înțelegerea lor mankurtskogo a situației într-o altă țară! senilitate FANTASTIC, concepute pentru a ascunde evident schimbarea numelui a avut loc sub presiunea austriecilor, în interesul Austro-Ungariei în războiul vine cu România, pentru terenurile din Romania austriecii ottyapyvaniya.
În sine, Imperiul roman, Micii ruși la începutul secolului XX au fost numite „Ucrainenii“ în gura o mână de conștient (svidomye) ucraineni, și nu întreaga societate Mica Rusie.
Povestea de faptul că ucrainenii au oprit calea Genghisides spre Europa, desigur, provoacă doar un zâmbet, apoi un Genghis Khan a venit la Veneția. Probabil pe calea aerului și pe mare.

În ceea ce privește revenirea numelui, atunci, desigur, acesta este un bluf. Conștiente (svidomye) Ucrainenii se tem să se întoarcă la foc ca cuvintele „română (rutenii, ruteană, ruteană)“ - pentru că este moartea mankurtism austro-ucrainene.

Nakonechny citat unul dintre apelurile de patrioți ucraineni și Galiției austriece din acea vreme: „În timp ce trăiesc Galicia, în timp ce în Galicia continuă sub tutela (patrioți onești ucraineni și austrieci simultan - Zarusskiy.Org) constituțională mișcare națională Austria ucraineană, până nu-l și Moskal zdrobi rusă Ucraina nu va fi în măsură să oprească creșterea. De aceea, Moskal Galiția vrea să intre în mâinile lor lacomi. București vrea să suprime viața noastră națională în Galicia, din Galicia să nu ia întreaga Ucraina. București vrea să Galiția să se micșoreze timp de secole poporul nostru. Prin urmare, România și a început un război cu Austria. "

Inutil să mai spunem, acoperișul patrioți ucraineni și austriece a plecat. În această declarație sinceră ignoră complet faptul că România a acționat în apărarea Serbiei ortodoxe, și că ucrainenii din Galicia, luptă în armata austriacă, a fost împușcat în ucrainenii ortodoxe.

Bonded, și nu numai legat, ci a creat un nou etnonimul „Ucrainenii“ în bani austriac, lupta în partea austriacă împotriva Ortodoxă Română (belarușii, Marea, ucraineni).
Politica svidomye - lachei austrieci

Memorandumul a declarat că numele „ruteni“ (mai precis, transcrierea latină «rutenii») a fost adoptată de guvernul austriac ca un nume ucrainean naționale incluse în statul austriac. „Argumentul principal aici a servit ca titlu național al Bisericii Greco-Catolice. Numele acceptat a avut un dezavantaj major - a fost aproape identic cu conceptul de „Rumyniyane“. Această similitudine a numelor, potrivit Memorandumului, Galiția Muscophiles a construit teoria sa de „unitate și indivizibilitatea poporului român.“ În cazul în care, în timp de pace interpretarea ambiguă a numelui naționale a determinat caracterul local al neînțelegere, că în război a dus la consecințe tragice. Prin urmare, memorandumul prevede că numele „rutenii“ nu mai poate servi ca o definiție națională a poporului ucrainean. Și toți ucrainenii conștiente la nivel național vor fi acum consumate în studii științifice, jurnalism și alte literatura numai numele „ucraineni“.

Este evident că politicienii ucraineni în Galicia mankurtizatsii Rusin a jucat un rol semnificativ. Da, mankurtizatsiya a jucat în mâinile austriecilor și germanilor, dar unele măsuri concrete pentru a mankurtizatsii oferite și politica-galicienii dori să înțeleagă mai bine situația limbii. Ca și în acest caz.

Deși este posibil ca istoria memorandumului în joc mult, ideea ar putea fi conceput înainte austriecii, iar apoi ei pot cere Galicians devin inițiatori imaginare. Cu toate acestea, fie ca aceasta poate, indiferent cine a fost inițiatorul real, este evident că ideea a lucrat în favoarea austriecilor.

Desigur, câștigarea războiului civil, și a câștigat grație lăsa indirecte, dar asistența substanțială de conștientă (svidomye) Ucrainenii, distruge posibilitatea de a crea un singur anti-bolșevic din față, bolșevicii au continuat politica de ucrainizare Mica Rusie. Și termenul „ucraineni“, ca termenul „Ucraina“, cu sediul în Mica Rusie sub regimul sovietic.