Automotive engleză dispozitiv vehicul de vocabular, rutier, de conducere, accident
Asigurați-vă că pasagerii sunt buckled sus. - Asigurați-vă că pasagerii poartă.
- pentru a fixa (pune pe) centurii de siguranță - să poarte o centură de siguranță
Fixați centurile. te rog. - Vă rugăm să fixați vă centurile de siguranță.
Știi cum să frâneze. - Știi cum să încetinească?
A trebuit să frânați când am văzut un pieton. - A trebuit să încetinească când am văzut un pieton.
Mă poți ajuta? Mașina mea stagnat. - Mă poți ajuta? Mașina mea stagnat.
Shift în primul și pas pe accelerator. - Comutare la prima viteză și apăsați pe gaz.
Puteți accelera pe o autostradă. - Puteți adăuga viteză pe autostradă.
Vă rugăm, cu atenție inversă. Există un lemo în spatele nostru. - Predati înapoi ușor. Acolo în spatele nostru limuzina.
El nu a putut auzi mașina claxonau în spatele lui. - El nu a auzit bâzâitul în spatele mașinii.
El a luptat cu volanul, încercând să facă U-turn. - Sa luptat cu volanul, încercând să facă un viraj ascutit.
- să urmeze limita de viteză - respectă limitele de viteză
Putem conduce în cazul în care ne-o dorim, dar trebuie să urmeze limita de viteză. - Putem merge acolo unde vrem, dar trebuie să respecte limita de viteză.
- să depășească limita de viteză (la viteza) - depășirea vitezei
Am fost în grabă și a fugit o lumină roșie. - Sunt în grabă și a fugit o lumină roșie.
- pentru a tailgate - pentru a merge înapoi la spate (la masina din fata), nu păstrați distanța
Tailgating cauzează multe accidente auto. - Nerespectarea distanței duce la mai multe accidente.
- pentru a trage peste (off) - stop (și se lasă carosabilul)
Dacă autovehiculul începe să se supraîncălzească, trage pe dreapta imediat. - În cazul în care mașina a început să se supraîncălzească, opriți imediat.
Autobuzul scos din parcare. - Autobuzul scos din parcare.
Am accelerat și cineva mi-a tăiat. - Am adăugat gaz, și cineva se taie în fața mea.
Ne pare rău, nu puteți parca aici. - Îmi pare rău, nu putem parca.
«Do not Pass» semn indică faptul că trecerea unei mașini este interzisă. - Semnul „e interzisă depășirea“ înseamnă că este imposibil să preia masina.
- pentru a schimba benzi - pentru a trece la un alt culoar, reorganiza
Conducătorul auto a decis să schimbe benzile, dar nu a sigur că era sigur să facă. - Șoferul a decis să schimbe benzi, dar nu sunt sigur că este sigur.
Aflați cum să modificați mai întâi uneltele. - În primul rând, să învețe cum să se schimbe de viteze.
- pentru a alerga afară de gaz (benzină) - consumul de combustibil
În cazul în care este cea mai apropiată stație de benzină? Nu mai avem gaz. - Unde e cea mai apropiată stație de benzină? La benzina final.
Intotdeauna umple masina inainte de un drum lung. - realimenteze mașina întotdeauna înainte de o călătorie lungă.
- să semnalați (pe cineva) în jos \ val de cineva în jos - încetini masina (gest)
Ofițerul de poliție mi-a semnalat în jos și a cerut un permis de conducere.
Urcă! Urcă în mașină! - Stai jos! Urcă în mașină!
Aș vrea să ies la oficiul poștal. - Aș dori să se retragă de la oficiul postal.
Poți să-mi iau la ora nouă? - Poți să-mi iau la ora nouă?
Arunca-l de la cea mai apropiată stație de metrou. - l-au lăsat la stația de metrou.
Niciodată rândul său, fără să indice. - Nu rândul său, fără a arăta rotația.
Am închis ușa și cabina plecat. - Am închis ușa și taxiul alungat.
Poți să-mi dai o plimbare. te rog? - mi-ar putea da o plimbare?
Expresiile pe tema „Accidentul, probleme cu masina“
La începutul filmului câțiva oameni au murit într-un accident de mașină. - La începutul filmului câțiva oameni au fost uciși într-un accident de mașină.
Pe drumul spre aeroport, am avut o pană de cauciuc. - Pe drum spre aeroport am avut o pană de cauciuc.
Îmi pare rău, voi întârzia, mi sa stricat masina. - Scuze, am întârziat, mi sa stricat masina.
Nu poți face, suna un camion de tractare nimic. - Ești aici nimic nu va face, apela un camion de remorcare.
Mașini parcate pe drum va fi remorcat. - Mașini, lăsate pe drum, vor fi evacuate.
Prima dată când am fost condus o mașină, am fugit într-un copac. - Pentru prima dată am condus masina, am fugit într-un copac.
Conducătorul auto în fața mea trântit pe thebrakes și aproape am fugit în el. - Șoferul în fața mea frânat brusc și aproape am prăbușit în el.
Se pare ca acestea vor rula peste cineva. - Se pare că acestea sunt acum pe cineva muta.
A se vedea aceste zgârieturi? Am fost lovit lateral de un idiot. - A se vedea aceste zgârieturi? Un idiot am atins.
Am rupt brusc și ea mi-spate sa încheiat. - Am frânat brusc și ma condus din spate.
- pentru a schimba direcția în trafic din sens opus - du-te (brusc) în banda de sens opus
Mașina lui veeredinto traficul din sens opus și a fugit într-un tractor. - Mașina lui a virat în sens opus și sa prăbușit într-un tractor.
- de a conduce pe partea greșită a drumului - pentru a merge pe partea greșită (over the counter)
Și apoi am observat că am fost de conducere pe partea greșită a drumului. - Și apoi am observat că am fost călătoresc în banda opusă.
Conducătorul auto a pierdut controlul, iar masina a fugit într-un zid de cărămidă. - Șoferul a pierdut controlul și mașina sa prăbușit într-un zid de cărămidă.
Mașina a derapat pe un petic de gheață și virat într-o bancă de zăpadă. - Mașina a derapat pe gheață și a făcut într-un morman de zapada.
Conducătorul auto a fost aruncat din mașina lui când reportate. - șofer aruncat din mașină, când sa răsturnat.
Există legi împotriva conducere sub influența alcoolului. dar nu și împotriva conducerii cu o mahmureala. - Există legi care interzic conducerea sub influența, dar nu de conducere cu o mahmureala.
masina lor rostogoli, eventual, ca urmare a condus neglijent. - Vehiculul lor răsturnat, eventual, ca urmare a condus periculos.
Ea a fost lovit și a alerga, dar din fericire ea nu a fost puternic rănit. - A fost lovit de o mașină, care apoi a dispărut, dar, din fericire, ea nu a fost rănit grav.
- pentru a avea o coliziune cu capul pe - cap-la crashing, pentru a face o coliziune directă
Când Robert a încercat să treacă o mașină a avut o coliziune cu capul pe un camion. - Când Robert a încercat să depășească o mașină, el a făcut o coliziune directă cu un camion.
Am o interdicție de conducere doi ani pentru conducere sub influenta alcoolului. - Am fost lipsit de drepturi timp de doi ani pentru conducerea sub influența alcoolului.
- pentru a avea un dor aproape - alunecare, aproape s-au ciocnit, a scăpat un accident
Am folosit pentru a fi un șofer nesăbuit până când a avut un dor apropiat. - Am condus prin imprudență până aproape a avut un accident.