5 moduri de a învăța atât în ​​problemele ebraice

Foarte des în Israel, poate fi văzut un astfel de dialog atunci când doi israelieni:

Răspunsurile la aceste întrebări mai ales nimeni nu este în așteptare, mai ales în cazul în care dialogul are loc pe fugă, de exemplu, sunteți într-o grabă de a lucra și pentru a îndeplini un prieten.

Dar dialogul a avut loc, evidențiată de atenția și toată lumea este fericită.

Întreabă cum e prietenul tau poate fi diferit, și fiecare opțiune va fi adecvată.

"Ma nishmA?" "Akol besEder"

מַה נִשמָע «Ma nishmA?“ - traducerea literală a «Ce auzi?». în limba română a acestei forme nu există nici o îndoială, dar este identică cu întrebarea „Cum vă simțiți?“ în limba rusă. Folosit foarte des în aceeași formă, atât bărbați și femei.

מַה שלוֹמךָ «ma shlomhA“ (când se referă la om). Expresie universală, literalmente tradus, „Cum e lumea ta?“, dar, în principiu, spunând că problema vă interesează sănătatea interlocutorului.

Când ne referim la o femeie își schimbă finalul și se pare că acest lucru: מַה שלוֹמֵך «ma shlomEh“. Dacă sunteți familiarizat cu familia interlocutorului, puteți pune o întrebare suplimentară:? מה שלום המשפחה «ma-Shlomo și Mishpaha“ Adică, cum te simți / sănătatea familiei tale?

מַה המַצָב «ma-un Matsa“ - traducerea literală a "Cum să poziția"?. Cel mai frecvent utilizat în rândul prietenilor și cunoștințelor.

אֵיך הוֹלֵךְ «eyh Olech“ - așa cum este? Practic, această întrebare este întrebat după ce a fost întrebat „ma nishmA“ si „ma shlomhA.“

מַה חָדָשׁ «ma Hadash“ - Ce este nou? Această întrebare este adesea posibil să se audă răspuns mai detaliat. Sau primi un contra-întrebare: מַה קוֹרֶה «Kore ma“ - traducerea literală a «Ce se întâmplă», «Ce se întâmplă». Dar, de fapt, este la fel ca și întrebarea „Cum vă simțiți?“.

Cel mai bun răspuns - răspunsul scurt

Practic, răspunsurile la aceste întrebări sunt după cum urmează:

minunat - metsuYan - מצוין

Nu ezitați să întrebați ce faci, acest lucru ar putea fi începutul unei conversații interesante, și poate - doar un salut și indicele de respect pentru om.