A fost un cer negru lumina picioarele - poemele Iosifa Brodskogo ~ poezie (art cântec) ~

IMAGINI de pe Internet

„Nu a fost un cer negru lumina picioare,
și îmbinarea cu întunericul el nu a putut. "

În seara aceea în apropierea focului nostru
am văzut un cal negru.

Nu-mi amintesc nimic negricioasă.
Ca de cărbune au fost picioarele.
El a fost la fel de negru ca noaptea, ca vidul.
El a fost la fel de coama negru la coadă off.
Dar negru este un alt într-adevăr a fost
învârti-l, nu știe șa.
Nemișcat a stat în picioare. Părea adormit.
copite negre din mlastini.

El este negru nu a fost simțit umbre.
Deci, negru, care nu face mai întunecat.
Deci, negru ca întuneric la miezul nopții.
Deci, negru ca în interiorul acului.
Deci, negru, copacii din fata,
ca spațiul dintre coaste în piept.
Pe măsură ce groapa sub pământ, unde cerealele.
Cred că, în negru noastră.

Cu toate acestea, el a fost negru în ochii lui!
Abia la miezul nopții pe ceas.
El nu a venit mai aproape de noi pe un pas.
În inghinală întunericului său fără fund a domnit.
Spatele îi era prea invizibil.
Nu a fost nici o pată de lumină.
Ochii lui lucea ca un clic.
Chiar mai înspăimântător a fost elevul său.

Era ca și cum el a fost cineva e negativ.
De ce este el de oprire termen,
între noi a rămas până dimineața?
De ce el nu sa îndepărtat de foc?
De ce este el aerul negru pentru a respira?
De ce în întuneric, el crenguțe rustled?
De ce lumina neagră jetul de la ochi?

El a fost în căutarea unui călăreț printre noi.

arata foarte interesant la acest verset, Lida!
chiar nu m-am gândit de o astfel de viziune a acestor linii.
Și el a fost într-adevăr un cal sălbatic, ca orice poet adevărat.
Nu linge arogantă posterioare, și există un ban de o duzină!
Multumesc pentru pont!