Alte gertsen_i_chernyshevsky

Despre romane Herzen „Cine este vinovat?“ și „Ce ar trebui să fac?“ Chernyshevsky

„Revoluționară“ literatura secolului al 19-lea poate fi numit „Probleme de literatură“. valoarea lor artistică este estimată în mod diferit.

1. Istoria creatoare a romanului „Cine este vinovat?“.

Herzen însuși slab evaluat activitatea lor. Iată ce scrie el: „? Cine este vinovat“ A fost prima poveste pe care am publicat. Am început în timpul meu Novgorod link-uri (1841) și completate mult mai târziu la Moscova. Cu toate acestea, am făcut, de asemenea, experimente mai întâi să scrie ceva de genul romane; dar unul dintre ei să fie scrise, iar celălalt - nu este o poveste. La început, m-am mutat de la Viatka în Vladimir, aș dori să se înmoaie povestea mustră pe amintire, sa se impace cu ei înșiși și arunca flori un caracter feminin, așa că nu a putut vedea lacrimile.

Prima parte a poveștii am adus de la Novgorod la Moscova. Nu-i plăcea prieteni Moscova, și l-am aruncat. Câțiva ani mai târziu, un aviz cu privire la aceasta sa schimbat, dar eu nu cred că nici o imprimare sau să îl continui. Belinski mi-a luat o dată, apoi manuscrisul - și cu capacitatea sa de a se implica în ea, dimpotrivă, povestea peretsenil de o sută de ori mai mult demnității sale, și mi-a scris: „Dacă nu aș aprecia în tine omul la fel de mult, sau mai mult, și mai mult decât un scriitor, îmi place Potemkin Fonvizin după prezentarea „brigadă“, v-ar spune: „mor, Herzen!“ Dar Potemkin a fost greșit, Fonvizin nu a murit, și, prin urmare, a scris „Nedorosl“ nu vreau să fac greșeli și eu cred că, după“. care este de vina, „ai scrie acest tip de lucru care va face toată lumea spune:“ Are dreptate, el ar trebui să ia raclete s! „Atât de mult pentru compliment, și jocul de cuvinte fezabil.“

Cenzura a făcut diverse și scurtare de tăiere - îmi pare rău, nu am însemnările ei. Câteva expresii mi-am amintit (acestea sunt tipărite cu caractere cursive), și chiar și o pagină întreagă (și apoi, în cazul în care foaia a fost imprimată, și a adăugat acesta la pagina. 38). Acesta este un loc mi-am amintit în special pentru că Belinski pierdut cumpătul lui, deoarece el nu a fost permis.

2. Istoria creatoare a romanului „Ce să fac?“.

Romanul nu este proiectat pentru o, capacitatea rațională senzual, în formă, și rațională a cititorului. Nu pentru a admira, și să se gândească serios și cu concentrare - care este ceea ce invită cititorul să Chernyshevsky. Cu toate acestea, astăzi, când toate dezamăgit în succesul viitorului revoluționar, rareori un student va maestru citind toate visele utopice Vera!

„Palmă în fața a gustului public“ cenzura nu este un motiv de a interzice lucrările, ci mai degrabă contrariul: dușman Chernyshevsky ar putea experimenta în timp ce jubilând placere - chiar citesc! Și am citit romanul Romania democratica. Ulterior, atunci când popularitatea extraordinară a „Ce?“ forțat să recupereze reprezentanții puterilor care sunt, și învingând-o plictisitoare, ei citesc tot romanul cu atenție și a realizat greșeala, acesta a fost deja făcut. razosholsya romane de castele și sate din România. A impus o interdicție asupra sa re-publica doar un interes crescut și chiar mai mult mărirea numărului de cititori.

Valoarea „Ce să fac?“ în istoria literaturii și a mișcării revoluționare.

Roman, fiind una dintre puținele publicate, a fost un „manual de viață“ pentru mai multe generații de revoluționari români. Să ne amintim că în 1904 V. I. Lenin a răspuns la comentariul brusc denigrator „Ce ar trebui să fac?“ Menșevici Valentinov: „Îți dau raportul pe care vorbesc eu declar :. este inacceptabilă pentru a apela primitiv și ineptă“ .. Ce să fac „Sub influența lui, sute de oameni au fost făcute revoluționari ar putea fi acest lucru dacă Chernyshevsky a scris mediocru și primitiv este, de exemplu,?? , fascinat fratele meu, el ma fascinat. el doar ma arat profund ".

Primul vis Vera

Vera somn de vis. Visez că ea a fost închisă într-o pivniță umedă, de culoare închisă. Dintr-o dată, ușa se deschise și Vera a ajuns în domeniu, care rulează, sport, și cred că: „? Cum se face că nu am putut muri în subsol“ - „este pentru că nu am văzut domeniu; dacă l-aș fi văzut, aș fi murit în subsol „- și din nou de funcționare, sport. Am vis despre ea, că este defalcate în funcție de paralizie, și ea crede, „Cum am împărțit paralizie? Acest lucru sunt defalcate bărbați bătrâni, femei vechi și fetele tinere nu se întâmplă. " - „sunt, de multe ori, - spune cineva voce nefamiliare - și acum ești sănătos, așa că numai eu ating mâna - vezi, tu ești prea sănătos, te ridici la fel.“ - Cine spune asta? - Ce a fost ușor! - toate boala a trecut - și Vera sa ridicat, vorbind, rulează, și din nou pe teren, și din nou, de sport, de funcționare, și din nou de gândire „cum se face că am putea tolera paralizie?“ - „este pentru că m-am născut în paralizie, nu știam cum să meargă și a alerga; și dacă aș ști, n-aș fi suferit, „- și de funcționare, sport. Dar există o fată pe teren - cât de ciudat! - fata si de mers, totul se schimbă, în mod constant aceasta schimbare; Acum, ea este engleza, franceza, aici este într-adevăr un german, polonez, aici și să devină din nou Rusă englezoaica, în afară de germană, din nou Rusă - cum a făcut totul de la persoana ei? Dupa englezoaică nu arata ca o frantuzoaica, din germană în rusă, și în ea, și schimbarea feței și toți o singură persoană - ce ciudat! Iar expresia de pe fața lui în continuă schimbare: unele blând! unele supărat! asta e trist, e distractiv - totul se schimbă! și tot binele, - cum este, și când furios, totul bine? ci doar ceea ce este frumos! cu toate acestea, se schimbă fața, cu fiecare variabilă se simte mai bine, tot mai bine. Potrivit pentru Vera. - „Cine ești tu?“ - „El ma sunat mai întâi, Vera, iar acum solicită: prietenul meu.“ - „Oh, ești tu, că Vera care mă iubești?“ - „Da, te iubesc foarte mult. Doar cine ești tu? „-“ Eu sunt mireasa mirelui dvs. ". - „Ce este mirele?“ - „Nu știu. Nu știu soții lor. M-au știu, și eu nu le pot ști: Am o mulțime de ei. Ai pe cineva dintre ei aleg mirii sale, doar unul dintre pețitori mei. " - „M-am ales. „-“ Numele nu am nevoie, eu nu le cunosc. Dar alege doar una dintre pețitori mele. Vreau surorile mele și mirii au ales doar unul de altul. Ai fost închis în subsol? A fost spart de paralizie? „-“ am fost ". - „Acum scap?“ - „Da.“ - „Că eu te lăsa, am vindecat. Amintiți-vă, de asemenea, ca multe altele nelansate, multe netratate. Lansări, Lechi. VEȚI? „-“ Eu voi fi. Doar cum suna? Mi-ar plăcea să știu. " - „Am multe nume. Am nume diferite. Așa cum cineva ar fi trebuit să mă sune, așa că i-am dat un nume, și eu zic. M-ai suna eu iubesc oamenii. Acesta este numele meu real. Am câteva așa-numitele. Și tu-mi spui acest lucru. " - Vera și merge în jurul orașului: de aici subsol - subsol închis fete. Vera a atins castel - castelul a zburat „du-te“ - ei merg afară. Asta e camera - camera se afla o fată, lovit de paralizie, „a lua în sus“ - ei te ridici, du-te, și toate acestea din nou pe teren, care rulează, sport, - Oh, ce distractiv! cu ei este mult mai distractiv decât unul! Oh, ce distractiv!